Translation of "special occasion wear" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's a special occasion.
Это особый случай.
This is a special occasion.
Это особый случай.
I've been saving it for a special occasion.
Я берёг его для особого случая.
I've been saving it for a special occasion.
Я берегла его для особого случая.
I've been saving it for a special occasion.
Я берёг её для особого случая.
I've been saving it for a special occasion.
Я берегла её для особого случая.
I looked in my closet for something to wear, but couldn't find anything appropriate for the occasion.
Я поискал в своем шкафу какой нибудь наряд, но не смог найти ничего подходящего к случаю.
There are no special rules as regards what clothes we should wear.
Нет специальных правил относительно одежды, которую нам следует носить.
I have a bottle of very good wine that I've been saving for a special occasion.
У меня есть бутылка очень хорошего вина, которую я храню для особого случая.
The male inhabitants of this city wear a special type of cap called the Bhadgaunle Topi.
Мужское население города традиционно носит особый головной убор под названием дхака топи (Dhaka Topi).
Wear whatever you want to wear.
Носи что хочешь.
Wear whatever you want to wear.
Носите что хотите.
The occasion is piled high with difficulty, and we must rise with the occasion.
Наша высокая миссия сопряжена с неимоверными трудностями, и мы обязаны держаться на высоте нашей миссии.
This is one such occasion.
Это один их таких случаев.
We see them on occasion.
Мы видимся с ними время от времени.
We see them on occasion.
Мы видимся с ними от случая к случаю.
I see him on occasion.
Я иногда его вижу.
I wear a suit but wear no tie.
Я ношу костюм, но не ношу галстук.
It's not what you wear, it's how you wear it.
Дело не в том, что ты носишь, а как ты это носишь.
Wear a helmet.
и носить шлем.
Wear warm clothes.
Одевайтесь потеплее.
Wear warm clothes.
Наденьте тёплую одежду.
Cosmonauts wear spacesuits.
Космонавты носят скафандры.
I wear boxers.
Я ношу боксеры.
Firefighters wear helmets.
Пожарные носят каску.
I wear glasses.
Я ношу очки.
What'll you wear?
Что на тебе будет надето?
What'll you wear?
В чём ты будешь?
What'll you wear?
Что ты наденешь?
What'll you wear?
Что вы наденете?
What'll you wear?
В чём вы будете?
What'll you wear?
Что ты будешь носить?
What'll you wear?
Что вы будете носить?
What'll you wear?
Что на вас будет надето?
But I would go in on occasion.
но время от времени я всё же заходил в неё.
What do I wear?
Что на мне надето?
They don't wear shoes.
Здесь вообще не носят обувь
women should wear skirts
Женщины должны носить юбки
Radaa, easy to wear
Radaa, легко носить
I wear contact lenses.
Я ношу контактные линзы.
Cats don't wear collars.
Кошки не носят ошейников.
I don't wear chapstick.
Я не пользуюсь гигиенической помадой.
Cats don't wear collars.
Кошки не носят ошейники.
Do you wear glasses?
Вы носите очки?
Do you wear glasses?
Ты носишь очки?

 

Related searches : Occasion Wear - Special Occasion - Very Special Occasion - Momentous Occasion - Social Occasion - Happy Occasion - Per Occasion - Formal Occasion - Ceremonial Occasion - Auspicious Occasion - Informal Occasion - Landmark Occasion