Translation of "venture to suggest" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A venture?
Попытка?
It's too large a hazard to venture there.
Слишком большой это риск, соваться туда.
The European venture is immense.
Европейское предприятие имеет большой размах.
Venture Philanthropy Partners in Washington,
Venture Philanthropy Partners в Вашингтоне,
It was a dangerous venture.
Это было опасное предприятие.
Do not venture to come out of your homes.
Не рискуйте выходить из своих домов.
This is an exciting new venture.
Это очень волнующее новое начинание.
Do not venture outside your homes.
Не рискуйте выходить из своих домов.
I think a translator may venture to be somewhat flexible.
Я считаю, что переводчик может позволить себе некоторую гибкость.
New School's Venture Fund in Silicon Valley,
New School's Venture Fund в Силиконовой долине,
The new venture is called GlobalFoundries Inc.
Новое предприятие называется GlobalFoundries.
This was to suggest infinite patience.
Этот жест должен был означать бесконечное терпение.
Did you suggest that to Tom?
Ты посоветовал это Тому?
Did you suggest that to Tom?
Ты предложил это Тому?
Did you suggest that to Tom?
Вы предложили это Тому?
Did you suggest that to them?
Ты им это предлагал?
Did you suggest that to them?
Вы им это предлагали?
Did you suggest that to them?
Ты им это предложил?
Did you suggest that to them?
Вы им это предложили?
Did you suggest that to him?
Ты ему это предлагал?
Did you suggest that to him?
Вы ему это предлагали?
Did you suggest that to him?
Ты ему это предложил?
Did you suggest that to him?
Вы ему это предложили?
Did you suggest that to her?
Ты ей это предлагал?
Did you suggest that to her?
Вы ей это предлагали?
Did you suggest that to her?
Ты ей это предложил?
Did you suggest that to her?
Вы ей это предложили?
I suggest you talk to them.
Предлагаю тебе с ними поговорить.
I suggest you talk to them.
Предлагаю вам с ними поговорить.
I suggest you talk to them.
Предлагаю тебе поговорить с ними.
I suggest you talk to them.
Предлагаю вам поговорить с ними.
I suggest you talk to him.
Предлагаю тебе с ним поговорить.
I suggest you talk to him.
Предлагаю вам с ним поговорить.
I suggest you talk to him.
Предлагаю тебе поговорить с ним.
I suggest you talk to him.
Предлагаю вам поговорить с ним.
I suggest you talk to her.
Я предлагаю вам поговорить с ней.
I suggest you talk to her.
Предлагаю тебе с ней поговорить.
I suggest you talk to her.
Предлагаю вам с ней поговорить.
I suggest you talk to her.
Предлагаю тебе поговорить с ней.
I suggest you talk to her.
Предлагаю вам поговорить с ней.
A National Venture Capital Association survey found that a majority (69 ) of venture capitalists predicted that venture investments in the U.S. would have leveled between 20 29 billion in 2007.
В последнем исследовании Национальной Ассоциации Венчурного Капитала говорится, что большая часть венчурных капиталистов (69 ) прогнозирует рост венчурных инвестиций в США до 20 29 миллиардов долларов.
My main objectives are to fully operate a sustainable farming venture.
Моей главной целью является успешное управление сельскохозяйственным предприятием.
Which venture capitalist in their right mind is going to give you any money to set up a venture competing with Microsoft, with Microsoft Outlook? No one.
Какой венчурный капиталист в здравом уме даст вам деньги на организацию рискованного предприятия, конкурирующего с Microsoft, с Microsoft Outlook? Никакой.
We have a substantial stake in the venture.
У нас существенная доля в этом предприятии.
Nobody was able to suggest a solution.
Никто не мог предложить решения.

 

Related searches : Venture To Date - Venture To Guess - Suggest To Invite - Nothing To Suggest - Try To Suggest - Suggest To Apply - Suggest To Start - Suggest To Keep - Suggest To Provide - Suggest To Discuss - Suggest To Delete - Suggest To Remove