Translation of "valued opinion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I told Tom how much I valued Mary's opinion.
Я сказал Тому, насколько сильно ценю мнение Мэри.
They valued my efforts.
Они ценили мои усилия.
Risk talking is valued, not shunned.
Риска не остерегаются, им дорожат.
Valued point cloud visualisation and analysis
Облачная визуализация и анализ
Health is not valued until sickness comes.
Здоровье не ценится, пока не наступит болезнь.
His house was valued at 6 million.
Его дом был оценён в 6 миллионов.
The IPO valued the company at 1.6 billion.
Первичное размещение акций оценило компанию в 1,6 миллиардов долларов США.
State owned land is valued at more than 7 trillion.
Земля в государственной собственности оценивается в 7 триллионов долларов США.
Naturally, these allies feel that their efforts are under valued.
Соответственно, эти союзники чувствуют, что их усилия недооценены.
Our salt is valued rather highly in Cyprus' supermarkets FoodUA.
Наша соль в супермаркетах Кипра ценится высоко FoodUA.
The over valued dollar caused the US economy to hemorrhage spending on imports, jobs via off shoring, and investment to countries with under valued currencies.
Завышенный курс доллара стоил экономике США огромных затрат на импорт, стоил рабочих мест, которые стали создаваться в оффшорах, и инвестиций, которые потекли в страны с заниженным курсом валюты.
They regret not having valued the days of their youth more.
Они сожалеют, что так мало ценили дни своей юности.
Court public opinion.
Учет общественного мнения.
What's your opinion?
Каково твоё мнение?
Heed public opinion.
Прислушайся к общественному мнению.
What's Tom's opinion?
Каково мнение Тома?
That's your opinion.
Это твоё мнение.
That's your opinion.
Это ты так думаешь.
That's your opinion.
Это по твоему.
That's my opinion.
Таково моё мнение.
That's his opinion.
Это его мнение.
Your opinion matters.
Твоё мнение важно.
Your opinion matters.
Ваше мнение важно.
Your opinion matters.
Твоё мнение имеет значение.
Your opinion matters.
Ваше мнение имеет значение.
Until house prices stabilize, these securities cannot be valued with any confidence.
До тех пор, пока не произойдет стабилизации цен на жильё, не будет ни малейшей уверенности при оценке этих ценных бумаг.
The bows alone for such violins are valued at USD 16,000 18,000.
Одни только смычки к скрипке оцениваются в 16 18 тыс. долларов.
However, on the black market one dollar is valued at 57 bolivars.
Однако на черном рынке один доллар оценивается в 57 боливаров.
The higher the price of things, the less valued the individual himself.
Чем выше цены на вещи, тем меньше ценится сам человек.
The complex logarithm can only be single valued on the cut plane.
Комплексный логарифм может быть однозначным только на срезе комплексной плоскости.
'Here is my opinion.
И вот тебе мое мнение.
Kasik supports this opinion
Kasik поддерживает ее позицию
Mike adds his opinion
Майк заключает
My opinion on Dikan?
Мое мнение о Дикане?
I want your opinion.
Я хочу узнать твоё мнение.
I want your opinion.
Мне нужно твоё мнение.
I want your opinion.
Мне нужно ваше мнение.
Everyone attacked my opinion.
Все критиковали моё мнение.
His opinion was unimportant.
Его мнение было не важно.
His opinion doesn't count.
Его мнение не в счёт.
His opinion is reasonable.
У него обоснованное мнение.
Their opinion matters little.
Их мнение мало что значит.
I have an opinion.
У меня есть мнение.
What is your opinion?
Каково твоё мнение?
Is this your opinion?
Это твоё мнение?

 

Related searches : Your Valued Opinion - Valued - Opinion- - Valued Client - Fully Valued - Valued Supplier - Fairly Valued - Dear Valued - Valued Member - Was Valued - Valued For - Valued With - Highly Valued