Translation of "variation of temperature" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| There is relatively little variation in temperature here. | Колебания температуры здесь относительно невелики. |
| A variation of text. | Например, Hcodice_35 создаст текст H2O. |
| Variation by agreement | Изменение по договоренности |
| In shallow water flora and fauna is concentrated around coral reefs where there is little variation in water temperature, purity and salinity. | На мелководьях флора и фауна концентрируется вокруг коралловых рифов, росту которых способствуют почти постоянная температура, чистая вода и небольшие изменения уровня солёности. |
| Thirdly, variation in tempo. | в третьих, варьирование темпа. |
| This is a humorous variation of a proverb. | Это забавная переделка пословицы. |
| This is the humorous variation of a certain proverb. | Это весёлая переделка одной пословицы. |
| CAMEO is an (unimplemented) variation of SCOOP for Eiffel. | То есть атрибутов () и подпрограмм () в терминологии Eiffel. |
| More recently, the average temperature for July 2011 was , with an average minimum temperature of and an average maximum temperature of . | Понижение температуры ниже считается холодом, а ниже экстремальным, в этот период мобилизуются социальные службы города для помощи бездомным. |
| Of course there is slight variation from country to country. | Из мясного мы предпочитаем тушеное мясо. |
| The first of these is 4...Bb4, the Symmetrical Variation. | Первые его анализы встречаются в рукописях Полерио (XVI век). |
| There is some variation of Namatianus' name in the manuscripts. | Издание в серии Collection Budé Rutilius Namatianus . |
| There also is variation within regions, including among provinces of China. | Кроме того, существует разброс параметров в пределах регионов, в том числе между провинциями в Китае. |
| What's the temperature? | Какая температура? |
| The temperature falls. | Температура падает. |
| The temperature fell. | Температура снизилась. |
| The temperature fell. | Температура упала. |
| Take his temperature. | Измерьте ему температуру. |
| Take his temperature. | Померьте ему температуру. |
| Take his temperature. | Померь ему температуру. |
| Take his temperature. | Измерь ему температуру. |
| The average annual temperature of Kosovo is . | В Косово насчитывается около 1200 школ. |
| This is the goal of the Structural Genomic Variation Consortium s Copy Number Variation Project, which aims at providing researchers the most comprehensive list and characterization of CNVs in humans. | Это является целью Проекта вариаций количества копий Консорциума по структурным вариациям генома, с помощью которого планируется предоставлять исследователям самый современный перечень ВКК генома людей и их характеристики. |
| The average January temperature is , while the average July temperature is . | Зима мягкая, с частыми оттепелями, среднесуточная температура в январе 4.5 C. |
| The average January temperature is and the average July temperature is . | Средняя температура января от 9 до 11, июля 19... 18. |
| Yet the people inside Africa have more genetic variation. | Но у людей в Африке генетическое разнообразие больше. |
| Mina adds that there's also another variation in France | Мина отмечает, что во Франции есть и другой вариант |
| Variation in precipitation from year to year is high. | Разместился музей в парке Королевский форт Сан Франциско . |
| In this variation cards are dealt for three players. | Каждому из трёх игроков сдают по 10 карт. |
| Advocates of this view claim that cultural variation is but the surface play of appearances. | Сторонники этой точки зрения заявляют, что культурные различия это только поверхностные явления. |
| I'm keeping a record of basal body temperature. | Я регистрирую температуру базального тела. |
| I keep a daily record of the temperature. | Я ежедневно записываю показания температуры. |
| Changing the freezer temperature will have no effect on the refrigerator temperature. | В некоторых холодильниках имеются специальные системы контроля за температурой и влажностью. |
| Color temperature adjustment tool | Инструмент регулирования цветовой температуры |
| What is the temperature? | Какая температура? |
| His temperature is normal. | У него нормальная температура. |
| My temperature is normal. | Моя температура в норме. |
| I have a temperature. | У меня температура. |
| What's the temperature now? | Какая сейчас температура? |
| What's the temperature now? | Сколько сейчас градусов? |
| The temperature is rising. | Температура повышается. |
| Temperature and pressure, please. | Температуру и давление, пожалуйста. |
| I took Tom's temperature. | Я измерил Тому температуру. |
| Store at room temperature. | Храните при комнатной температуре. |
| I took his temperature. | Я измерил ему температуру. |
Related searches : Temperature Variation - Variation In Temperature - Level Of Variation - Reduction Of Variation - Variation Of Costs - Rate Of Variation - Patterns Of Variation - Pattern Of Variation - Measure Of Variation - Measures Of Variation - Lack Of Variation - Variation Of Rights - Range Of Variation
