Translation of "very serious" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Serious - translation :

серьезный

Very - translation :

очень

Very serious - translation :

очень серьезный

Keywords : серьезно серьёзно серьезного серьезное серьёзного Большое весьма большое мило Очень

Examples (External sources, not reviewed)

I'm very serious.	Я очень серьёзен.
I'm very serious.	Я очень серьёзно.
It's very serious.	Это очень серьёзно.
That's very serious.	Это очень серьёзно.
BERLIN Europe s situation is serious very serious.	БЕРЛИН. Ситуация в Европейском Союзе серьезна, очень серьезна.
This is very serious.	Это очень серьезно.
Tom is very serious.	Том очень серьёзный.
Tom wasn't very serious.	Том был не очень серьёзен.
This is a very serious newspaper it's Times of England very serious. This is a very gentlemen and ladies, be serious.	Это очень серьезная английская газета, это Таймс, очень серьезная. Это очень... ... дамы и господа, будьте серьезнее.
I'm a very serious possibilist.	Я весьма серьёзный поссибилист вероятностник .
The situation is very serious.	Ситуация очень серьёзная.
He also was very serious.	Он тоже был очень серьёзен.
It's a very serious question.	Это очень серьёзный вопрос.
It's a very serious issue.	Это очень серьёзный вопрос.
It's a very serious crime.	Это очень серьёзное преступление.
It's a very serious crime.	Это очень серьёзное правонарушение.
That's a very serious accusation.	Это очень серьёзное обвинение.
It's a very serious problem.	Это очень серьёзная проблема.
It's a very serious matter.	Это очень серьёзное дело.
It's a very serious illness.	Это очень серьезное заболевание.
We have a very serious problem.	У нас очень серьёзная проблема.
We've got a very serious problem.	У нас очень серьёзная проблема.
Is it a very serious problem?	Это очень серьёзная проблема?
This is a very serious issue.	Это очень серьёзная проблема.
He is a very serious person.	Он очень серьёзный человек.
Tom is a very serious guy.	Том очень серьёзный парень.
Tom is very serious about that.	Том очень серьёзно к этому относится.
And they clearly cheated in a very, very serious way.	и всем очевидно, что он очень, очень сильно врёт.
1. Expresses its very serious concern at	1. выражает свою крайне серьезную озабоченность
1. Expresses its very serious concern at	1. выражает свою очень серьезную озабоченность
I'm afraid the situation is very serious.	Боюсь, положение очень серьёзное.
I'm afraid the situation is very serious.	Боюсь, ситуация очень серьёзная.
We have a very serious problem here.	У нас тут очень серьёзная проблема.
She may be in very serious danger.	Ей может грозить очень большая опасность.
Tom may be in very serious danger.	Тому может грозить очень большая опасность.
They take this sanctuary in time very serious.	Они очень серьезно относятся к этому неприкосновенному времени .
I consider that very serious, for several reasons.	Я полагаю это весьма серьёзным по нескольким причинам.
Your comments and your questions are taken very serious.	Ваши комментарии и вопросы очень важны.
The operation was very serious, but Tom came through.	Операция была очень серьёзной, но Том хорошо её перенёс.
But waging a serious war requires a serious reorganization of Russia's power structures, which will be very painful.	Но для ведения серьезной войны необходима серьезная реорганизация российских структур власти, что будет очень болезненным.
Unfortunately, the problem of nuclear arms is still very serious today.	К сожалению, проблема ядерного оружия сегодня все еще является очень серьезной.
It's a very serious political issue in China. We will add on.	Это очень серьёзный политический вопрос в Китае. Мы добавим, как просят.
The posts were full of humor while dealing with very serious topics.	Посты были полны юмора, но в то же время на серьёзные темы.
And so this is a very serious problem. Where is it coming from?	Поэтому, это очень серьезная проблема. Из за чего все это?
The unequal distribution of wealth has led to a very serious disparity problem.	Неравномерное распределение богатства привело к серьезной проблеме неравенства.

Показать эту страницу на русском языке