Translation of "variety of roles" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Parker played a variety of roles in the following season.
В следующем сезоне Паркер на площадке занимал разные позиции.
In Okinawan play, there are a variety of roles such as farmers and samurai, so it has a good variety of expression.
В окинавской пьесе есть самые разные герои от фермеров до самураев, так что она хорошо отражает разные слои общества.
He continued performing in a variety of minor roles before going into the military.
После этого он продолжал играть маленькие роли, пока не ушёл в армию.
Breakthrough, 2005 08 In 2005, King appeared in a variety of film and television roles.
Съёмки в музыкальных клипах Помимо кино и телевидения, Кинг снялась в ряде музыкальных клипов.
While only 58 were built, they served a wide variety of roles private yacht, airliner, military transport, and search and rescue.
Хотя было построено только 58 экземпляров, они выполняли широкий спектр ролей частная яхта , авиалайнер, военный транспорт, спасательный самолет.
Depending on the specific country and environmental problem, all these factors will play a variety of roles in stimulating better environmental management in industry.
Наличие и доступность альтернативных технологий (технологии производства, очистки воды и пере ра ботки отходов, сбора и удаления отходов, энер го эффективности).
Through the 1980s, Nishiyama served in a variety of administrative leadership roles, including President of JKA International (USA), Chairman of the AAKF, and President of the ITKF.
На протяжении 1980 х годов Хидетака Нишияма занимает различные административные посты руководителей, в том числе и пост президента JKA International, председателя AAKF, президента ITKF.
Roles. Define work roles and responsibilities clearly
Роли. Четко определите рабочие роли и обязанности
Roles
роли
Roles
Роли
Roles
В ролях Он
Śrīla Guru Mahārāj, one of his ontological themes is gradation of variety variety of tastes, variety of relationships, everywhere.
Шрила Гуру Махарадж одна из его онтологических тем это градация разнообразия разнообразия вкусов, разнообразия отношений во всём.
Domestic roles
определение приоритетных задач международного механизма по лесам (ММЛ)
Color Roles
Цвета
Name of the variety
Наименование разновидности
Roles of external and internal audit
Роль внешней и внутренней ревизии
C. International roles
привлечение членов Партнерства на основе сотрудничества по лесам (ПСЛ) к деятельности по созданию механизма информационного обмена по лесам
Not easy roles.
Сложные роли...
You access the internet from a variety of points and through a variety of connections.
Вы получаете доступ к Интернету из разных мест и через разные виды подключений.
Name of the variety (optional)
наименование разновидности (факультативно)
Nor goddesses of any variety.
И богини любого рода.
Variety selection
Выбор сортов
On the variety side, again our idea of variety that we will look at
С точки зрения разнообразия, мы посмотрим на следующее
II. THE SITUATION OF THE ELECTORAL ROLES
II. ПОЛОЖЕНИЕ С РЕГИСТРАЦИЕЙ ИЗБИРАТЕЛЕЙ
Sex Roles and Stereotyping
в документе CEDAW C ISR 3.
Sex roles and stereotypes
Роли и стереотипы, обусловленные полом
Attitudes towards gender roles
Отношение к роли мужчин и женщин
Attitudes to parental roles
Отношение к родительской роли
All these different roles.
Всё это разные роли.
In the Leading Roles
В главных ролях
Quickly preview a variety of files
Быстрый просмотр различных файловName
Change of the roles and stereotypes of the sexes.
изменение гендерных стереотипов и роли полов.
(d) The principal roles of the global partners
d) основные роли глобальных партнеров
C. The roles of the subsidiary bodies established
C. Роль вспомогательных органов, учрежденных
E. The roles of the subsidiary bodies established
E. Роль вспомогательных органов, учрежденных
Active Directory roles Active Directory roles are expanded with identity, certificate, and rights management services.
Роли Active Directory С помощью Active Directory заказчики могут управлять удостоверениями и взаимоотношениями, формирующими сеть организации.
In custom activities, the roles are gender specific and women participate according to their roles.
Обрядовые действа предусматривают четко прописанные роли мужчин и женщин, и женщины участвуют в ритуалах, следуя традиционному сценарию.
The Old World s New Roles
Новые функции Старого Света
They had suddenly exchanged roles.
Роли вдруг изменились.
GENDERED ROLES IN INDUSTRIES OCCUPATION
роли мужчин и женщин в отраслях промышленности и профессиях
Evolving roles and working methods
Меняющиеся роли и методы работы
These are the social roles.
Вот, соответственно, такие социальные роли.
What roles will we play?
Что мы будем играть?
People reacted in a variety of ways.
Люди реагировали на это по разному.
It comes in variety of forms too).
томов) и Национальный архив (20 тыс.

 

Related searches : Roles Of - Variety Of - Inversion Of Roles - Range Of Roles - Clarification Of Roles - Definition Of Roles - Types Of Roles - Assignment Of Roles - Division Of Roles - Set Of Roles - Distribution Of Roles - Reversal Of Roles - Allocation Of Roles