Translation of "very special occasion" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a special occasion. | Это особый случай. |
| This is a special occasion. | Это особый случай. |
| I've been saving it for a special occasion. | Я берёг его для особого случая. |
| I've been saving it for a special occasion. | Я берегла его для особого случая. |
| I've been saving it for a special occasion. | Я берёг её для особого случая. |
| I've been saving it for a special occasion. | Я берегла её для особого случая. |
| I have a bottle of very good wine that I've been saving for a special occasion. | У меня есть бутылка очень хорошего вина, которую я храню для особого случая. |
| It's something very special. | Это что то очень особенное. |
| Today is a very special day. | Сегодня совершенно особенный день. |
| Today is a very special day. | Сегодня очень особенный день. |
| This hut is a very special place. | Эта хибарка место очень особенное. |
| She wants something very special for her birthday. | Ей хочется чего нибудь очень особенного на свой день рождения. |
| It is unfortunate that on this very important occasion, Mr McIntyre s comments have compromised both. | Очень прискорбно, что в связи со столь важным событием, и то и другое было поставлено под угрозу. |
| May I ask a very special favor of you? | Могу я попросить вас об исключительном одолжении? |
| The occasion is piled high with difficulty, and we must rise with the occasion. | Наша высокая миссия сопряжена с неимоверными трудностями, и мы обязаны держаться на высоте нашей миссии. |
| This is one such occasion. | Это один их таких случаев. |
| We see them on occasion. | Мы видимся с ними время от времени. |
| We see them on occasion. | Мы видимся с ними от случая к случаю. |
| I see him on occasion. | Я иногда его вижу. |
| This has given me a very special relationship with the ocean. | Мои отношения с океаном можно назвать особыми. |
| Puig's success holds a very special meaning for Puerto Ricans everywhere. | Успех Пуиг имеет весьма особое значение для пуэрториканцев по всему миру. |
| There were very few people by special invitation at this meeting. | Львов, Кишкин, кажется, Маклаков, я. |
| I have a feeling something very special is going to happen. | У меня такое чувство, что произойдёт нечто очень особенное. |
| Tom wanted to give a very special present to his girlfriend. | Том хотел сделать особенный подарок своей девушке. |
| But I would go in on occasion. | но время от времени я всё же заходил в неё. |
| The occasion was solemn and charged with symbolism. | Случай был торжественным и наполненным символизмом. |
| I meet him on occasion at the club. | Я иногда встречаю его в клубе. |
| I never have had occasion to use it. | У меня ещё не было возможности это использовать. |
| I bought this suit just for this occasion. | Я купил этот костюм специально для этого случая. |
| It was me sort of getting out of the Beatles and just going my own way ... it was a very happy occasion. | В декабре 1961 года менеджером The Beatles стал Брайан Эпстайн, познакомившийся с группой за месяц до этого на её выступлении в The Cavern Club. |
| In other words, August 1, 2014, marks a special occasion the world's English speakers and Russian speakers are free from the U.S. Congress' Wikipedia trolling for a day. | Другими словами, 1 августа 2014 г особый день, так как англоговорящие и русскоговорящие граждане свободны от троллинга Википедии со стороны Конгресса США на один день. |
| Football can also be the occasion of positive gestures. | Футбол также может быть поводом для позитивных действий. |
| On Twitter, Egyptians shared their feelings on the occasion. | По этому поводу египтяне поделились своими чувствами в Твиттере. |
| Tonight I have a small occasion to be proud! | Сегодня у меня есть небольшой повод для гордости! |
| Special Assistant to the Special Representative | специального помощника Специального представителя |
| A Special Moment for Special Drawing Rights | Особенный момент для специальных прав заимствования |
| And that somehow that gets into the very DNA of the writing. So there is no special side or special compartment for each of these languages. | В моём мозгу нет специальных отделений для каждого из языков. |
| On September 21, on the occasion of World Peace Day, the Peace and Sport youth centers organized a special event, an Open Door day, to promote the values of sport. | 21 сентября по случаю празднований, посвященных Международному дню мира, центры Мир и Спорт организовали специальное мероприятие для молодежи день открытых дверей, чтобы способствовать распространению ценностей спорта. |
| SW You are very special. What would you like to say to all these nice people? | С.У. Ты особенная. Что бы ты хотела сказать всем этим милым людям? |
| Special cooperation | Специальное сотрудничество |
| Special mission | Работа в составе специальной миссии |
| Nothing special. | Ничего особенного. |
| Nothing special. | Ничего особого. |
| You're special. | Ты особенный. |
| You're special. | Вы особенные. |
Related searches : Special Occasion - Special Occasion Wear - Very Special Price - Very Special Guest - Very Special Place - Very Special Atmosphere - A Very Special - Something Very Special - Is Very Special - Very Special Thanks - Very Special Person - Very Special Day - Feel Very Special
