Translation of "uses to illustrate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Just to illustrate, Austria, which has only two thirds of Croatia s sunshine, uses 20 times more solar power than Croatia.
Простой пример Австрия, где продолжительность солнечного сияния на треть меньше по сравнению с Хорватией, использует в 20 раз больше солнечной энергии.
At times, the documentary uses animation to protect the identity of some interviewees and illustrate what happens during a sexual encounter with a client.
Иногда в фильме используется анимация для защиты личности некоторых собеседников и иллюстрирования происходящего во время сексуальной встречи с клиентом.
Only satellite images were available to illustrate the aftermath.
Последствия можно было увидеть только на спутниковых снимках.
Everyone can feed the database to illustrate new vocabulary.
Каждый может пополнять базу данных, чтобы приводить примеры новой лексики.
Let me illustrate this for you.
Позвольте привести пример.
But I want to tell you a story about to illustrate.
Но я хочу рассказать вам одну историю о... показательную.
The two bloggers quoted below illustrate Guinée's determination to survive.
Два блогера, чьи слова процитированы ниже, проиллюстрировали основные принципы выживания в Гвинеи.
The examples shown above illustrate this cooperation.
Представленные выше примеры свидетельствуют о сотрудничестве.
This diagram will illustrate what I mean.
Эта диаграмма проиллюстрирует мою идею.
And I want to close with two quick stories to illustrate this.
Я хочу завершить двумя короткими показательными историями.
So I started to describe and illustrate my own creative process.
И так я начала описывать и иллюстрировать свой креативный процесс.
Tom uses flashcards to study vocabulary.
Том использует карточки для изучения слов.
I will give you a good example to illustrate what I mean.
Я дам вам хороший пример, чтобы проиллюстрировать, что я имею в виду.
Uses with permission
Используется с разрешения
Chavismo uses it.
Чависты используют это .
She uses Botox.
Она пользуется ботоксом.
Everyone uses Google.
Все пользуются Гуглом.
Amnesty International tweets the following infographics to illustrate the price Syrians had to pay
Amnesty International опубликовала следующие инфографики, чтобы показать, какую цену пришлось заплатить сирийцам
Young Muslim women in Europe illustrate this transformation perfectly.
Молодые мусульманки в Европе являются прекрасной иллюстрацией этого превращения.
Please share some of your encounters that illustrate this.
Пожалуйста, расскажите о некоторых Ваших встречах, которые могут это проиллюстрировать.
Abe_Alansy uses Storify to curate the story.
Abe_Alansy следит за историей марша на странице Storify.
He uses bitcoins to purchase illicit drugs.
Он покупает за биткоины запрещённые наркотики.
This stove uses kerosene.
Это керосиновая плита.
Tom uses Windows 7.
Том пользуется Windows 7.
It uses solar power.
Он работает на солнечной энергии.
It uses solar power.
Она работает на солнечной энергии.
Tom never uses profanity.
Том никогда не матерится.
Who else uses it?
Кто ещё им пользуется?
Who else uses it?
Кто ещё ей пользуется?
Who else uses it?
Кто ещё этим пользуется?
My brother uses it.
Мой брат им пользуется.
Tom uses Google Chrome.
Том использует Google Chrome.
Tom uses Google Maps.
Том пользуется Google Maps.
The Mother Tantra uses ...
кун , яп.
The Uses of Argument.
The Uses of Argument.
I'll tell you one quick story to illustrate what that's been like for me.
Я расскажу маленькую историю о том, каково мне было.
Yves uses his body to steer the wing.
Ив использует свое тело, чтобы управлять крылом.
Tom often uses humor to defuse tense situations.
Том часто прибегает к юмору, чтобы разрядить обстановку.
Tom uses Internet Explorer to browse the web.
Том использует Интернет Эксплорер для просмотра веб страниц.
One way uses an effective analogue of measure theory another uses effective martingales.
Первый способ использует эффективный аналог теории меры другой использует эффективный мартингал.
She also uses YouTube to listen to her morning hymns.
Кроме того, она слушает свои утренние песнопения на YouTube.
Events in Iraq illustrate this debate, but it has deeper roots.
События в Ираке являются прекрасной иллюстрацией к этой полемике, но ее причины кроются гораздо глубже.
Below are two tweets from 2014 that illustrate the same debate.
Ниже приведены два твита от 2014 г., касающиеся того же спора.
The first 48 charts illustrate each of the 48 Ptolemaic constellations.
На первых 48 листах помещены 48 созвездий Птолемея.
Peaceful uses of outer space
Использование космического пространства в мирных целях

 

Related searches : Intended To Illustrate - Serve To Illustrate - To Illustrate This - Serves To Illustrate - Illustrate To You - Uses To Say - Uses To Be - Clearly Illustrate - Illustrate Motivation - Illustrate Through - Graphically Illustrate - Illustrate How - Better Illustrate