Translation of "welcoming service" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Service - translation : Welcoming - translation : Welcoming service - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Welcoming Remarks | Вступительные заявления |
Welcoming ceremony | А. Приветственная церемония 1 7 3 |
A welcoming host | Гостеприимный хозяин |
They're really welcoming. | Такие гостеприимные! |
Trumpets welcoming Harry. | Трубы играют в честь Гарри. |
Host Government welcoming ceremony | А. Приветственная церемония принимающего правительства |
There's quite a Welcoming committee. | Дошли са да ме посрещнат. |
We made a welcoming banner... | Мы сделали приветственный плакат. |
It has not been welcoming. | Она не гостеприимна ко мне. |
Thank you for welcoming me. | Спасибо за радушную встречу. |
The mayor's welcoming committee, huh? | Пришел поприветствовать меня? |
They were welcoming like nowhere else. | Встречали, как нигде. |
So, please join me welcoming Evan | Поэтому, пожалуйста, присоединитесь ко мне приветствуя Эвана |
Welcoming the further extension of State authority, including progress in the establishment of a new Liberian police service and the appointment of new judges and magistrates, | приветствуя дальнейшее расширение государственной власти, включая прогресс в создании новой либерийской полиции и назначение новых судей и магистратов, |
Welcoming the International Strategy for Disaster Reduction, | приветствуя Международную стратегию уменьшения опасности стихийных бедствий, |
Welcoming the establishment of the Peacebuilding Commission, | приветствуя создание Комиссии по миростроительству, |
Opening and welcoming statements will be delivered. | в понедельник, 7 ноября 2005 года. |
Welcoming the report of the Secretary General, | приветствуя доклад Генерального секретаря, |
Welcoming further the interim report S 26469. | приветствуя далее промежуточный доклад 121 и рекомендации Специального докладчика, |
People This welcoming loving people inventory account | Люди Этот гостеприимный любящих людей инвентаризации счета |
Please join me in welcoming Salman Khan. | Ведущий Давайте вместе поприветствуем Сэлмана Хана. |
and above Service Service Service Local contractual Total | Местный персонал Междуна родный персонал, нанимаемый по конт рактам Итого |
Welcoming red capitalists therefore does not imply democratization. | Поэтому появление красных капиталистов не является предвестником демократизации. Такие люди, скорее всего, будут искать пути для укрепления и расширения своих привилегий, нежели способствовать распространению идей плюрализма, законности и правопорядка. |
Welcoming red capitalists therefore does not imply democratization. | Поэтому появление красных капиталистов не является предвестником демократизации. |
Welcoming the twentieth anniversary of the Regional Centre, | приветствуя двадцатую годовщину создания Регионального центра, |
Welcoming sign at Tseung Kwan O New Town. | Приветственный лозунг на въезде в Тсеунг Кван О, новый город. |
And that's a welcoming sentence, so to speak. | А это, так сказать, приветственное предложение. |
GA AP 2142 Welcoming inaugural meeting of South | GA AP 2142 Приветствует первое заседание Переходного |
quot Welcoming also the Lower Juba regional conference, | приветствуя также региональную конференцию по Нижней Джуббе, |
Please join me in thanking and welcoming Sam. | Пожалуйста, поддержите мою благодарность и приветствия Сэму. |
This welcoming money is a typically German phenomenon. | Эти приветственные деньги типично немецкий феномен. |
General Service Field Service | Полевая служба 9 1 1 1 1 5 5 5 19 |
General Service principal General Service | Общее обслуживание (главный разряд) |
Field Service and General Service | Полевая |
General Service Senior Field Service | Полевая служба, старшее звено |
Don't go too fast in welcoming Russia to NATO! | Не надо слишком спешить с привлечением России в НАТО! . |
Welcoming Austria to membership in the Committee on Information, | приветствуя Австрию в качестве нового члена Комитета по информации, |
The day after tomorrow, Moscow will be welcoming Kornilov. | Послезавтра Москва встречает Корнилова. |
Since ITIL V3, the various ITIL processes are grouped into five stages of the service lifecycle service strategy, service design, service transition, service operation and continual service improvement. | Неотъемлемой частью процессной организации по ITSM является Service Desk подразделение (в терминологии ITIL функция ), обеспечивающее единую и единственную точку входа для всех запросов конечных пользователей и унифицированную процедуру обработки запросов. |
Under the Department are the Administrative Service, Financial Service, Information Technology and Management Service, Legal Service and Energy Research Testing and Laboratory Service. | Под министерством находятся административная служба, Служба по финансам и информационным технологиям, Юридическая служба и Испытательно лабораторная служба энергетических исследований. |
The U.S. civil service includes the Competitive service and the Excepted service. | The modern examination system for selecting civil service staff also indirectly evolved from the imperial one. |
Welcoming the report of the Secretary General,A 55 212. | приветствуя доклад Генерального секретаряA 55 212., |
Welcoming the report of the Secretary General,A 56 442. | с удовлетворением отмечая доклад Генерального секретаряA 56 442., |
Welcoming the report of the Secretary General,A 57 256. | приветствуя доклад Генерального секретаряA 57 256., |
Welcoming Saudi Arabia to membership in the Committee on Information, | приветствуя Саудовскую Аравию в связи с ее принятием в члены Комитета по информации, |
Related searches : Welcoming Speech - Warm Welcoming - Welcoming Remarks - Welcoming Atmosphere - Welcoming You - Very Welcoming - Welcoming Environment - Welcoming Nature - Welcoming Country - Official Welcoming - Welcoming Ceremony - Welcoming Challenge - Welcoming Gift