Translation of "verdict of guilty" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This trial is guilty of wasting my time the verdict is therefore guilty.
Эта тяжба виновна в трате моего времени, а потому вердикт виновен.
No secret file is being used to secure a guilty verdict.
Суд не использовал тайные материалы, чтобы быть обеспечить обвинительный приговор.
So only a guilty verdict would suffice, but it still had to be qualified with a finding of insanity.
Таким образом лишь обвинительный приговор с поправкой на выводы экспертизы по невменяемости удовлетворит общественность.
Still, I believe the outcome was a success because it reached its logical conclusion a guilty verdict.
То есть, успех твоего блога, все таки, основан на том, что ты используешь его для расследований?
Moreover, two days after the guilty verdict, representatives of the Federal Migration Service announced the arrests of 300 illegal Tajiks whom they planned to deport.
Кроме того, через два дня после объявления обвинительного приговора представители Федеральной миграционной службы сообщили о трех сотнях задержанных таджиков нелегалов, которых планируется выдворить из страны.
The next day, the verdict arrived the court found that Anwar Ibrahim was guilty of sodomy. He was sentenced to jail for five years.
На следующий день приговор был вынесен суд посчитал Анвара виновным в педерастии и приговорил его к пяти годам лишения свободы.
It's my verdict!
Это моё решение!
What's your verdict?
Каков ваш вердикт?
What's your verdict?
Каков твой вердикт?
But the 3 D data is guilty and Decoman (plaster artwork) is not, Megumi Igarashi told reporters after the verdict was announced.
Но 3D данные виновны, а Decoman (гипсовая скульптура) нет , сказала Мегуми Игараси репортёрам после оглашения вердикта.
You are guilty of murder.
Вы виновны в убийстве.
They're guilty of thinking differently
Их преступление лишь в том, что они думают по другому
He is guilty of murder.
Он виновен в убийстве.
He was guilty of murder.
Он был виновен в убийстве.
She is guilty of stealing.
Она виновна в краже.
Tom is guilty of stealing.
Том виновен в краже.
Of course, I feel guilty.
Конечно, я чувствую себя виноватым.
Of course, I feel guilty.
Конечно, я чувствую себя виноватой.
So the verdict is in.
Итак, приговор вынесен.
She also provided her verdict
Затем она добавила
This is an unfair verdict.
Это несправедливый приговор.
The defense appealed the verdict.
Защита обжаловала приговор.
For now, the verdict of voters is for complacency.
Однако сегодня, вердикт изберателей за благодушие.
Tom's guilty.
Том виновен.
Tom's guilty.
Том виноват.
I'm guilty.
Я виновен.
I'm guilty.
Виноват.
I'm guilty.
Виновата.
I'm guilty.
Я виновна.
Guilty of being willfully ignorant of history
Виноваты в незнании истории по собственному желанию
He was guilty of a blunder.
Он был виновен в промахе.
He was found guilty of murder.
Он был признан виновным в убийстве.
He is not guilty of murder.
Он не виновен в убийстве.
The verdict may determine the success of Vladimir Putin's presidency.
Результат может определить успех президентства Владимира Путина.
I feel guilty.
Я чувствую себя виноватым.
I feel guilty.
Я чувствую себя виноватой.
I plead guilty.
Я признаю себя виновным.
I plead guilty.
Я признаю свою вину.
Tom felt guilty.
Том почувствовал себя виноватым.
Tom felt guilty.
Том почувствовал вину.
I'm not guilty.
Я не виноват.
I'm not guilty.
Я не виновата.
I'm feeling guilty.
Я чувствую себя виноватым.
Tom looks guilty.
Том выглядит виноватым.
You're not guilty.
Ты не виноват.

 

Related searches : Guilty Verdict - Not Guilty Verdict - Guilty Of Conduct - Guilty Of Negligence - Plea Of Guilty - Guilty Of Murder - Is Guilty Of - Guilty Of Misconduct - Guilty Of Fraud - Guilty Of Treason - Court Verdict - Compromise Verdict