Translation of "use a process" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This process is a very calculated process.
Это насыщенный вычислениями процесс. По сути, это всегда
We use a very highly automated process to sort those plastics, not only by type, but by grade.
Мы используем процесс с очень высокой степенью автоматизации, чтобы рассортировать тот пластик, не только по типу, но и по качеству.
That's a cyclical process.
Этот процесс цикличный.
A Korean Helsinki Process?
Хельсинкский процесс для Кореи?
It's a constant process.
Я тоже не сторонник подобных фотографий.
It s a complicated process.
Это сложный процесс.
Was it a process?
Это пришло в процессе?
Hansen argues that, the first action that people should take is to use the democratic process.
Хансен утверждает, что первое действие, которое должны предпринять люди это использовать демократический процесс.
This is a violent process.
Это мощный процесс.
It's a very simple process.
Это очень простой процесс.
It's a very slow process.
Это очень медленный процесс.
It's a very expensive process.
Это очень дорогостоящий процесс.
It is a complicated process.
Это сложный процесс.
Use a spellchecker.
Используй спелчекер.
Use a spellchecker.
Используйте спелчекер.
Use a spellchecker.
Пользуйся спелчекером.
Use a spellchecker.
Пользуйтесь спелчекером.
Use a spellchecker.
Пользуйтесь проверкой правописания.
In fact, use of local words, encouraging local songs, etc. was an integral part of the process.
И действительно, употребление местных слов, поощрение местных песен и т.д. были одной из главных частей процесса.
Such a process will not succeed.
Подобный процесс не принесёт успеха.
It's a process of academic inflation.
Инфляция образования
A negotiation process has to start.
Переговоры должны начаться.
It is a multi stage process.
Это многоступенчатый процесс.
Use a mosquito net.
Используйте москитную сетку.
In a Unix environment, the parent process of a daemon is often, but not always, the init process.
В техническом смысле демоном считается процесс, который не имеет управляющего терминала.
Use a scalpel, not a hatchet.
Используй скальпель, а не топор.
There is also a question of process.
Также существует вопрос самого процесса.
Make the current process a session leader.
Description
A Stochastic Process related to Language Change.
A Stochastic Process related to Language Change.
Use our Bookmark Manager. Use a remote URL and bookmark it.
Это объясняется в разделе удаленные соединения.
I seldom use cash anymore. I usually use a credit card.
Я уже редко использую наличные. Обычно использую кредитку.
Crime.bg has inspired other activists in Bulgaria to use Ushahidi e.g., Izboren Kodeks ( Election Code ), a web initiative to track violations in the electoral process.
Crime.bg вдохновил других болгарских активистов на использование Ушахиди в частности, Izboren Kodeks ( Кодекс о выборах ) веб инициатива для отслеживания нарушений, имеющих место в ходе выборов.
However, more commonly, a daemon may be any background process, whether a child of the init process or not.
Чаще всего (но не обязательно) предком демона является init корневой процесс UNIX.
Can you use a computer?
Вы умеете пользоваться компьютером?
Can you use a computer?
Ты умеешь пользоваться компьютером?
Did you use a condom?
Ты пользовался презервативом?
Did he use a condom?
Он надел презерватив?
You should use a deodorant.
Вам следует пользоваться дезодорантом.
Writers often use a pseudonym.
Писатели часто используют псевдоним.
I use a free version.
Я использую бесплатную версию.
Do you use a solvent?
Вы используете растворитель?
Do you use a deodorant?
Ты пользуешься дезодорантом?
Do you use a deodorant?
Вы пользуетесь дезодорантом?
We have to recognize that human flourishing is not a mechanical process it's an organic process.
Надо признаться себе в том, что процветание человека это процесс не механический, а процесс органический.
Such a process cannot be forced on people.
Нельзя насильственно заставлять людей делать то, чему они сопротивляются.

 

Related searches : Use Process - Use A - Use This Process - Process In Use - A Process - Use As A - Use A Stick - Use A Word - Use A Skill - Use A Computer - Use A Pen - Use A Provider - Use A Nap - A Use As