Translation of "vehicle number" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(a) Vehicle registration number
а) регистрационный номер автотранспортного средства
He changed the number plate of his vehicle.
Он изменил номерной знак своего автомобиля.
the registration number given to the vehicle (item No.1) or
регистрационный номер, присвоенный транспортному средству (рубрика 1), или
Driving licences, vehicle registration documents and number plates completely harmonized with EU Directives
Водительские удостоверения, регистрационные документы на транспортные средства и номерные знаки были полностью согласованы с директивами ЕС.
The same Contracting Party shall not assign the same number to another vehicle type.
Одна и та же Договаривающаяся сторона не должна присваивать этот номер другому типу транспортного средства.
fuel management of bus fleets e.g. vehicle routing and scheduling, vehicle operation and maintenance, vehicle renewal and vehicle type.
Улучшение транспортных потоков
Category of Hybrid Electric vehicle Off Vehicle Charging Not Off Vehicle charging 1
4.1.1 Категория гибридного электромобиля внешнее зарядное устройство бортовое зарядное устройство1
Vehicle kilometres travelled by vehicle type (thousands)
Пробег транспортных средств в разбивке по видам транспортных средств (тыс. км)
Operation period per vehicle Expenses per vehicle
Кол во простаивающих машин
The same Contracting Party shall not assign the same number to the same vehicle type equipped with another type of field of vision, or to another vehicle type.
Одна и та же Договаривающая сторона не может присвоить этот номер такому же типу транспортного средства, имеющему другой тип поля обзора, или другому типу транспортного средства.
PROPOSED SCHEDULE FOR VEHICLE RENTAL Type of vehicle
ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ГРАФИК АРЕНДЫ АВТОМОБИЛЕЙ
The overexpenditure under vehicle insurance ( 6,000) was due to the higher number of vehicles than originally projected.
Перерасход по статье quot Страхование автотранспортных средств quot (6000 долл. США) произошел из за того, что было задействовано более значительное, чем первоначально прогнозировалось, число автомобилей.
The Internal Security Forces confirmed that they had no record of any vehicle in Lebanon with either the chassis number or engine numbers identified on the recovered vehicle parts.
Силы внутренней безопасности подтвердили, что у них нет никаких данных о какой либо машине в Ливане, имеющей либо такой номер шасси или номер двигателя, которые были зафиксированы на найденных автомобильных частях.
Vehicle days
Автомобиль ско
Vehicle type
ЗАЯВКА НА ОФИЦИАЛЬНОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ
Vehicle type
5.2 Тип транспортного средства
Vehicle equipment
8.1 Оборудование транспортного средства
Vehicle passes
Пропуска на автостоянку
Vehicle utilization
c) определить риски и фактические случаи дублирования, мошенничества и злоупотребления полномочиями в рамках практической деятельности по управлению людскими ресурсами
Vehicle manufacturer
7.1.5.1.2 завод изготовитель транспортного средства
Vehicle category
7.1.5.1.3 категория транспортного средства
Vehicle type
7.1.5.1.4 тип транспортного средства
Vehicle model
7.1.5.1.8 модель транспортного средства
Vehicle insurance
е) Страхование автотранспортных средств
Vehicle insurance
Страхование автотранспортных средств
Vehicle insurance .
f) Страхование автотранспортных средств
Vehicle insurance
f) Страхование автотранспортных средств
Specialized vehicle
Пожарная машина
Vehicle choice
Выбор транспортных средств
Registration No Type of vehicle Chassis No Trade mark (or name of manufacturer) Other particulars Number of annexes
Видимая только изнутри нитка, цвет которой отличается от цвета брезента и от цвета нитки другого шва
Currently those numbers are 3, meaning compact or small vehicle, 5, mid size vehicle, and 7, large vehicle.
Объём производства на заводе в Южной Корее составил в 2010 году 155,7 тысяч автомобилей (рост на 8,3 ).
vehicle insurance at an average cost of 200 per vehicle per
в среднем 200 долл. США на автомобиль в год.
Estimates include vehicle maintenance, petrol, oil and lubricants and vehicle insurance.
В смете предусмотрены расходы на техническое обслуживание автотранспортных средств, закупку горюче смазочных материалов и страхование автотранспортных средств.
(Vehicle alarm systems)
(Системы охранной сигнализации транспортных средств)
Vehicle insurance 21.6
Страхование транспортных средств 21,6
UNECE vehicle regulations
UNECE vehicle regulations
Category of vehicle
1.4 Категория транспортного средства
A vehicle means
транспортное средство означает
The suspect vehicle
Подозрения в отношении автомашины
Vehicle license plates.
Номерные знаки транспортных средств.
Vehicle fleet management
Управление людскими ресурсами
(d) Vehicle insurance
d) Страхование автотранспортных средств
Vehicle insurance 0.6
Страхование транспортных средств 0,6
(f) Vehicle insurance .
f) Страхование автотранспортных средств .
Proposed vehicle distribution
Предлагаемое распределение транспортных средств

 

Related searches : Vehicle Number Plate - European Vehicle Number - Vehicle Registration Number - Vehicle Identification Number - Vehicle Ident Number - Vehicle Id Number - Railway Vehicle - Vehicle Frame - Vehicle Range - Vehicle Chassis - Corporate Vehicle - Vehicle Plate