Translation of "values less than" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But, whereas most democracies are less prone than the French Republic is to impose national values on their citizens, the law cannot be totally divorced from shared values either.
Тот факт, что европейцы могут вступать в брак только с одним партнером, является как законодательной, так и культурной нормой.
But, whereas most democracies are less prone than the French Republic is to impose national values on their citizens, the law cannot be totally divorced from shared values either.
Однако в то время как большинство демократий не столь предрасположено навязывать национальные ценности своим гражданам, как Французская Республика, закон также не может быть полностью отделен от разделяемых ценностей.
Better less than nothing.
Лучше меньше, чем ничего.
However, it seems that high production values were actually less popular.
Однако оказалось, что высококачественная продукция пользовалась меньшей популярностью.
Such questions were never so urgent in the past, partly because fundamental democratic values were less abstract than they seem nowadays.
Подобные вопросы никогда в прошлом не стояли так остро, отчасти потому, что фундаментальные демократические ценности были менее абстрактными, чем они кажутся сегодня.
Pictures often convey values more powerfully than words.
Культурные послания могут также передаваться через образцы поведения спортивных команд или звезд, или же посредством многочисленных образов, создаваемых телевидением и кино. Изображения очень часто передают ценности более эффективно, чем слова.
Pictures often convey values more powerfully than words.
Изображения очень часто передают ценности более эффективно, чем слова.
5 is less than 8.
Пять меньше восьми.
I have less than fifteen.
Мне меньше пятнадцати лет.
Women earn less than men.
Женщины зарабатывают меньше мужчин.
You're worth less than nothing.
Ты полное ничтожество.
Tom eats less than Mary.
Том ест меньше Мэри.
Tom eats less than Mary.
Том ест меньше, чем Мэри.
That is less than beautiful.
Это не красиво.
Silver costs less than gold.
Серебро стоит меньше золота.
Today, they get less than 10 .
Сегодня они получают не более 10 .
It was less than fifty dollars.
Это стоило меньше пятидесяти долларов.
He is less intelligent than me.
Он не такой умный, как я.
She is less intelligent than you.
Она не такая умная, как ты.
She is not less than thirty.
Её не меньше тридцати.
Sound is less quick than light.
Звук медленнее света.
I have less money than you.
У меня меньше денег, чем у тебя.
I have less money than you.
У меня меньше денег, чем у вас.
We have less than two hours.
У нас меньше двух часов.
It took less than five minutes.
Это заняло меньше пяти минут.
We have less than three hours.
У нас меньше трёх часов.
We've got less than an hour.
У нас меньше часа.
We have less than an hour.
У нас меньше часа.
Tom eats less than Mary does.
Том ест меньше Мэри.
Tom eats less than Mary does.
Том ест меньше, чем Мэри.
Tom travels less than Mary does.
Том путешествует меньше, чем Мэри.
Tom travels less than Mary does.
Том путешествует меньше Мэри.
Tom usually eats less than Mary.
Том обычно ест меньше Мэри.
They are not open to values other than their own.
Они не открыты ценностям, отличным от их собственных.
They are neither less safe nor less natural than other common foods.
Они не являются ни менее безопасными, ни менее натуральными , чем любые другие продукты питания.
The differences in values and strategic interests within the groupings are no less acute than the disagreements that their various members have with the West.
Разница в ценностях и стратегических интересах участников этих группировок не менее остра, чем разногласия, которые есть у некоторых из них с Западом.
The opening was less than it seemed.
Рынки не стали настолько открытыми, как казалось.
(What could be less conservative than that?)
(Что может быть менее консервативным, чем это?).
It costs way less than obesity now.
Курение стоит меньше, чем ожирение.
That is in less than 60 years.
И это менее чем за 60 лет.
The reply was less than fully mayoral
Ответ прозвучал в стиле мэра
It is nothing less than an invasion.
Это не что иное, как вторжение.
George weighs not less than 70 kilograms.
Джордж весит не менее семидесяти килограммов.
There is less time than I thought.
Времени меньше, чем я думал.
My watch is less expensive than yours.
Мои часы менее дорогие, чем твои.

 

Related searches : Than Less - Less Than - Less-than Sign - Has Less Than - Less Than Required - Less Than Impressive - Value Less Than - Take Less Than - Little Less Than - Way Less Than - Less Than Equal - Less Than Friendly - Less Than Percent - Weigh Less Than