Translation of "using a questionnaire" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Questionnaire - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Complete the questionnaire. | Заполните анкету. |
| Fill out the questionnaire. | Заполните анкету. |
| Fill out the questionnaire. | Заполните вопросный лист. |
| Fill out the questionnaire. | Заполните вопросник. |
| Fill out the questionnaire. | Заполни анкету. |
| The stress will come in the form of a 57 question multiple choice questionnaire. | Оценивать уровень стресса будут с помощью теста из 57 утверждений с вариантами ответов. |
| And 3.7 million people have taken the questionnaire in America. | На сегодня проанкетировано уже 3.7 миллионов человек в США, |
| A Belorussian website offers a questionnaire that seems to do a better job in distinguishing between different opinion groups. | Белорусский сайт предлагает вопросник, который, кажется, хорошо разграничивает различные мнения. |
| The politically charged questionnaire that triggered the protest on November 26, 2012. | Политическое анкетирование в Китае спровоцировало волнения среди тибетских студентов 26 ноября 2012. |
| And this is a question. The National Institute on Aging actually gave us a questionnaire to give these centenarians. | А вот вопрос. Национальный институт старения передал нам анкету для опроса среди долгожителей. |
| This does not necessarily reflect a problem with the performance of a screening questionnaire, but rather how these scales are used. | Подобная ситуация отражает скорее не проблему проведения тестирования на наличие расстройства, а то, как используются его результаты. |
| The questionnaire is a way to get to know more about the people we meet daily on our timeline. | Вопросник способ узнать больше о людях, которых мы встречаем ежедневно в нашей жизни. |
| I'm using a machine translation. | Я использую компьютерный переводчик. |
| Try using a different browser. | Попробуйте использовать другой браузер. |
| I'm using a new computer. | Я использую новый компьютер. |
| Immediately afterward, I sent out a short questionnaire to 175 institutional investors and 125 individual investors in the United States. | Сразу после этих событий я разослал краткие анкеты 175 организациям инвесторам и 125 индивидуальным инвесторам США. |
| He dug a hole using a shovel. | Он выкопал лопатой яму. |
| And one of the questions, they were very culturally astute, the people who put the questionnaire. | Один из вопросов замечу, вопросы составлены с очень тонким учётом культурных факторов. |
| What we're using there is, we're using something, a piece of technology called Tellme. | То что мы используем здесь, это... мы используем нечто..., технологию которая называется Tellme . |
| PHP also supports regular expressions using a Perl compatible syntax using the PCRE functions. | Замечание |
| I am against using death as a punishment. I am also against using it as a reward. | Я против использования смерти в качестве наказания. Я также против ее использования как награды. |
| A fast and lightweight IDE using GTK2 | Быстрая и легковесная среда разработки, использующая GTK2 |
| A fast and lightweight IDE using wxPython | Быстрая легковесная среда разработки, использующая wxPython |
| Using a trap, they caught the fox. | С помощью ловушки они поймали лису. |
| Tom bought a car using his savings. | Том купил машину на свои сбережения. |
| Using KHTMLSettings | Использование KHTMLSettings |
| Using kuickshow | Использование kuickshow |
| Using konversation | Konversation |
| Using kmyapplication | Использование kmyapplication |
| Using kxsldbg | Использование kxsldbg |
| Using Plugins | Использование модулей |
| Using Projects | Использование проектов |
| Using xsldbg | Использование xsldbg |
| Using kpager | Использование kpager |
| Using kmag | Использование kmag |
| Using kmousetool | Использование kmousetool |
| Using kmouth | Использование kmouth |
| So here we are, a chimpanzee using a computer. | То есть вот, пожалуйста шимпанзе за компьютером. |
| This makes using large textures easy, and even makes using streaming video as a texture possible. | Это упрощает использование больших текстур, и даже позволяет использовать в качестве текстур потоковое видео. |
| So, I'm using quite a lot of radiation. | Так что я использую большое количество радиации. |
| This is a wire drive, using bicycle wheels. | Это проволочный накопитель с велосипедными колёсами. |
| Walk through code using a range of speeds | Запустить исполнение кода с заданной скоростью |
| Connect to a remote computer using Secure Shell | Соединение с другим компьютером с помощью Secure Shell |
| A lightweight DVD slideshow maker using GTK 2 | Небольшая программа для создания DVD слайд шоу, использующая GTK 2 |
| A tabbed PDF viewer using the poppler library. | Средство просмотра PDF со вкладками, использующее библиотеку poppler. |
Related searches : Using A - Answer A Questionnaire - Issue A Questionnaire - Develop A Questionnaire - Prepare A Questionnaire - Fill A Questionnaire - Complete A Questionnaire - Conduct A Questionnaire - Administer A Questionnaire - Designing A Questionnaire - Run A Questionnaire - Through A Questionnaire
