Translation of "very most" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Most - translation :

Very - translation :

Keywords : наиболее большинство большую главное самые Большое весьма большое мило Очень

Examples (External sources, not reviewed)

Most basketball players are very tall.	Большинство баскетболистов очень высокие.
Most people have very little imagination.	У большинства людей очень мало воображения.
Most European cities are very old.	Большинство европейских городов очень древние.
Life was very small for most people.	Жизнь многих вращалась вокруг одного места
DM She's very tough it's most challenging.	ДМ Она очень требовательная, вот что сложно.
First, most international bank lending was very short term.	Во первых, большинство кредитов международных банков были краткосрочными.
His novels are, for the most part, very boring.	Его рассказы в большинстве своём очень скучные.
In the most thrilling moment, everyone looked very tense.	В самый волнующий момент все выглядели очень напряженными.
I know most people here don't like me very much.	Я знаю, что большинству людей здесь я не очень нравлюсь.
I know most people here don't like me very much.	Я знаю, что большинство людей здесь меня недолюбливает.
Most of them come from very optionless families, not just poor.	Большинство из них дети из самых обычных семей, а не только из бедных.
Most species have very small geographical ranges and are uncommon locally.	Большинство видов имеют очень маленькое географическое распространение и являются редкостью на местном уровне.
Most team members were women and everything went very smoothly initially.	Большинство членов команды были женщины, и вначале всё было гладко.
I know that most people here don't like me very much.	Я знаю, что большинству людей здесь я не очень нравлюсь.
I know that most people here don't like me very much.	Я знаю, что большинство людей здесь меня недолюбливает.
Most worrying, the crisis has challenged the very idea of European integration.	Самое тревожное заключается в том, что кризис бросил вызов самой идее европейской интеграции.
The role of expectations makes the oil market very different from most others.	Роль ожиданий отличает рынок нефти очень сильно от большинства других рынков.
All of this while the most recent election's results are still very disputed.	Все это очень двусмысленно.
So we live on the most fragile, little soap bubble you can imagine, a very sacred soap bubble, but one that is very, very easy to affect.	Мы живем на самом маленьком хрупком мыльном пузере, который можно себе представить, священном мыльном пузыре, который очень легко поддается влиянию.
Most Kuwaitis see this very technical issue as a way of pressing for reform.	Большинство кувейтцев рассматривает этот сугубо технический вопрос в качестве способа продвижения реформ.
In matters of religion Levin, like most of his contemporaries, had very indefinite views.	Левин находился в отношении к религии, как и большинство его современников, в самом неопределенном положении.
Most of these are oxidizers (i.e., acceptors of electrons) and some react very strongly.	Необходимость в диете может возникнуть при некоторых наследственно обусловленных заболеваниях (ферментопатиях).
Because in health care, most health care, the data is very removed from the action.	Поскольку в здравоохранении данные настолько отделены от действия
Very few witnesses confirmed his account most provided quite a different version of the events.	Очень небольшое число свидетелей подтвердили его показания большинство предоставило совсем иную версию событий.
Most important, Latin America s mortgage markets and homeowners are very different from those in the US.	Более важно то, что ипотечные рынки Латинской Америки и домовладельцы очень отличаются от таковых в США.
There's very little that's within a five minute walk of most areas of places like Pittsburgh.	В пяти минутах ходьбы находится очень мало в большинстве районов Питтсбурга.
Now most people think that's because plastics are a throw away material, have very little value.	Сейчас большинство людей думают это потому что пластик одноразовый материал и имеет очень маленькую ценность.
Emulation Atari 2600 emulation is available for most major operating systems and is now very accurate.	Эмуляторы Atari 2600 доступны для большинства операционных систем, а точность эмуляции консоли многих из них очень высока.
In most advanced economies, bubbles are being inflated by very low short and long term interest rates.	В большинстве стран с развитой экономикой, жилищные пузыри раздуваются с помощью очень низких краткосрочных и долгосрочных процентных ставок.
For the most part, the quick fixes they have imposed so far have not been very successful.	По большей части, быстрые решения, которые они навязали, пока были не очень успешными.
Very very hard.	Верится с трудом.
Very, very little.	Очень мало
'Very, very badly.	Очень, очень дурно.
I'm very, very, very inspired by movies.	Меня очень, очень, очень вдохновляют кинофильмы.
With the generous backing of a magazine I write for sometimes, I decided to sample the very best, or most expensive, or most coveted item in about a dozen categories, which was a very grueling quest, as you can imagine.	При щедрой поддержке журнала, для которого я иногда пишу, я решил попробовать лучшие или самые дорогие или самые желаемые товары в примерно дюжине категорий. Вы понимаете, что поиски были изнурительны.
So again, it was very, very popular and very, very useful.	И этот метод опять стал очень, очень популярен и востребован.
Most others would at the very least demand a coalition government to reflect the existing diversity of views.	Большинство других по крайней мере потребовали бы создать коалиционное правительство, чтобы отразить существующее разнообразие мнений.
While most of the world recognizes the problem, there are very different views on its causes and cures.	В то время как большая часть планеты признает данную проблему, существуют и совершенно другие точки зрения относительно ее причин и способов решения.
Innovation is hard because it means doing something that people don't find very easy, for the most part.	Новое пробивать всегда трудно ведь это значит делать то, что большинство не в состоянии с лёгкостью воспринять.
For most of the past ten years I've lived on the island of Maui, a very beautiful place.	Последние десять лет я почти целиком прожил на острове Мауи, очень красивом.
The remaining Guaraní indigenous population in Paraguay is now very small, but most Paraguayan citizens inherited their language.	Оставшееся коренное население гуарани в Парагвае в настоящее время очень мало, но большинство граждан Парагвая унаследовали свой язык.
The first weeks I was very sick, couldnt eat and was hungry and exhausted most of the time.	Первые недели я очень болел, не мог есть, был голоден и измотан большую часть времени.
Like most European empires, it was ethnically very diverse, but unlike most European empires, it was more of a system of tribute than a single system of government.	Ацтекская империя, подобно большинству европейских империй, была весьма разнообразна этнически это была скорее единая система сбора дани, нежели единая система управления.
We're very, very early. Thank you very much.	Мы в самом самом начале. Спасибо.
That is very, very, very important, she said.	Это очень, очень, очень важно , говорит она.

Показать эту страницу на русском языке