Translation of "very much depends" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Much depends upon the result.
От результата зависит многое.
Much depends upon the result.
Многое зависит от результата.
Moreover, much depends on external conditions.
Кроме того, многое зависит от внешних условий.
Tom depends too much on Mary.
Том слишком зависит от Мэри.
Tom depends on Mary too much.
Том очень зависит от Мэри.
Still, much depends on direct negotiations.
Тем не менее очень многое зависит от прямых переговоров.
How much she depends on me.
Как сильно она от меня зависит
We know that the quality of national reports depends very much on the availability of sound data.
Мы знаем, что качество национальных докладов зависит в значительной мере от наличия объективных данных.
The number of the unemployed, however, depends very much on the measure of unemployment used ( broad or strict ).
Число безработных, однако, в значительной мере зависит от используемого критерия их подсчета ( широкого или строгого ).
It depends on how much money you have.
Это зависит от того, какой суммой вы располагаете.
Narrator Well, it depends on how much ... Female
(М1) Это зависит от количества краски.
How much depends on how lucky you are.
А насколько зависит от того, как вам повезет.
Very very much.
Очень много типа ...
Much depends on his adversary in the second round.
Многое будет зависеть от его соперника во втором раунде.
It depends on how much money you have available.
Это зависит от того, какой суммой вы располагаете.
The advancement of women in NAM countries depends very much on their educational level and the quality of education they receive.
Улучшение положения женщин в странах Движения неприсоединения в весьма значительной степени зависит от уровня и качества получаемого ими образования.
Much also depends on how willing we are to learn.
Многое зависит и от того, насколько мы готовы учиться.
How much depends on where you fall in the spectrum.
Насколько, зависит от того в каком секторе диапазона вы находитесь.
LP Thank you very much. Thank you very much.
Льюис Пью Спасибо. Большое спасибо.
'Very much.
Очень.
Very much.
Очень.
Very much.
Конечно.
Very much.
Безумно.
Very much.
Впечатляет?
Very much.
Весьма.
Very much.
Очень сильно
Thank you very, very much.
Спасибо. Большое вам спасибо.
Thank you very, very much.
Большое, большое спасибо.
Depends how much I win on Chuck Evans' fight this afternoon.
Зависит от того, сколько я заработаю от боя Чака Эванса сегодня вечером.
HA Thank you very much. DM Thank you very much.
ХА Большое спасибо .
I find I like you very much, very much indeed.
Я осознал, что вы мне очень нравитесь, и правда очень.
Thanks very much.
Хвала.
Thanks very much .
Спасибо большое .
Thanks very much.
Большое спасибо.
Thanks very much.
Спасибо большое.
Thanks very much.
(Аплодисменты зала)
Very much so.
(Ж) Во многом, да.
Thanks very much.
Спасибо огромное.
Thanks very much.
Спасибо за внимание.
Very much so.
Очень.
Thanks very much.
Благодарю вас.
Very much so.
Именно так.
Very much so...
Очень...
Thankyou very much.
Спасибо вам большое.
Thankyou very much.
Спасибо большое.

 

Related searches : Depends Very Much - Much Depends On - Very Very Much - Very Much Thanks - Very Much Excited - Very Much Keen - Very Much Resembles - Very Much Indebted - Very Much More - Still Very Much - So Very Much - Very Much Pleased - Very Much Better