Translation of "very high value" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I value your friendship very much. | Я дорожу дружбой с тобой. |
| I value your friendship very much. | Я очень дорожу твоей дружбой. |
| That chimney is very high. | Та труба очень высокая. |
| The rent is very high. | Арендная плата очень высока. |
| Her salary is very high. | У неё очень высокая зарплата. |
| The kangaroo jumps very high. | Кенгуру прыгает очень высоко. |
| The fine isn't very high. | Штраф не очень высокий. |
| The humidity is very high. | Влажность очень высокая. |
| The price is very high. | Цена высоковата. |
| We have very high standards. | У нас очень высокие стандарты. |
| Tom has very high expectations. | У Тома очень высокие ожидания. |
| It's the kind of very high risk, but potentially very high return thing that we do. | Именно такими рискованными задачами, с потенциально высокой прибылью, мы занимаемся. |
| This is a very high hurdle. | Это очень большое препятствие. |
| He was in very high spirits. | Он находился в самом веселом расположении духа. |
| I had a very high fever. | У меня была очень высокая температура. |
| Tom receives a very high salary. | Том получает очень высокую зарплату. |
| Tom has a very high fever. | У Тома очень высокая температура. |
| For very high temperature applications, e.g. | Может изменяться в очень широких пределах при изменении температуры. |
| So they have to sell high value products and do some agritourism. | Поэтому фермеры оказываются вынуждены заниматься производством дорогостоящей элитарной продукции и агротуризмом . |
| Workers and other asset holders place a very high value on safety, security, and predictability, so a defined benefit pension plan is extremely valuable. | Трудящиеся и другие держатели активов очень высоко ценят безопасность, надежность и предсказуемость таким образом, пенсионные планы, основанные на системе установленных выплат имеют большую ценность. |
| Workers and other asset holders place a very high value on safety, security, and predictability, so a defined benefit pension plan is extremely valuable. | Трудящиеся и другие держатели активов очень высоко ценят безопасность, надежность и предсказуемость таким образом, пенсионные планы, основанные н системе установленных выплат имеют большую ценность. |
| Nowadays prices of commodities are very high. | В настоящее время цены на потребительские товары очень высоки. |
| She has a very high pitched voice. | У неё очень высокий пронзительный голос. |
| Land prices are very high in Japan. | Цены на землю в Японии очень высоки. |
| It has a high conservation value because of its unique and special ecosystems. | Забота о его сохранении имеет особое значение из за уникальной экосистемы. |
| Syriza also plans to demand a substantial reduction in Greece s foreign debt, the nominal value of which remains very high close to 170 of GDP. | Сириза также планирует потребовать значительного уменьшения внешнего долга Греции, номинальное значение которого очень велико и составляет примерно 170 ВВП. |
| Like the Nasdaq s high tech high flyers, the nagging questions about the euro are these what is its fundamental value? | С момента введения евро, по сравнению с пиковым показателем, упал еще больше, чем индекс NASDAQ ранее в текущем году. |
| Like the Nasdaq s high tech high flyers, the nagging questions about the euro are these what is its fundamental value? | Как и в случае честолюбивых хай тек лидеров NASDAQ'а, по поводу евро хочется задать занудный вопрос Какова его истинная цена? |
| Diversity is very high cultural practices vary widely. | Степень разнообразия высока, культурные традиции варьируются в широких пределах. |
| The stakes of not knowing are very high. | Ставки незнания очень высоки. |
| But the visual complexity is still very high. | Зрительное восприятие, всё же, достаточно проблематично |
| The cost of the painting is very high. | Стоимость картины очень высока. |
| The cost of the painting is very high. | Цена картины очень высока. |
| The price of this car is very high. | Цена на эту машину высока. |
| Tom has a very high opinion of you. | Том о вас очень высокого мнения. |
| Tom has a very high opinion of you. | Том о тебе очень высокого мнения. |
| Tom says his blood pressure is very high. | Том говорит, что у него очень высокое давление. |
| The city has a very high population density. | В городе очень высокая плотность населения. |
| Many advanced countries, for example, now have a comparative advantage in high value added activities. | Многие развитые страны, например, в настоящее время имеют сравнительное преимущество в деятельности с высокой добавленной стоимостью. |
| Focusing on these high value crops, urban farmers both feed themselves and supplement their incomes. | Это позволяет городским фермерам из развивающихся стран достичь сразу двух целей прокормить себя и пополнить свои доходы. |
| But they're also very high pressure, so they're dangerous. | И в них очень высокое давление, поэтому они опасны. |
| They have a very high level. It's coming down. | Там уровень очень высок. Он снижается. |
| The cost of living is very high in Tokyo. | Токио очень дорогой город. |
| The cost of living is very high in Tokyo. | Стоимость жизни в Токио очень высока. |
| The cost of building the railroad was very high. | Стоимость строительства железной дороги была очень высокой. |
Related searches : Very High - High Value - Very Limited Value - Very Good Value - Very Much Value - Very High Frequency - Very High Effort - Very High Costs - Very High Throughput - Seems Very High - Very High Confidence - Very High Voltage - Very High Resolution - Very High Level