Translation of "user control system" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You know, from the user interface of the control system to opening curtains or closing curtains.
Из системы пользовательского интерфейса поступают команды открыть гардины или закрыть гардины.
System and User Settings
Параметры
kde Help System User Manual
Система помощи kde руководство пользователя
Control LADI system
Управление системой LADI
Version Control System
Система контроля версий NAME OF TRANSLATORS
control system receiver
Приемное устройство системы определения местонахождения
For more control over konsole , a user can
Пользовательские сеансы
Allow remote user to control keyboard and mouse
Разрешить удалённому пользователю управлять клавиатурой и мышью
You're an active user of the system.
Вы являетесь активным пользователем системы.
Bazaar Version Control System
Система контроля версий Bazaar
Control system rheostat contactor .
Система управления реостатно контакторная.
Main control, discharging system.
Пульт контроля, разрядить систему.
The power system, cooling system, control system are all normal.
Система питания, охлаждения, управления все в норме.
Softengi localized the system for Georgian user interface.
Специалисты компании локализовали систему для грузинского интерфейса пользователя.
HP Printing System Control Center
Центр управления системой печати HP
Enable system tray volume control
Использовать регулятор громкости в панели задач
System Notification Control Panel Module
Модуль настроек системных уведомлений
Enable system tray volume control
Регулировать громкость из лотка
KDE Panel System Information Control Module
Модуль системной информации панели KDE
KDE Panel System Information Control Module
Модуль информации о системе
KDE Panel System Information Control Module
Модуль Центра информации KDE
The KDE IR Remote Control System
Система управления KDE с пульта ДУ
Planning a system of weed control
Планирование системы защиты посевов от сорняков
It is a version control system and is based on RCS (Revision Control System), but offers more functionality.
Как преобразовать стандартные меню Red Hat в пункты K меню?
A utility to receive system messages sent to the user
Утилита, получающая сигналы, адресованные пользователю
A User Interface server for Solid, the hardware detection system
Интерфейс пользователя для Solid, подсистемы обнаружения оборудованияName
Helps clean unwanted traces the user leaves on the system.
Помогает удалить нежелательные следы, оставленные пользователем в операционной системе
Perennial weed control Annual weed control Planning a system of weed control Crop management system used in the project Alternative programmes Inter row cultivations
Защита от многолетних сорняков Защита от однолетних сорняков Планирование системы защиты посевов от сорняков Метод хозяйствования использованое проектом Альтернативные системы Междурядные обработки
With LIRC and an IR receiver the user can control their computer with almost any infrared remote control (e.g.
С помощью LIRC и инфракрасного приёмника пользователь имеет возможность управлять компьютером при помощи практически любого инфракрасного ПДУ (например от телевизора).
User instructions which specify the instructions to ensure the user obtains the maximum benefit from the partitioning system.
11.2 Инструкции по эксплуатации с указанием порядка обеспечения максимально эффективного использования системы перегородки.
The CICDAT system to collect statistics on drug supply control (uniform statistical system on control of the supply area).
Системы CICDAT, которая служит для сбора статистических данных о контроле предложения наркотиков (система унифицированных статистических данных о контроле сферы предложения).
Easy to use distributed version control system
Простая в использовании распределенная система контроля версий
Control system for TIR Carnets IRU SafeTIR
i) Система контроля за использованием книжек МДП SafeTIR МСАТ
Control system for TIR Carnets IRU SafeTIR
i) Система контроля за использованием книжек МДП SafeTIR МДП
Control system for TIR Carnets IRU SafeTIR
ii) Урегулирование требований об уплате
The early twin cam engines featured the NICS (Nissan Induction Control System) injection system, while the later twin cam engines used ECCS (Electronic Concentrated Control System).
Ранние двигатели с двумя верхними распредвалами использовали NICS (Nissan Induction Control System) системой впрыска, а позже Twin Cam двигателей, используемых ECCS (в электронном виде концентрированных Control System).
The electronic fire control system utilises digital maps.
Электронная система управления огнем использует цифровые карты.
(f) It has the same pollution control system
f) Оно имеет такую же систему ограничения загрязнения
System tray application to control basic Akonadi functions
Приложение для системного лотка, предназначенное для управления базовыми функциями Akonadi
Further strengthen the budgeting system and expenditure control.
Дальнейшее укрепление системы финансирования и контроля за расходами.
My friend is designing a user interface for the new operating system.
Мой друг разрабатывает пользовательский интерфейс для новой операционной системы.
The Alto was a mouse driven system with a graphical user interface
Alto был системой с мышью и графическим интерфейсом
Tajikistan also hosts a Russian Space Control System and the Okno Space Surveillance System.
На территории страны расположены станции оптико электронного комплекса Окно , которые входят в российскую систему контроля космического пространства.
The same year, Cadillac introduced an integrated vehicle handling and software control system, called Integrated Chassis Control System (ICCS), on the Cadillac Eldorado.
С 1987 по 1992 года, Mercedes Benz and Robert Bosch GmbH совместно разрабатывали систему электронного контроля устойчивости автомобиля и назвали её (ESP).
But even this monolithic system of control is porous.
Но даже эта монолитная система дает трещины.

 

Related searches : User Control - User System - Control System - System Control - User Account Control - User Access Control - Under User Control - User Control Panel - System User Guide - Multi-user System - System User Interface - Single-user System - User Coordinate System - Fire Control System