Translation of "use evaluation version" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Evaluation - translation : Use evaluation version - translation : Version - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Use starred version | Использовать версию со звёздочкой |
| The registered version contained fixes and improvements not available in the evaluation version. | Зарегистрированная версия содержала исправления и улучшения, недоступные в пробных версиях. |
| Use custom version reply | Ответ на запрос версии |
| Use self evaluation as well as independent external evaluation to review implementation. | Использовать самооценку, а также независимую внешнюю оценку для обзора хода осуществления. |
| I use a free version. | Я использую бесплатную версию. |
| Easy to use distributed version control system | Простая в использовании распределенная система контроля версий |
| Use the starred version of this environment. | Использовать вариант окружения со звёздочкой. |
| We can then use evaluation to simulate our circuit. | После, мы можем использовать эту оценку, чтобы ссимулировать наш круг. |
| And we say that these expressions use short circuit evaluation. | И мы говорим, что эти выражения используют |
| UNHCR agreed with the Board's recommendation to continue to improve its evaluation tools, the follow up to evaluation and the use of self evaluation. | УВБК согласилось с рекомендацией Комиссии продолжать повышать качество своего инструментария проведения оценок, последующей деятельности по итогам оценки и использования самооценки. |
| UNHCR agreed with the Board's recommendation to continue to improve its evaluation tools, the follow up to evaluation and the use of self evaluation. | УВКБ согласилось с рекомендацией Комиссии продолжать повышать качество своего инструментария проведения оценок, последующей деятельности по итогам оценки и использования самооценки. |
| UNHCR agreed with the Board's recommendation to continue to improve its evaluation tools, the follow up to evaluation and the use of self evaluation. | УВКБ согласно с рекомендацией Комиссии продолжать повышать качество своего инструментария проведения оценок, последующей деятельности по итогам оценки и использования самооценки. |
| The Okular version is too old for ForwardDVI, you must use at least version 0.8.6 | Версия Okular слишком стара для ForwardDVI, необходимо использовать как минимум версию 0. 8. 6 |
| 24.12 During the biennium 2006 2007, UNHCR will continue to improve its evaluation tools, the follow up to evaluation and the use of self evaluation. | В соответствии с резолюцией 58 269 Генеральной Ассамблеи от 23 декабря 2003 года смета ресурсов, предназначенных для целей осуществления контроля и оценки в интересах УВКБ, составляет в общей сложности 1 791 400 долл. |
| The dutch Korps Commandotroepen use the Minimi 5.56 para version. | С 2011 MINIMI 5,56 TR принят на вооружение норвежской армии. |
| Why is it that lawmakers don't use distributed version control? | Почему законодатели не пользуются распределённым контролем версий? |
| There's the bulldozer version. Now, it doesn't use pressure sensitive glue. | А вот бульдозерная версия. В ней не используется чувствительный к давлению клеящий материал. |
| You have to use a zlib version 1.0.9 with this module. | Установка |
| It is the first version to use Windows XP style icons. | Как и предполагалось, она включена в состав Windows RT. |
| If you use Apple's Keynote, it's got an even better version. | Это встроенная функция любого экземпляра PowerPoint. В Apple Keynote это реализовано еще лучше |
| However, features introduced with Mac OS X (version 10.2 onwards) use Zeroconf. | Более новые версии Mac OS X (старше 10.2), предпочитают Zeroconf. |
| p, li white space pre wrap Which SOCKS protocol version to use | Недопустимый URL. Найдите FOOBAR через браузер и вставьте точный URL сюда. |
| The German and Spanish Airbus facilities continued to use CATIA version 4, while British and French sites migrated to version 5. | Немецкие и испанские заводы Airbus продолжали использование САПР CATIA версии 4, тогда как британские и французские перешли на CATIA версии 5. |
| BREEAM has also been adapted for use in Canada in environmental evaluation of existing buildings. | МОВОС была также адаптирована для использования в Канаде для целей экологической оценки существующих зданий. |
| Xandros Corporation offered a 30 day trial version of Xandros Home Edition Premium as a free download for evaluation purposes. | Xandros предлагает 30 дневную пробную версию Xandros Home Edition Premium, которую можно бесплатно скачать для ознакомления с официального сайта. |
| If you use Apple's Keynote, it's got an even better version in Keynote. | В Apple Keynote это реализовано еще лучше |
| JavaFX Script in version 1.2 allows multiple inheritance through the use of mixins. | JavaFX Script, начиная с версии 1.2, позволяет множественное наследование за счет применения примесей. |
| Drupal 7, the most flexible and easy to use version of Drupal ever. | Drupal 7, самую гибкую и простую в использовании из всех версий Drupal. |
| In, in this particular kinds of courses. As the Coursera courses we need to use peer evaluation in order to make the evaluation even feasible at all. | В курсах Coursera мы должны использовать коллегиального оценки для того, чтобы сделать оценку возможной для всех. |
| For instance, aircraft use a slightly modified version of the polar coordinates for navigation. | Например, в авиации, для навигации применяют несколько изменённую версию полярных координат. |
| JDeveloper went through a complete rewrite to use Java for its 9i (2001) version. | В версии 9i (2001 год) JDeveloper был полностью переписан на Java. |
| Since kernel version 2.6.8 cdrecord cannot use SCSI transport when running suid root anymore. | Начиная с Linux 2. 6. 8, cdrecord не сможет использовать транспорт SCSI при suid root. |
| The opposite of lazy evaluation is eager evaluation, sometimes known as strict evaluation. | ФП lazy evaluation это завтрашние результаты вычисления функций уже сегодня |
| http www.ogm.gouv.fr experimentations evaluation scientifique evaluation scientifique.htm | http www.ogm.gouv.fr experimentations evaluation_scientifique evaluation_scientifique.htm |
| Evaluation . | Оценка . |
| Evaluation | Оценка ν |
| Evaluation | Оценка |
| Any user can download, use, and modify XEmacs as free software available under the GNU General Public License version 2 or any later version. | Любой пользователь может загрузить, использовать и изменять XEmacs, так как он является свободным программным обеспечением, доступным под GNU GPL. |
| In, in these particular kinds of courses, that is, the Coursera courses, we need to use peer evaluation in order to make the evaluation even feasible at all. | В таком виде курсов, как Coursera, нам необходимо пользоваться системой когда студенты сами оценивают работы друг друга, для того, чтобы все могли получить оценки. |
| It was also recommended for use, with some adaptation, in the design and evaluation of security measures. | Он также был рекомендован для использования при условии некоторой адаптации в целях разработки и оценки мер по обеспечению безопасности. |
| Source OECD (2002), Methodology for Measurement of Support and Use in Policy Evaluation http www.OECD.org agr policy. | Источник OECD (2002), Methodology for Measurement of Support and Use in Policy Evaluation http www.OECD.org agr policy. |
| Modern Xfce In version 4.0.0, released , Xfce was upgraded to use the GTK 2 libraries. | Версия 4 В версии 4.0.0 Xfce начала использовать библиотеки GTK 2. |
| This version was the first Symantec product to use SONAR to detect zero day viruses. | Это был первый продукт Symantec использовавший SONAR для обнаружения вирусов. |
| MDTs and OSTs currently use an enhanced version of ext4 called ldiskfs to store data. | В настоящее время MDT и OST используют для хранения данных улучшенную версию ext4, называемую ldiskfs . |
| Towards optimal use of tropical wetlands an economic evaluation of goods derived from papyrus swamps in southwest Uganda. | Towards optimal use of tropical wetlands an economic evaluation of goods derived from papyrus swamps in southwest Uganda. |
Related searches : Evaluation Version - Use Evaluation - Evaluation Use - Abbreviated Version - Paid Version - Web Version - Alternative Version - Legacy Version - Released Version - Old Version - Newest Version - Clear Version
