Translation of "utilization level" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Level - translation : Utilization - translation : Utilization level - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The increase reflects the higher level of utilization of the conference centre. | США), аренду оборудования (10 100 долл. |
Utilization | Коэффициент использования |
Vehicle utilization | c) определить риски и фактические случаи дублирования, мошенничества и злоупотребления полномочиями в рамках практической деятельности по управлению людскими ресурсами |
Utilization rate | Коэффициент использования |
Furthermore, as long as utilization was equitable and reasonable, a certain level of harm should be acceptable. | Кроме того, в силу того, что использование является разумным и справедливым, оно не может не иметь определенных последствий. |
Filesystem Utilization Viewer | Отображение использования файловой системы |
Utilization of systems | Использование систем |
We believe that these functions are translated concretely, at the functional level, into the utilization of the instruments made available. | Мы надеемся, что эти задачи будут претворены на функциональном уровне в конкретное использование имеющихся в нашем распоряжении инструментов. |
They all suffer from scale diseconomies in administration, training, utilization of high level skills and most infrastructures, particularly transportation infrastructure. | Все они страдают от дополнительных затрат в связи с небольшими масштабами в таких областях, как управление, подготовка кадров, использование специалистов высокого класса и создание большинства объектов инфраструктуры, в особенности инфраструктуры транспорта. |
In the formulation and implementation of projects at field level, priority should be placed on maximum utilization of local expertise. | При формулировании и осуществлении проектов на местном уровне основное внимание следует уделять максимально широкому задействованию местных специалистов. |
Equitable and reasonable utilization | Справедливое и разумное использование |
In that connection, he wished to stress that equitable utilization did not mean equal utilization. | В этой связи выступающий подчеркивает, что справедливое использование не означает равное использование. |
XV. Helicopters aircraft utilization . 112 | XV. Helicopters aircraft utilization . 134 |
Soybeans Chemistry, Technology, and Utilization . | Soybeans Chemistry, Technology, and Utilization . |
Recommendation 2 Improved resource utilization | Рекомендация 2 Более рациональное использование ресурсов |
utilization of transit transport facilities | транспортных объектов |
III. UTILIZATION OF THE FUND | III. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СРЕДСТВ ФОНДА |
Utilization of natural resources for | Utilization of natural resources for balanced |
(c) The projects are in general judged to have a very acceptable level of effectiveness in terms of output generation and utilization | с) считается, что проекты в рамках четвертой страновой программы в целом обладают весьма высоким уровнем эффективности в плане их результативности и использования |
Both the principles of equitable utilization and reasonable utilization have been incorporated into draft article 5. | В проект статьи 5 вошли оба принципа и справедливое использование , и разумное использование . |
A. Utilization of conference servicing resources | A. Использование ресурсов конференционного обслуживания |
Article 5, paragraph 1 Equitable utilization | Пункт 1 статьи 5 Справедливое использование |
Article 5, paragraph 2 Reasonable utilization | Пункт 2 статьи 5 Разумное использование |
Some current trends in NTB utilization | Некоторые нынешние тенденции в области использования НТБ |
Article 5 Equitable and reasonable utilization | Статья 5 Справедливое и разумное использование |
Relationship between different kinds of utilization | Взаимосвязь между различными видами использования |
orbit examination of its utilization and | рение вопросов ее использования и применения, |
character and utilization of the geostationary | и использования геостационарной орбиты, |
exploration and utilization of outer space | дование и использование космического простран |
(x) Utilization of agricultural by products | х) использование побочных продуктов сельскохозяйственного производства |
ensure effective utilization of transit transport | обеспечения эффективного использования |
(c) Efficient utilization of available resources | с) рациональное использование имеющихся ресурсов |
(c) Efficient utilization of energy resources. | с) эффективное использование энергетических ресурсов. |
(c) Efficient utilization of energy resources | с) эффективное использование энергетических ресурсов |
ENERGY AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT EFFICIENT UTILIZATION | ЭНЕРГЕТИКА И УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ ЭФФЕКТИВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ |
C. Improved utilization of conference servicing | С. Повышение эффективности использования ресурсов |
III. RESOURCE UTILIZATION . 27 33 10 | III. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕСУРСОВ 27 33 11 |
Status of utilization of the Fund | Состояние использования Фонда |
orbit examination of its utilization and | рассмотрение вопросов ее использования и |
character and utilization of the geostationary | и использования геостационарной орбиты, включая |
exploration and utilization of outer space | использование космического пространства должны |
C. Improved utilization of conference servicing | С. Более рациональное использование ресурсов конфе |
UTILIZATION OF PEACE KEEPING RESERVE FUND | ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СРЕДСТВ РЕЗЕРВНОГО ФОНДА ДЛЯ ОПЕРАЦИЙ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА |
Such meetings enhance the current level of cooperation with international organizations, contribute to avoiding duplication of activities and increase the effectiveness of resource utilization. | Такие совещания содействуют повышению нынешнего уровня сотрудничества с международными организациями, помогают избежать дублирования в их деятельности и повысить эффективность использования ресурсов. |
Local regional energy planning is an effective tool for optimal utilization of the functions of municipalities in the field of local level energy management. | Местное региональное энергетическое планирование является эффективным средством для оптимального использования функций муниципалитетов в области управления энергетикой на местном уровне. |
Related searches : Level Of Utilization - Capacity Utilization Level - Equipment Utilization - Utilization Management - Full Utilization - Machine Utilization - Utilization Review - Cpu Utilization - Material Utilization - High Utilization - System Utilization - Utilization Report - Labor Utilization