Translation of "very serious offence" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm very serious. | Я очень серьёзен. |
| I'm very serious. | Я очень серьёзно. |
| It's very serious. | Это очень серьёзно. |
| That's very serious. | Это очень серьёзно. |
| BERLIN Europe s situation is serious very serious. | БЕРЛИН. Ситуация в Европейском Союзе серьезна, очень серьезна. |
| This is very serious. | Это очень серьезно. |
| Tom is very serious. | Том очень серьёзный. |
| Tom wasn't very serious. | Том был не очень серьёзен. |
| This is a very serious newspaper it's Times of England very serious. This is a very gentlemen and ladies, be serious. | Это очень серьезная английская газета, это Таймс, очень серьезная. Это очень... ... дамы и господа, будьте серьезнее. |
| No offence! | Не обижайся! |
| No offence! | Без обид! |
| I'm a very serious possibilist. | Я весьма серьёзный поссибилист вероятностник . |
| The situation is very serious. | Ситуация очень серьёзная. |
| He also was very serious. | Он тоже был очень серьёзен. |
| It's a very serious question. | Это очень серьёзный вопрос. |
| It's a very serious issue. | Это очень серьёзный вопрос. |
| It's a very serious crime. | Это очень серьёзное преступление. |
| It's a very serious crime. | Это очень серьёзное правонарушение. |
| That's a very serious accusation. | Это очень серьёзное обвинение. |
| It's a very serious problem. | Это очень серьёзная проблема. |
| It's a very serious matter. | Это очень серьёзное дело. |
| It's a very serious illness. | Это очень серьезное заболевание. |
| We have a very serious problem. | У нас очень серьёзная проблема. |
| We've got a very serious problem. | У нас очень серьёзная проблема. |
| Is it a very serious problem? | Это очень серьёзная проблема? |
| This is a very serious issue. | Это очень серьёзная проблема. |
| He is a very serious person. | Он очень серьёзный человек. |
| Tom is a very serious guy. | Том очень серьёзный парень. |
| Tom is very serious about that. | Том очень серьёзно к этому относится. |
| (b) Serious crime shall mean conduct constituting an offence punishable by a maximum deprivation of liberty of at least four years or a more serious penalty | b) серьезное преступление означает преступление, наказуемое лишением свободы на максимальный срок не менее четырех лет или более строгой мерой наказания |
| And they clearly cheated in a very, very serious way. | и всем очевидно, что он очень, очень сильно врёт. |
| (c) The offence is | с) преступление |
| Please, take no offence.... | Пршу не обижаться на них... |
| I meant no offence. | Я не хотел никого обидеть. |
| I meant no offence. | Я не хотел тебя обидеть. |
| No offence. None taken. | Без обид . Я и не обижаюсь . |
| No offence. None taken. | Без обид . Я и не обижался . |
| 1. Expresses its very serious concern at | 1. выражает свою крайне серьезную озабоченность |
| 1. Expresses its very serious concern at | 1. выражает свою очень серьезную озабоченность |
| I'm afraid the situation is very serious. | Боюсь, положение очень серьёзное. |
| I'm afraid the situation is very serious. | Боюсь, ситуация очень серьёзная. |
| We have a very serious problem here. | У нас тут очень серьёзная проблема. |
| She may be in very serious danger. | Ей может грозить очень большая опасность. |
| Tom may be in very serious danger. | Тому может грозить очень большая опасность. |
| She took offence at something. | Она обиделась на что то. |
Related searches : Serious Offence - Serious Criminal Offence - Serious Disciplinary Offence - Very Serious - Very Serious About - Is Very Serious - Very Serious Consequences - Very Serious Situation - Not Very Serious - Summary Offence - Alleged Offence - Indictable Offence
