Translation of "much depends on" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Moreover, much depends on external conditions. | Кроме того, многое зависит от внешних условий. |
| Tom depends too much on Mary. | Том слишком зависит от Мэри. |
| Tom depends on Mary too much. | Том очень зависит от Мэри. |
| Still, much depends on direct negotiations. | Тем не менее очень многое зависит от прямых переговоров. |
| How much she depends on me. | Как сильно она от меня зависит |
| It depends on how much money you have. | Это зависит от того, какой суммой вы располагаете. |
| Narrator Well, it depends on how much ... Female | (М1) Это зависит от количества краски. |
| How much depends on how lucky you are. | А насколько зависит от того, как вам повезет. |
| Much depends on his adversary in the second round. | Многое будет зависеть от его соперника во втором раунде. |
| It depends on how much money you have available. | Это зависит от того, какой суммой вы располагаете. |
| Much depends upon the result. | От результата зависит многое. |
| Much depends upon the result. | Многое зависит от результата. |
| Much also depends on how willing we are to learn. | Многое зависит и от того, насколько мы готовы учиться. |
| How much depends on where you fall in the spectrum. | Насколько, зависит от того в каком секторе диапазона вы находитесь. |
| Depends how much I win on Chuck Evans' fight this afternoon. | Зависит от того, сколько я заработаю от боя Чака Эванса сегодня вечером. |
| Much depends on Egypt, which is best placed to broker an agreement. | Многое зависит от Египта, поскольку он находится в наилучшем положении, чтобы стать посредником к заключению соглашения. |
| Much therefore depends on the integrity of the beneficiaries and their dependants. | Поэтому многое зависит от честности бенефициаров и их иждивенцев. |
| The number of hungry people depends much less on climate than on demographics and income. | Количество голодных людей зависит в значительно меньшей степени от климата, чем от демографической ситуации и уровня доходов. |
| It depends on how much energy you have that day, so on and so forth. | Это зависит от того, сколько энергии у тебя на данный момент и т.д., и т.п. |
| Long chains of dependencies app depends on liba, which depends on libb, ..., which depends on libz. | app depends on liba, which depends on libb, ..., which depends on libz. |
| Depends on | Зависит от |
| This is a major concern because so much food depends on bees for pollination. | Этот факт вызывает большое беспокойство в виду того, что многие растения зависят от опыления пчелами. |
| Indeed, the distant future looks bright, but much depends on how we get there. | Итак, далекое будущее выглядят достаточно оптимистично, однако, многое будет зависеть от того, как мы к нему придём. |
| Much depends on a firm's strategies, motives and capacity to exploit advantages through internationalization. | Многое зависит от стратегий и мотивов компаний и их способности использовать преимущества посредством интернационализации. |
| For our small, developing nation, much depends on the successful outcome of the talks. | Для нашей маленькой развивающейся страны многое зависит от успешного результата переговоров. |
| It depends on? | От какой ситуации? |
| Depends on how. | Смотря как умирать. |
| Much depends on whether the West retains its sway in other parts of the world. | Многое зависит от того, сумеет ли Запад удержать свое влияние в других частях мира. |
| How much of the light is being dimmed depends on how big the planet is. | Количество затемнённого света зависит от размера планеты. |
| Predictability depends on accountability. | Предсказуемость зависит от ответственности. |
| It depends on you. | Это зависит от тебя. |
| That depends on you. | Это зависит от тебя. |
| Tom depends on Mary. | Том зависит от Мэри. |
| It depends on you. | Это зависит от вас. |
| That depends on you. | Это зависит от вас. |
| That depends on you. | От тебя зависит. |
| Everything depends on money. | Всё зависит от денег. |
| Success depends on effort. | Успех зависит от усилий. |
| Depends on the price. | Çŕâčńčň îň öĺíű. |
| Depends on the case. | Все зависит от конкретного случая. |
| That depends on MacDonald. | Зависит от МакДональда. |
| Depends on the figures. | Зависит от цифр. |
| That depends on who | Это зависит от того, кто... |
| Depends on the weather. | Зависит от погоды. |
| Victory depends on you. | Победа зависит от вас. |
Related searches : Very Much Depends - Depends Very Much - Depends On Yourself - Depends On Circumstances - Really Depends On - What Depends On - Depends More On - Business Depends On - Depends On Availability - Depends Solely On - Depends On Turnover - Is Depends On - In Depends On - Depends Entirely On
