Translation of "variety of tests" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Even today, thanks to a variety of sophisticated means, we can detect very small nuclear tests in remote locations.
Даже сегодня, благодаря разнообразным сложным средствам, мы способны обнаруживать испытания очень слабых ядерных зарядов, проводимые в отделенных регионах.
A Time of Tests
Время испытаний
Banning nuclear tests contributes to an effective nonproliferation policy predicated on the skillful use of a variety of political, diplomatic and economic responses to proliferation problems.
Для успеха существенно лидерство США, как и Договор о запрещении ядерных испытаний.
Banning nuclear tests contributes to an effective nonproliferation policy predicated on the skillful use of a variety of political, diplomatic and economic responses to proliferation problems.
Запрет ядерных испытаний внесет свой вклад в эффективную политику нераспространения, основанную на умелом использовании разнообразных политических, дипломатических и экономических средств для решения проблем распространения.
Genetic tests differ significantly from other clinical tests.
Генный анализ значительно отличается от любых других клинических анализов.
Toxic Tests
Токсичные стресс тесты
guidata tests
guidata tests
guiqwt tests
Тесты для Qt Widget Toolkit (qwt) с графическим интерфейсом
I flunked two of my tests.
Я завалил два зачёта.
cordova ubuntu tests
cordova ubuntu tests
Wind tunnel tests
Текст
Run automated tests
Запуск автоматизированных тестов
I hate tests.
Ненавижу тесты.
I hate tests.
Ненавижу контрольные.
The diehard tests are a battery of statistical tests for measuring the quality of a random number generator.
Тесты diehard это набор статистических тестов для измерения качества набора случайных чисел.
People reacted in a variety of ways.
Люди реагировали на это по разному.
It comes in variety of forms too).
томов) и Национальный архив (20 тыс.
This store has a variety of spices.
В этом магазине продается множество сортов перца.
This store has a variety of spices.
В этом магазине имеются различные сорта перца.
He's knowledgable about a variety of subjects.
У него есть познания во многих сферах.
People sleep in a variety of locations.
Кошки спят около 16 часов в сутки.
Prostitution occurs in a variety of forms.
Организованные формы проституции в сталинские времена были уничтожены.
This was for a variety of reasons.
Оно было получено в 1769 году.
I failed the tests.
Я провалил экзамены.
Tests start next week.
Испытания начинаются на следующей неделе.
I hate blood tests.
Я ненавижу анализы крови.
70,853 different types of pathological tests were done.
Было произведено 70 853 лабораторных исследований различного типа.
PesaCheck also tests the accuracy of media reportage.
PesaCheck также проверяет достоверность медиарепортажей.
For a variety of reasons, we have come to overvalue the kinds of thinking skills that intelligence tests measure and undervalue other important cognitive skills, such as the ability to think rationally. 160
По многим причинам мы стали слишком высоко ценить навыки мышления, измеряемые тестами на интеллектуальное развитие, и недооценивать другие важные когнитивные навыки, такие как способность мыслить рационально.
The world has a variety of special relationships.
В мире есть несколько различных особых отношений .
Countries can overspend for a variety of reasons.
Страны могут тратить слишком много по разным причинам.
Learning leadership occurs in a variety of ways.
Изучение руководства происходит разными способами.
The variety of subjects she covered is impressive.
Разнообразие предметов её статей впечатляет.
The company manufactures a variety of paper goods.
Компания производит широкий ассортимент бумажных изделий.
The company manufactures a variety of paper goods.
Компания производит широкий ассортимент целлюлозно бумажной продукции.
The company manufactures a variety of paper goods.
Компания производит широкий ассортимент бумажной продукции.
The company manufactures a variety of paper goods.
Компания производит широкий ассортимент изделий из бумаги.
I receive information from a variety of sources.
Я получаю информацию из многих источников.
Most men need variety.
Большинству мужчин требуется разнообразие.
But, if the results of such tests are to be reliable, they should avoid the US tests fundamental flaw.
Но, если можно будет доверять результатам этого тестирования, им следует избегать той основной ошибки, которая была допущена в ходе тестов в США.
New results of Sweden's asylum age assessment tests released
Опубликованы новые результаты тестов для оценки возраста просителей убежища в Швеции
Tests fundamental GUI application accessibility
Тестирование основ графического интерфейса доступности приложения
Did you grade the tests?
Вы проверили контрольные?
The woman tests the rice.
Женщина пробует рис.
We'll do more tests tomorrow.
Завтра сдаем еще одни тесты.

 

Related searches : Variety Of - Suite Of Tests - List Of Tests - Tests Of Details - Administration Of Tests - Panel Of Tests - Witnessing Of Tests - Sequence Of Tests - Number Of Tests - Battery Of Tests - Series Of Tests - Set Of Tests - Performance Of Tests