Translation of "us east" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| US Middle East Partnership Website . | US Middle East Partnership Website . |
| US based Middle East scholar Shadi Hamid commented | Интересное замечание сделал исследователь Шади Хамид |
| The US is right to shift its focus from the Middle East to the Far East. | США правы в переключении своего внимания с Ближнего на Дальний Восток. |
| If you ever come back east, look us up. | Если надумаешь вернуться на восток, дай знать. |
| Are you worried about peace in the Middle East and how that influences the Middle East and the US? | Вы обеспокоены миром на Среднем Востоке и как это влияет на Восток и на США? |
| Today's Middle East is a construction of the US and Europe. | Нынешний Ближний Восток является конструкцией, разработанной в соответствии с планами США и Европы. |
| The situation in the Middle East has brought us great joy. | Огромную радость приносит нам положение на Ближнем Востоке. |
| And, like the US, Russia attended last November s East Asia Summit (EAS). | И, как и США, Россия приняла участие в саммите стран Восточной Азии (СВА) в ноябре прошлого года. |
| The US has been absent from Middle East peacemaking for too long. | США слишком давно не присутствовали на мирных переговорах на Ближнем Востоке. |
| Where does this meeting fit in the overall US Middle East strategy? | Как эта встреча вписывается в общую стратегию Соединенных Штатов на Ближнем Востоке? |
| The US must ultimately accept an East Timor style solution for Iraq. | Соединенные Штаты должны, в конечном счете, принять решение в отношении Ирака в стиле Восточного Тимора. |
| The US cannot stop the spiral of violence in the Middle East. | США не может остановить спираль насилия на Ближнем Востоке. |
| Robin Williams performing for US troops in the Middle East in 2003. | Робин Уильямс выступает перед армией Соединенных Штатов на Ближнем Востоке в 2003 году. |
| Thorwald's ready to take us on a tour of the East River. | Торвальд готов устроить нам экскурсию по реке. |
| Currently under construction is a change to East US 290 from US 183 to the town of Manor. | К востоку от города продолжается строительство платного дублера автомагистрали 290 США. |
| The US is not alone in shifting its security focus to East Asia. | США не единственная страна, которая переключает свое внимание в вопросах безопасности на Восточную Азию. |
| East! Go east! | На восток! |
| In East Asia, for example, China must be hemmed in by strong US allies. | В Восточной Азии, например, Китай должен быть зажат сильными союзниками США. |
| For us, this means working closely with our neighbors in the East African Community. | Для нас это означает более тесную работу с нашими соседями по Восточно африканскому сообществу. |
| The situation in the Middle East today remains a major challenge for us all. | Нынешнее положение на Ближнем Востоке таит для всех нас серьезные проблемы. |
| Let us look clearly and realistically at what is happening in East Timor today. | Давайте ясным и реалистичным взором окинем то, что происходит на Восточном Тиморе сегодня. |
| A lot of Americans don't know a lot about us, about the Middle East. | Например, большинство американцев многого не знают ни о нас, ни о Ближнем Востоке. |
| Moreover, cultural differences between the US and Germany were not as great as those between the US and the Middle East. | Более того, культурные различия между США и Германией не были такими значительными, как культурные различия между США и странами Ближнего Востока. |
| Like Mexico, East Asia, and Argentina, America's international debts are largely denominated in US dollars. | Как и в случае Мексики, Восточной Азии и Аргентины, внешние долги США главным образом выражены в американских долларах. |
| China s exports to the Middle East are already more than twice those of the US. | Объем китайского экспорта на Ближний Восток уже практически в два раза превышает экспорт США в этот регион. |
| The US froze Japanese assets, an example followed by Britain and the Dutch East Indies. | США заморозили средства Японии пример, которому последовали Британия и Голландская Ост Индия. |
| Asia (South, South East and East) | Азия (Южная, Юго Восточная и Восточная) |
| The Middle East has a 266 commercial surplus of oil, and the US a 65 deficit. | На Ближнем Востоке по нефти активный коммерческий баланс составляет 266 , а в США 65 дефицит. |
| Going back to Europe'' was gone East Europeans were brought back to Europe by the US. | Время призывов к возвращению в Европу прошло страны Восточной Европы вернулись в Европу благодаря США. |
| The East Asian balance of power rested on the triangle of China, Japan, and the US. | Восточно азиатский баланс сил основывался на треугольнике Китай, Япония, США . |
| Virtually all the toys and shoes sold in the US are made in the Far East. | Практически все игрушки и обувь, продаваемые в США, производятся на Дальнем Востоке. |
| To many Middle East states, what China wants is now just as important as US interests. | Для многих государств Среднего Востока то, что хочет Китай, сейчас так же важно, как и интересы США. |
| As a result, the Free World, in Western Europe and East Asia, became a US dependency. | В результате, Свободный Мир в Западной Европе и Восточной Азии, стал зависимым от США. |
| During World War II, US forces had an installation on the island called Bluie East Four . | В течение Второй мировой войны армия США имела на острове сооружение под названием Bluie East Four . |
| In 2004, the Meteorological Synthesizing Centre East (MSC E) received US 13,830 from the European Commission. | Норвежского института исследований воздуха (НИИВ), средства в объеме, эквивалентном 208 000 долл. |
| Hollywood cops and things. But in East Yorkshire, we come, we do it, nobody bothers us, | Что ж, придется ва смириться. |
| The countries of North Africa and the Middle East should learn from East Asia and Northern Europe, and take pains to avoid the failures of the US. | Страны Северной Африки и Среднего Востока должны учиться у Восточной Азии и Северной Европы и приложить усилия, чтобы избежать неудач США. |
| East | ВостокFor use in latitude coordinate |
| East | Восток |
| east | восток |
| East | ВостокThe compass direction |
| East | ВостокTurn Kruler South |
| EAST | ВОСТОК |
| East! | Живо! На восток! |
| The US backed order in the Middle East is breaking down, yet no new order is emerging. | Поддерживавшийся США порядок на Ближнем Востоке рушится, но нового порядка не предвидится. |
Related searches : East Us - Us East Coast - East Side - East Africa - East Of - East Berlin - Mid East - East Germanic - East Chadic - East Jerusalem - East Area - East Berliners - Fare East
