Translation of "usually considered" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Why is China, usually considered a continental power, engaging in this maritime expansion?
Почему Китай, обычно считающийся континентальной державой , предпринимает эту экспансию на море?
A saving element in British politics is that such appeals are usually considered embarrassing.
Спасительный элемент политики Великобритании заключается в том, что подобные речи обычно считаются неуместными.
It was the year that is usually considered the final year of the Cold War that had begun in the late 1940s.
Традиционно считается годом фактического завершения Холодной войны, начавшейся в 1946 году.
The bulk of claims for the subsidy come from northern Italy, which is usually considered less prone to tax evasion to begin with.
Большая часть притязаний на субсидии поступает из северной Италии, которая обычно считается менее склонной к уклонению от уплаты налогов в первую очередь.
We considered that.
Мы рассмотрели это.
We considered that.
Мы приняли во внимание это.
I considered that.
Я это учёл.
Tom is usually on time and Mary is usually late.
Том обычно приходит вовремя, а Мэри опаздывает.
Usually, that works.
Обычно это работает.
I usually walk.
Обычно я иду пешком.
I usually walk.
Я обычно хожу пешком.
He usually succeeded.
Обычно ему всё удавалось.
We usually win.
Мы обычно побеждаем.
We usually win.
Мы обычно выигрываем.
Cats usually meow.
Кошки обычно мяукают.
I'm usually right.
Я обычно прав.
I'm usually right.
Обычно я бываю прав.
Tom usually wins.
Том обычно побеждает.
Oblonsky paused and considered.
Степан Аркадьич задумался.
He considered himself lucky.
Он считал себя счастливчиком.
Slaves were considered property.
Рабы считались собственностью.
Tom considered himself lucky.
Том считал себя удачливым.
Tom considered himself lucky.
Том считал себя счастливчиком.
He is considered missing.
Он считается пропавшим без вести.
He is considered trustworthy.
Его считают надёжным человеком.
He is considered trustworthy.
Его считают заслуживающим доверия человеком.
Tom considered Mary's request.
Том обдумал просьбу Мэри.
I've already considered that.
Я это уже обдумал.
Tom is considered handsome.
Том считается красивым.
I've considered that possibility.
Я рассматривал эту возможность.
That's considered a sin.
Это считается грехом.
This is considered ideal.
Это рыхло связанная вода.
Radical surgery usually follows.
Как правило, ей показано радикальное хирургическое вмешательство.
Usually I just say.
Я обычно просто говорю.
I usually play tennis.
Я обычно играю в теннис.
Cats usually hate dogs.
Обычно кошки ненавидят собак.
Cats usually hate dogs.
Кошки обычно ненавидят собак.
Wives usually outlive husbands.
Жёны обычно живут дольше мужей.
I usually eat out.
Я обычно ем вне дома.
She usually wears jeans.
Она обычно ходит в джинсах.
Tom usually eats alone.
Том обычно ест один.
I don't usually cry.
Я обычно не пла чу.
I usually watch documentaries.
Обычно я смотрю документальные фильмы.
Tom usually wears jeans.
Том обычно ходит в джинсах.
Tom usually wears jeans.
Том обычно носит джинсы.

 

Related searches : Considered - Is Usually - Usually Are - Usually Used - Are Usually - I Usually - Usually Provide - Have Usually - Usually Performed - Usually Dispatched - Usually Applied - Can Usually - Usually Around