Translation of "uranium 238" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Uranium - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Isotope separation Natural uranium consists of 99.3 uranium 238 and 0.7 uranium 235, but only the latter is fissile. | Урановая руда Природный уран на 99,3 состоит из урана 238 и 0,7 урана 235, но лишь последний является расщепляемым. |
| The most common isotopes of uranium are uranium 238 (which has 146 neutrons and accounts for almost 99.3 of the uranium found in nature) and uranium 235 (which has 143 neutrons, accounting for 0.7 of the element found naturally). | Самым распространенным изотопом урана является уран 238 (имеет 146 нейтронов, составляет 99,3 из всего урана в природе) и уран 235 (143 нейтрона, 0,7 всего урана, найденного в природе). |
| 1900 213 238 | 1900 213 238 |
| RESOLUTION 55 238 | РЕЗОЛЮЦИЯ 55 238 |
| RESOLUTION 56 238 | РЕЗОЛЮЦИЯ 56 238 |
| RESOLUTION 57 238 | РЕЗОЛЮЦИЯ 57 238 |
| RESOLUTION 58 238 | РЕЗОЛЮЦИЯ 58 238 |
| RESOLUTION 59 238 | РЕЗОЛЮЦИЯ 59 238 |
| RESOLUTION 60 238 | РЕЗОЛЮЦИЯ 60 238 |
| RESOLUTION 61 238 | РЕЗОЛЮЦИЯ 61 238 |
| RESOLUTION 62 238 | РЕЗОЛЮЦИЯ 62 238 |
| Carbides of uranium include uranium monocarbide (UC), uranium dicarbide (), and diuranium tricarbide (). | Степень окисления в нём формально дробная, а реально он представляет собой смешанный оксид урана (V) и (VI). |
| 60 238. Human resources management | 60 238. Управление людскими ресурсами |
| 61 238. Joint Inspection Unit | 61 238. Объединенная инспекционная группа |
| The most important oxidation states of uranium are uranium(IV) and uranium(VI), and their two corresponding oxides are, respectively, uranium dioxide () and uranium trioxide (). | Захватывая свободный нейтрон, ядро изотопа урана 235U делится, при этом выделяется (в расчёте на одно ядро урана) достаточно большая энергия, в основном за счёт кинетической энергии осколков и излучения. |
| 57 238. World Summit on the Information Society | 57 238. Всемирная встреча на высшем уровне по вопросам информационного общества |
| 58 238. United Nations Verification Mission in Guatemala | 58 238. Контрольная миссия Организации Объединенных Наций в Гватемале |
| We know that Iran built a uranium conversion facility in Isfahan to convert uranium yellowcake into uranium hexafluoride gas (UF6), the feedstock for uranium enrichment, without the required prior notifications to the IAEA. | Мы знаем, что Иран построил завод по конверсии урана в Исфахане для превращения уранового концентрата в газ гексофторид урана (UF6), который является сырьем для обогащения урана, при этом предварительно не уведомив, как должен был сделать, МАГАТЭ. |
| Actinium 227 occurs in uranium ore. | Актиний 227 встречается в урановой руде. |
| Reaction of uranium(VI) oxide with hydrogen results in uranium dioxide, which is similar in its properties with ThO2. | При реакции оксида урана(VI) с водородом получается диоксид урана, который схож по своим свойствам с ThO2. |
| We were on I 40. We got to Exit 238, Lebanon, Tennessee. | Мы были на шоссе I 40. Мы съехали на развязке 238, Лебанон, Тенесси. |
| Recalling its resolutions 52 252 of 8 September 1998 and 54 238, | ссылаясь на свои резолюции 52 252 от 8 сентября 1998 года и 54 238, |
| Recalling section II of its resolution 55 238 of 23 December 2000, | ссылаясь на раздел II своей резолюции 55 238 от 23 декабря 2000 года, |
| Nuclear power requires low enriched uranium as fuel. | Для атомной энергии в качестве топлива необходим низко обогащенный уран. |
| The uranium was seized in a sting operation. | Уран был изъят в ходе спецоперации. |
| Indeed, Iran may already be enriching uranium secretly. | В самом деле, Иран возможно уже скрытно обогатил уран. |
| 55 238. Questions relating to the programme budget for the biennium 2000 2001 | 55 238. Вопросы, связанные с бюджетом по программам на двухгодичный период 2000 2001 годов |
| 238 Hypatia, a main belt asteroid discovered in 1884, was named for her. | В честь Гипатии назван астероид (238) Гипатия, открытый в 1884 году. |
| Plutonium 238 decays with a half life of 87.74 years, so RTGs using Pu 238 will lose a factor of 1 0.5(1 87.74) 0.79 of their power output per year. | Период полураспада плутония 238 составляет примерно 87,74 года, и генераторы, использующие его, теряют 0,78 своей мощности в год. |
| After all, Iran does not need uranium enrichment technology. | Кроме того, Иран не нуждается в технологии по обогащению урана. |
| Uranium is used in the production of nuclear power. | Уран используется в производстве ядерной энергии. |
| Actinium 227 is a decay product of uranium 235. | Актиний 227 продукт распада урана 235. |
| Depleted uranium bombs are US democracy's most effective weapon. | Бомбы на основе обеднённого урана самое эффективное оружие американской демократии. |
| Qadaffi exploited a network of opportunity. French controlled mines in Niger provided uranium ore. An undisclosed country conveyed a pilot uranium conversion facility. | Каддафи воспользовался цепочкой благоприятных возможностей. На подконтрольных Франции рудниках в Нигере добывалась урановая руда. |
| Qadaffi exploited a network of opportunity. French controlled mines in Niger provided uranium ore. An undisclosed country conveyed a pilot uranium conversion facility. | Каддафи воспользовался цепочкой благоприятных возможностей. На подконтрольных Франции рудниках в Нигере добывалась урановая руда. |
| We need to preserve democracy even with depleted uranium bombs. | Нам нужно сохранить демократию, пусть даже с помощью обеднённых ураном бомб. |
| 62 238. Special subjects relating to the proposed programme budget for the biennium 2008 2009 | 62 238. Специальные вопросы, связанные с предлагаемым бюджетом по программам на двухгодичный период 2008 2009 годов |
| 56 238. Proposed measures to improve the profitability of the commercial activities of the United Nations | 56 238. предлагаемые меры по повышению прибыльности коммерческих видов деятельности Организации Объединенных Наций |
| Recalling its resolutions 35 221 of 17 December 1980 and 55 238 of 23 December 2000, | ссылаясь на свои резолюции 35 221 от 17 декабря 1980 года и 55 238 от 23 декабря 2000 года, |
| Recalling its resolutions 56 183 of 21 December 2001 and 57 238 of 20 December 2002, | ссылаясь на свои резолюции 56 183 от 21 декабря 2001 года и 57 238 от 20 декабря 2002 года, |
| What would it take to essentially eliminate Iran s uranium enrichment effort? | Что необходимо предпринять, чтобы основательно ограничить попытки Ирана по обогащению урана? |
| 59 238. Rendering assistance to poor mountain countries to overcome obstacles in socio economic and ecological areas | 59 238. Оказание помощи бедным горным странам для преодоления препятствий в социально экономической и экологической областях |
| And you have the uranium mining that you have to deal with. | Но есть ещё урановые рудники они ведь тоже часть потребности. |
| Nuclear power plants rely upon the fission of uranium to generate heat. | На атомных электростанциях производство тепла основано на ядерном делении урана. |
| One example was the announcement that some of its enriched uranium is being diverted to medical research in other words, uranium enrichment, according to this message, can be slowed down. | Одним из таких примеров было заявление о том, что некоторая доля обогащенного урана будет направлена для использования в медицинских исследованиях другими словами, обогащение урана, согласно этому заявлению, может быть приостановлено. |
Related searches : Uranium Deposit - Uranium Oxide - Uranium Fuel - Natural Uranium - Uranium Enrichment - Enriched Uranium - Uranium Tailings - Uranium Mine - Uranium 235 - Uranium Ore - Depleted Uranium - Uranium Recovery - Uranium Production
