Translation of "very welcoming" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Very - translation : Very welcoming - translation : Welcoming - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Angry drivers aside, Albukaie says Boise has been a very welcoming community. | Если не считать агрессивных водителей, по мнению Альбукайе, Бойсе очень гостеприимен. |
| So they've been very welcoming that we found, at least so far. | Значит, они были очень радушны, с того, что мы можем судить, по крайней мере, до сих пор. |
| Rebecca, I'm very glad you're welcoming the opportunity to work on yourself. | Ребекка, я очень рада, что вы открылись для возможности поработать над собой. |
| We are very much looking forward to welcoming Heads of State or Government in Copenhagen. | Мы с большим нетерпением ожидаем приезда глав государств и правительств в Копенгаген и будем рады встретить их. |
| Welcoming Remarks | Вступительные заявления |
| Welcoming ceremony | А. Приветственная церемония 1 7 3 |
| A welcoming host | Гостеприимный хозяин |
| They're really welcoming. | Такие гостеприимные! |
| Trumpets welcoming Harry. | Трубы играют в честь Гарри. |
| I began to learn Italian. My Italian was more imperfect in a way, but, Italians were very welcoming. | Мой итальянский был далёк от идеального, но итальянцы очень доброжелательны. |
| Host Government welcoming ceremony | А. Приветственная церемония принимающего правительства |
| There's quite a Welcoming committee. | Дошли са да ме посрещнат. |
| We made a welcoming banner... | Мы сделали приветственный плакат. |
| It has not been welcoming. | Она не гостеприимна ко мне. |
| Thank you for welcoming me. | Спасибо за радушную встречу. |
| The mayor's welcoming committee, huh? | Пришел поприветствовать меня? |
| They were welcoming like nowhere else. | Встречали, как нигде. |
| So, please join me welcoming Evan | Поэтому, пожалуйста, присоединитесь ко мне приветствуя Эвана |
| Welcoming the International Strategy for Disaster Reduction, | приветствуя Международную стратегию уменьшения опасности стихийных бедствий, |
| Welcoming the establishment of the Peacebuilding Commission, | приветствуя создание Комиссии по миростроительству, |
| Opening and welcoming statements will be delivered. | в понедельник, 7 ноября 2005 года. |
| Welcoming the report of the Secretary General, | приветствуя доклад Генерального секретаря, |
| Welcoming further the interim report S 26469. | приветствуя далее промежуточный доклад 121 и рекомендации Специального докладчика, |
| People This welcoming loving people inventory account | Люди Этот гостеприимный любящих людей инвентаризации счета |
| Please join me in welcoming Salman Khan. | Ведущий Давайте вместе поприветствуем Сэлмана Хана. |
| Welcoming red capitalists therefore does not imply democratization. | Поэтому появление красных капиталистов не является предвестником демократизации. Такие люди, скорее всего, будут искать пути для укрепления и расширения своих привилегий, нежели способствовать распространению идей плюрализма, законности и правопорядка. |
| Welcoming red capitalists therefore does not imply democratization. | Поэтому появление красных капиталистов не является предвестником демократизации. |
| Welcoming the twentieth anniversary of the Regional Centre, | приветствуя двадцатую годовщину создания Регионального центра, |
| Welcoming sign at Tseung Kwan O New Town. | Приветственный лозунг на въезде в Тсеунг Кван О, новый город. |
| And that's a welcoming sentence, so to speak. | А это, так сказать, приветственное предложение. |
| GA AP 2142 Welcoming inaugural meeting of South | GA AP 2142 Приветствует первое заседание Переходного |
| quot Welcoming also the Lower Juba regional conference, | приветствуя также региональную конференцию по Нижней Джуббе, |
| Please join me in thanking and welcoming Sam. | Пожалуйста, поддержите мою благодарность и приветствия Сэму. |
| This welcoming money is a typically German phenomenon. | Эти приветственные деньги типично немецкий феномен. |
| We also look forward to welcoming back into the fold a free, democratic and non racial Republic of South Africa in the very near future. | Мы также с нетерпением ждем возвращения в наше лоно свободной, демократической и нерасовой Южноафриканской Республики в самом ближайшем будущем. |
| Don't go too fast in welcoming Russia to NATO! | Не надо слишком спешить с привлечением России в НАТО! . |
| Welcoming Austria to membership in the Committee on Information, | приветствуя Австрию в качестве нового члена Комитета по информации, |
| The day after tomorrow, Moscow will be welcoming Kornilov. | Послезавтра Москва встречает Корнилова. |
| Welcoming the report of the Secretary General,A 55 212. | приветствуя доклад Генерального секретаряA 55 212., |
| Welcoming the report of the Secretary General,A 56 442. | с удовлетворением отмечая доклад Генерального секретаряA 56 442., |
| Welcoming the report of the Secretary General,A 57 256. | приветствуя доклад Генерального секретаряA 57 256., |
| Welcoming Saudi Arabia to membership in the Committee on Information, | приветствуя Саудовскую Аравию в связи с ее принятием в члены Комитета по информации, |
| Welcoming e Government initiatives as a tool to promote development, | приветствуя инициативы в области электронного управления как один из инструментов поощрения развития, |
| Welcoming Security Council resolution 1715 (2006) of 9 October 2006, | приветствуя резолюцию 1715 (2006) Совета Безопасности от 9 октября 2006 года, |
| Welcoming the report of the Secretary General,A 61 215. | приветствуя доклад Генерального секретаряA 61 215., |
Related searches : Welcoming Speech - Warm Welcoming - Welcoming Remarks - Welcoming Atmosphere - Welcoming You - Welcoming Environment - Welcoming Service - Welcoming Nature - Welcoming Country - Official Welcoming - Welcoming Ceremony - Welcoming Challenge - Welcoming Gift
