Translation of "urban typhus" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom died of typhus.
Том умер от тифа.
Typhus is a contagious disease.
Тиф заразное заболевание.
Typhus is an unrelated disease.
инфекцией или хроническим заболеванием).
I got weak after typhus.
Слабый я от тиФу.
Unsanitary conditions, typhus, tuberculosis, diarrhea, jaundice.
Антисанитария, тиф, туберкулез, понос, желтуха.
You are going to catch typhus.
У вас будет тиф.
Ahmed I died of typhus in 1617.
Ахмед I умер от тифа в 1617 году.
Ivanov died of typhus in January 1919.
Умер от тифа 27 января 1919 года в Одессе.
We've defeated occupation, famine, decay and typhus.
И мы уже победили интервенцию, голод, разруху, тиф.
He died of typhus on September 22, 1933.
Умер от тифа в 1933 году.
He died of typhus on December 20, 1919 in Kharkiv.
Умер от тифа 20 декабря 1919 года в Харькове.
Urban cultures Urban realities Urban governance Urban renaissance.
c) руководство городами
Urban poor Urban resources Urban sustainability Urban services Urban disasters and reconstruction.
g) устойчивое развитие городов
'And how is the old woman? I hope it is not typhus?'
Ну, а как здоровье старухи? надеюсь, что не тиф?
'No, it's not exactly typhus, but she's not in a good state.'
Тиф не тиф, а не в авантаже обретается.
Many prisoners, including many children and women, died of typhus, starvation, and executions.
Многие заключённые, включая женщин и детей, погибли от тифа, истощения и наказаний.
35 miles away, the Athens Brigade reports every other man sick with typhus.
Афинская Бригада в 35 милях отсюда рапортует, что все заражены тифом.
Urban
Средний показатель по стране на 2002 год
In addition to the Partners' dialogues, five thematic dialogues were held focusing on urban poor urban resources urban sustainability urban services and urban disasters and reconstruction.
Наряду с диалогами партнеров состоялось пять тематических диалогов, посвященных проблемам городской бедноты, городским ресурсам, устойчивому развитию городов, городским службам, а также бедствиям и восстановлению в городах.
In the last decades of the war, both typhus and dysentery had become endemic in Germany.
В последние десятилетия войны Германия была охвачена постоянными вспышками дизентерии и сыпного тифа.
His mother died of typhus during the Russian Civil War when he was two years old.
Мать его умерла от тифа во время гражданской войны в России, когда ему было всего два года.
Days after isolating the organism that he believed caused typhus, he himself died of the disease.
Однако уже через несколько дней после выделения возбудителя тифа он сам умер от этой болезни.
The number of deaths resulting from cholera, dysentery, typhus and dehydration is estimated at around 800,000.
Согласно оценкам, от холеры, дизентерии, тифа и дегидратации скончалось порядка 800 000 человек.
Dialogues The second session of the World Urban Forum was organized around four Partners' dialogues focusing on the following topics urban cultures urban realities urban governance and urban renaissance.
Диалог организационно вторая сессия Всемирного форума городов была построена на основе диалога между партнерами, проводившегося по следующим четырем темам городские культуры городские реалии практика руководства городами и возрождение городов.
Death He died on an expedition to Massawa in 1862, of typhus, at the age of 37.
Он умер в экспедиции в Массауа в 1862 году от тифа в возрасте 37 лет.
Urban Advantages
Преимущества города
Urban Wråkberg.
Urban Wråkberg.
Urban governance
Управление городским хозяйством
Urban resources
Городские ресурсы
Urban sustainability
Дискуссия
Urban milieu
состояние городской среды
Urban Assembly
Urban Assembly
Rural urban.
Сельские районы городские районы.
Urban problems
Проблемы городов
Urban Airship.
ДЖЕЙСОН
Urban women constitute an quot invisible urban support structure quot .
Городские женщины образуют невидимую городскую вспомогательную структуру.
Increasing urban drift will have implications for urban population densities.
Увеличение городской миграции повлечет за собой изменение плотности городского населения.
Actively and vigorously set about it in its duties, but soon contracted typhus and died February 10, 1878.
Деятельно и энергично принялся он за возложенные на него обязанности, но скоро заразился тифом и умер 10 февраля 1878 г.
Seminal research was undertaken in analysing urban economic conditions, rural urban linkages and effective strategies for improving urban self employment and livelihood for the urban poor.
Были проведены важные исследования, посвященные анализу экономических условий в городах, связей между сельскими и городскими районами и эффективных стратегий развития индивидуальной трудовой деятельности городской бедноты для обеспечения средств к существованию.
Urban Sector Profile Study for Policy Inputs for Urban Poverty Reduction
Он поблагодарил участников Форума, добивающихся изменения этих условий.
It was also related to rural urban migration and urban growth.
Она обусловлена также миграцией из сельской местности в город и процессом роста городов.
Africa s Urban Farmers
Городские фермеры Африки
Rural urban migration.
Миграция из сельских районов в города.
Urban violence spiraled.
Резко возрос уровень городской преступности.
In Urban, I.
In Urban, I.

 

Related searches : Epidemic Typhus - Murine Typhus - Rat Typhus - Endemic Typhus - Scrub Typhus - Urban Chic - Urban Myth - Urban Transformation - Urban Plan - Urban Context - Urban Lifestyle