Translation of "valid and useful" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Useful - translation :

Valid - translation :

Keywords : полезное полезным полезен полезной полезного действителен действительны действительным веский веские

Examples (External sources, not reviewed)

This may be a useful innovation but it is not really a valid replacement for, say, an eye exam.	Возможно, это очень полезная инновация, но она не может стать полноценной заменой, скажем, проверке зрения.
That remains valid.	Это по прежнему эффективно.
This lesson remains valid.	Этот урок остается в силе.
Are all interpretations equally valid?	Действительно ли все эти интерпретации одинаково правомерны?
That insight remains valid today.	Это справедливое замечание остается в силе и сегодня.
Those recommendations are still valid.	Эти рекомендации не утратили своей актуальности.
Something Useful	Делаем что нибудь полезное
Useful links	Ссылки по теме
Super useful!	Суперполезно!
Is that slogan more valid now?	Стал ли этот лозунг более актуальным в настоящее время?
Within the dream this is valid.	Внутри сна это правомерно.
When is your passport valid until?	Как долго действителен ваш паспорт?
Please enter a valid email address.	Введите действительный адрес электронной почты, пожалуйста.
Please enter a valid email address.	Введите действующий адрес электронной почты, пожалуйста.
My passport is no longer valid.	Мой паспорт больше не действителен.
And this turns out to be useful.	Но повреждения это вовсе не часть метаболизма, и это полезно знать.
Tatoeba is a cool and useful website.	Татоэба крутой и полезный сайт.
That's useful information!	Это полезная информация!
That's useful information!	Полезная информация!
Antiperspirant is useful.	Антиперспирант полезен.
They're very useful.	Они очень полезны.
It was useful.	Это было полезно.
Make yourself useful.	Займись чем нибудь полезным.
Make yourself useful.	Займитесь чем нибудь полезным.
Do something useful.	Сделай что нибудь полезное.
Do something useful.	Сделайте что нибудь полезное.
Was it useful?	Было ли это полезно?
But this argument is not valid, either.	Но данный аргумент столь же не убедителен.
All tickets remain valid for these shows.	Все билеты на эти шоу остаются действительными.
Profile flag 'debug' is no longer valid.	Флаг профиля 'debug' больше не используется.
COMMAND A valid command for the xsdbg	COMMAND Допустимая команда для xsdbg
This is also valid within the dream!	Это тоже правомерно внутри сна!
The ticket is valid for a week.	Билет действителен в течение недели.
The ticket is valid to April 29.	Билет действителен до 29 апреля.
This is a valid point of view.	Это обоснованная точка зрения.
This ticket is valid for three months.	Этот билет действителен в течение трёх месяцев.
This passport is valid for five years.	Этот паспорт действителен пять лет.
This passport is valid for five years.	Этот паспорт действителен в течение пяти лет.
His theory is widely accepted as valid.	Его теория была широко принята как верная.
This ticket is valid for three days.	Этот билет действителен в течение трёх дней.
This offer is valid for five days.	Это предложение действительно в течение пяти дней.
But which measures are appropriate and genuinely useful?	Но какие меры являются необходимыми и действительно полезными?
Clearly, these things can be useful and important.	Очевидно, что данные вещи могут быть полезными и важными.
It would be useful for defectors and refugees.	На это последовала мгновенная реакция в Сети.
However, Gnash have been ported and found useful.	О том же говорят и разработчики Gnash.

Показать эту страницу на русском языке