Translation of "vehicle malfunction" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Database malfunction
База данных не работоспособна
A malfunction?
Ложная тревога?
Was there a malfunction?
Был сбой?
Was there a malfunction?
Была неисправность?
What caused the malfunction?
Что послужило причиной неисправности?
In addition, the space vehicle carrying the weapon might malfunction, and the nuclear warhead could land (and perhaps detonate) somewhere on Earth.
Кроме того, космический аппарат, несущий данное оружие, может не выйти в космос, и ядерная боеголовка может упасть (или даже взорваться) где нибудь на Земле.
My brain starts to malfunction.
Мой мозг начинает отказывать.
Report a malfunction to the developers
Сообщить о недоработке разработчикам
I'm sorry for that brain malfunction.
Я прошу прощения за данного сбоя мозга.
This is not a wardrobe malfunction.
Проблем с одеждой нет.
The headlamp and ballast system shall not generate radiated or power line disturbances to cause a malfunction of other electric electronic systems of the vehicle.
5.9 Фара и система пуско регулирующего устройства не должны создавать электромагнитных или электрических помех, мешающих работе других электрических электронных систем транспортного средства 7 .
Okay, I want three groups! One, internal malfunction.
Искам три групи за инспекция.
Telegram users complained about malfunction of the new Telegram version
Пользователи Telegram пожаловались на сбой в работе новой версии
Condition our brains to malfunction at the sight of success.
Настрой наш разум отключаться при виде успеха.
It won't affect humans, but robots working on the surface may malfunction.
Это не повлияет на людей, но у работающих на поверхности роботов может случиться сбой.
fuel management of bus fleets e.g. vehicle routing and scheduling, vehicle operation and maintenance, vehicle renewal and vehicle type.
Улучшение транспортных потоков
Category of Hybrid Electric vehicle Off Vehicle Charging Not Off Vehicle charging 1
4.1.1 Категория гибридного электромобиля внешнее зарядное устройство бортовое зарядное устройство1
Vehicle kilometres travelled by vehicle type (thousands)
Пробег транспортных средств в разбивке по видам транспортных средств (тыс. км)
Operation period per vehicle Expenses per vehicle
Кол во простаивающих машин
This device directs the pacemaker to malfunction, ultimately resulting in the foreign leader's death.
Сигнал прекращает работу кардиостимулятора, тем самым вызывая смерть иностранного лидера.
PROPOSED SCHEDULE FOR VEHICLE RENTAL Type of vehicle
ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ГРАФИК АРЕНДЫ АВТОМОБИЛЕЙ
In more than 99 of the cases malfunction of munitions is due to detonator failure.
Более чем 99 случаев сбоев боеприпасов происходят по причине отказа детонатора.
Vehicle days
Автомобиль ско
Vehicle type
ЗАЯВКА НА ОФИЦИАЛЬНОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ
Vehicle type
5.2 Тип транспортного средства
Vehicle equipment
8.1 Оборудование транспортного средства
Vehicle passes
Пропуска на автостоянку
Vehicle utilization
c) определить риски и фактические случаи дублирования, мошенничества и злоупотребления полномочиями в рамках практической деятельности по управлению людскими ресурсами
Vehicle manufacturer
7.1.5.1.2 завод изготовитель транспортного средства
Vehicle category
7.1.5.1.3 категория транспортного средства
Vehicle type
7.1.5.1.4 тип транспортного средства
Vehicle model
7.1.5.1.8 модель транспортного средства
Vehicle insurance
е) Страхование автотранспортных средств
Vehicle insurance
Страхование автотранспортных средств
Vehicle insurance .
f) Страхование автотранспортных средств
Vehicle insurance
f) Страхование автотранспортных средств
Specialized vehicle
Пожарная машина
Vehicle choice
Выбор транспортных средств
However, this brouhaha can't be simply excused as a wardrobe malfunction. It's a more serious issue.
Но в данном случае зрители подняли шум и не согласны спустить это на ошибку в выборе костюмов потому, что проблема гораздо глубже не осознают, что то, что они делают, способствует выветриванию памяти о войне и геноциде.
A second launch attempt, with DS 1 No.2, failed due to a second stage malfunction.
В результате спутник, не отделившись от второй ступени, упал в 385 км от старта.
Furthermore, a nuclear disaster triggered by technical malfunction, misinformation or human error cannot be ruled out.
Кроме того, нельзя исключить возможность ядерной катастрофы в результате технической неполадки, дезинформации или человеческой оплошности.
Currently those numbers are 3, meaning compact or small vehicle, 5, mid size vehicle, and 7, large vehicle.
Объём производства на заводе в Южной Корее составил в 2010 году 155,7 тысяч автомобилей (рост на 8,3 ).
vehicle insurance at an average cost of 200 per vehicle per
в среднем 200 долл. США на автомобиль в год.
Estimates include vehicle maintenance, petrol, oil and lubricants and vehicle insurance.
В смете предусмотрены расходы на техническое обслуживание автотранспортных средств, закупку горюче смазочных материалов и страхование автотранспортных средств.
(Vehicle alarm systems)
(Системы охранной сигнализации транспортных средств)

 

Related searches : Technical Malfunction - Major Malfunction - System Malfunction - Brain Malfunction - Serious Malfunction - Malfunction Management - Network Malfunction - Malfunction Alarm - Malfunction Rate - Engine Malfunction - Malfunction Code - Malfunction Report - Computer Malfunction