Translation of "ventilation air flow" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(g) Security air intake of heating, ventilation and air conditioning
g) защита системы забора воздуха для систем отопления, вентиляции и кондициониро вания воздуха
(a) Heating, ventilation and air conditioning 600,000.
а) системы отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха 600 000 долл. США.
Tasks HVAC Heating, ventilation and air conditioning (HVAC) systems can include temperature and humidity control, including fresh air heating and natural cooling.
Система отопления, вентиляции и кондиционирования (Heating, Ventilation and Air Conditioning, HVAC) обеспечивает регуляцию температуры, влажности и поступление свежего воздуха.
(a) Air Monitoring discharge post filtration, using probes inserted into the ventilation systems within the complex
а) воздух  непрерывный контроль за выбросами воздуха, прошедшего очистку в фильтрах, путем установки газоотборных устройств в вентиляционных системах в пределах комплекса
The air flow from the fan represents the wind.
Поток воздуха от фена представляет ветер.
(i) ventilation requirements
Если отдельные характеристики не применяются или отсутствуют, их все равно следует привести в ИКБ с указанием того, что они не применяются или отсутствуют.
When the air pressure is high inside the lungs, the air from lungs flow out.
При опускании крыльев происходит выдох и через легкие проходит воздух из мешков.
Investigation into allegations of irregularities in the provision of a heating ventilation and air conditioning system at Pristina airport
Проверка сообщений о нарушениях в связи с приобретением системы отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха в аэропорту в Приштине
It is the ventilation.
Это все вентиляция.
Retrofitting projects must be implemented in a way that does not reduce ventilation to the detriment of inner air quality.
Здания и строения может привести к ухудшению качества воздуха в помещениях.
2.2.1 (c) 1 Ventilation apertures
2.2.1 (c) 1 Вентиляционные отверствияотверстия
Mine Safety (drainage and ventilation)
а) Шахтная безопасность (дренаж и вентиляция)
A simple multi stage adjustment of the air flow is provided electronically.
Электроника обеспечивает удобную многоступенчатую регулировку потока воздуха.
Ventilation systems for galleys and engine rooms shall be separated from ventilation systems which supply other areas.
v) системы вентиляции камбузов и машинных отделений должны быть отделены от систем вентиляции других помещений
(b) use local exhaust ventilation when
b) разъедание раздражение кожи
Water mist is sprayed directly into the supply air, and the mist is carried into the premises by the air flow.
Паровые водяной пар от центрального или собственного источника подаётся непосредственно в поток воздуха.
However, the primary motivation was to separate the stations from the tunnels, hence allowing substantial energy savings on station air conditioning and tunnel ventilation.
Однако первичная мотивация, была отделить станции от тоннелей, что позволило существенно сэкономить электроэнергию на вентиляцию тоннеля и кондиционирование станций.
Mechanical engineers design air handling units to make sure that people are comfortable, that the air flow and temperature is just right.
Инженеры спроектировали систему кондиционирования воздуха, чтобы людям было комфортно, воздух не стоял и температура была в самый раз.
Ventilation aid manual 5 700 3 500
Аппарат для искусственной вентиляции легких Электрокардиограф малогабаритный
Mothproof closets, filtered ventilation and indirect lighting.
Защищенные от моли шкафы, вентиляция с фильтрами и рассеянное освещение.
Fuel flow g h and air fuel ratio at rated speed and wide open throttle
4.4 Поток топлива г ч и отношение количества воздуха к количеству
Mrs. Matthews is right. The ventilation isn't good.
Миссис Мэтью права, здесь плохая вентиляция.
The most obvious signs of that cost flow through the country s waterways and contaminate its air.
Самые очевидные знаки этой цены протекают по водным путям страны и загрязняют ее воздух.
For example, we can design our buildings to use sunlight and natural air circulation so that they require far less commercial energy for heating, cooling, and ventilation.
Например, мы можем конструировать наши здания используя солнечный свет и естественную циркуляцию воздуха, чтобы они требовали гораздо меньше коммерческой энергии для отопления, охлаждения и вентиляции.
A typical formulation for container authorization after ventilation reads
Одна из типичных формулировок, разрешающих использование контейнера после проветривания, гласит следующее
This means that ventilation slits should be kept covered.
Это означает необходимость уплотнения задвижек вентиляционных щелей.
There were light and ventilation, stashes, tunnelling equipment there.
Там были свет и вентиляция, склады, оборудование для рытья тоннелей.
This gave rise to serious discussion about instituting permanent direct air links to aid bilateral trade flow.
Это положило начало серьезному обсуждению установления постоянной прямой воздушной связи для способствования увеличению двусторонних торговых потоков.
The Cascade Mountains form a barrier to the eastward flow of moist and relatively mild air from the Pacific Ocean in winter and cool air in summer.
Каскадные горы формируют барьер для проникновения влажного и сравнительно умеренного воздуха со стороны Тихого океана зимой, и холодного воздуха летом.
Apply some pressure on the bubble to force the air flow to the slim part of the balloon.
Умеренно надавите на пузырь чтоб перекачать воздух в конец хвостика.
What this country needs is less ventilation and more smoke.
Этой стране нужно меньше свежего воздуха и больше сигаретного дыма.
Furthermore, the capsule has an autonomous ventilation and fire extinguishing system.
Кроме того, капсула имеет автономную систему вентиляции и пожаротушения.
(f) The ventilation aperture may be provided with a protective device.
f) Вентиляционное отверстие может быть оснащено защитным приспособлением.
(b) removal of ignition sources and provision of sufficient ventilation and
b) предотвращают одновременные операции с несовместимыми веществами или смесями
We spend an extraordinary amount of time in buildings that are extremely controlled environments, like this building here environments that have mechanical ventilation systems that include filtering, heating and air conditioning.
Мы проводим огромное количество времени в зданиях с сильно контролируемыми внешними условиями, как, например, вот это здание в нем есть вентиляционная система с фильтрацией, подогрев и кондиционирование.
Villages along the trail organized teams to guarantee traffic flow and to help drivers repair damage caused by air attacks.
Деревни вдоль тропы организовали команды, чтобы гарантировать поток движения и помочь водителям в ремонте повреждений от авиаударов.
We blocked them off at night so that they got no ventilation.
Мы изолировали их на ночь таким образом, чтобы в них не было никакой вентиляции.
About 1784 he contrived a system of ventilation for St. Thomas's Hospital.
В 1784 году он спроектировал систему вентиляции для больницы Св.
Cells in the said prisons now have more daylight and better ventilation.
Камеры в указанных тюрьмах стали более светлыми, улучшена их вентиляция.
Transformation of tubes, ventilation and safety doors for the housing construction sector
Переделка труб, вентиляции и предохранительных дверей для сектора жилищного строительства
The NACA cowling directs cool air to flow through the engine where it is routed across the motor's hottest parts, i.e.
Капот NACA направляет поток холодного воздуха через самые горячие точки двигателя (цилиндры и головки цилиндров).
Each windmill should be tested using the same fan set at the same air flow and held the same distance away.
Каждую ветряную мельницу надо испыты вать с одним и тем же феном с одинаковым напором воздуха и на одинако вом расстоянии.
This flow is not a maximum flow.
Этот поток не максимален.
Flow
ПотокName
Flow
Поток

 

Related searches : Ventilation Air - Air Ventilation - Air Flow - Forced Air Ventilation - Fresh Air Ventilation - Air Ventilation System - Exhaust Air Ventilation - Flow Of Air - Nominal Air Flow - Air Flow Restriction - Volume Air Flow - Process Air Flow - Compressed Air Flow - Continuous Air Flow