Translation of "use and display" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The GNU Lyric Display System Display
The GNU Lyric Display System Display
Display map and GPS position
Показ карты и GPS позиции
Edit and display crystalline structures
Редактирование и отображение кристаллических структур
Display and edit image files
Просмотр и редактирование изображений
Normally, countries use their EU presidencies to display their ability to solve problems and move the Union forward.
Как правило, страны используют председательство в ЕС для того, чтобы продемонстрировать свои возможности в решении различных задач и тем самым способствовать усилению Союза.
ImageMagick (display)
ImageMagick (display)
Display notifications
Отображение уведомлений
manage and display dive computer data
Показ и управление компьютерными данными о подводных погружениях
FITS image display and simple analysis
Простой анализ и отображение FITS изображений
Data Display Debugger
Data Display Debugger
Display crystal structures
Отображение кристаллических структур
Extace Waveform Display
Графическое представление звуковых волн с помощью Extace
Display simulation results
Отображение результатов моделирования
Display Window Selection
Окно отображения
Display text events
Отображать сообщения
Display lyric events
Отображать текст песни
XBoard FEN display
Просмотр формата FEN (записи шахматных позиций) для XBoard
Spectrum display and demodulator of IQ radio data
Показ спектра и демодуляция IQ радиоданных
The U.S. has eight battleships on display , , , , , , and .
Все боевые действия свелись к схваткам с крейсерами и авиацией англичан.
Display chemical 3D structures
Отображение трёхмерных химических структур
Display JACK transport timecode
Отобразить транспортный тайм код JACK
Display value of XPaths
Отображения значения выражений XPaths
So it's pointing away from the display, rather than pointing at the display.
Так что он, скорее указывает от экрана, нежели чем в него.
Using the menu Display Render
Через меню Изображение Сформировать
Example of On Screen Display
Пример экранного дисплея
The On Screen Display screen.
Экранный дисплей
The On Screen Display screen
Экранный дисплей
The GNU Lyric Display System
Система отображения текстов песен
Some display separatist tendencies that worry, and frustrate, their electorates.
Некоторые проявляют сепаратистские тенденции, которые беспокоят и расстраивают их избирателей.
Some local museums display fascinating objects.
В некоторых местных музеях есть удивительные объекты.
Constitutionally, European nations display characteristic richness.
Конституции стран Европы отличаются характерным многообразием.
Documentation for the ColorHug display colorimeter
Документация к колориметру для дисплеев ColorHug
Graphical display of computational chemistry output
Графическое отображение вывода программ вычислительной химии
Display disk space using tree maps
Отображение дискового пространства в древовидной структуре
Toggles the display of the browser
Показать или скрыть окно выбора файлов
Display help on command or overview
Вывести справку о команде или общую справку о продукте
Display files in ESRF Data Format
Показывает файлы в формате данных ESRF
Display X ray information on elements
Показывает подробную информацию об элементах для рентгеноскопии
That said, the United States' opportunistic use of human rights law rhetoric on full display in the Balkans conflict still seems hypocritical.
Несмотря на сказанное, оппортунистическое использование Америкой риторики закона о правах человека особенно в свете Балканского конфликта все же выглядит лицемерным.
Click to refresh the log file display. While you are viewing a log file, newer messages in the corresponding session are not automatically added to the log file display. Use this button to view the most recent messages.
Щёлкните здесь для обновления журнала. В то время, когда вы просматриваете журнал, новые сообщения не добавляются к журналу автоматически. Для просмотра последних сообщений пользуйтесь этой кнопкой.
To display list of template break points.
Вывести список точек останова в шаблоне
Devils on display Trinidad Tobago Carnival 2015.
Дьяволы на представлении карнавал на Тринидаде и Тобаго 2015 года.
So our Carnival diversity is on display?
Ведь так демонстрируется наше карнавальное разнообразие!
The candidate countries also display greater flexibility of nominal prices and wages.
Страны кандидаты также проявляют большую гибкость в установлении номинальных цен и заработных плат.
You can zoom and translate the view to change the display window.
Вы можете масштабировать или переместить вид для того, чтобы изменить отображение модели.

 

Related searches : And Use - Display And Packaging - Display And Presentation - Display And Control - Sign And Display - Storage And Display - Exhibition And Display - Control And Display - Search And Display - Disclosure And Use - Ownership And Use - Use And Maintain - Deployment And Use