Translation of "viable prospect" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Prospect - translation :

Viable - translation :

Viable prospect - translation :

Keywords : перспектива перспективы перспективой перспективу Перспектива пригодна реальный подходящий вариант реально

Examples (External sources, not reviewed)

Butler died of malaria in 1867, having failed to make his plantation a viable economic prospect without the use of slave labour following its abolition.	Батлер умер от малярии в 1867 году, потерпев неудачу в попытке сделать свою плантацию экономически жизнеспособной без использования рабского труда после его отмены.
Project Prospect	ПРИЛОЖЕНИЕ 1 21
Project Prospect	Проектное предложение
Prospect Park?	Проспект Парк?
The best prospect for such a peace remains a two State solution that will ensure Israel's security and provide for a viable and stable Palestinian State.	Наилучшие перспективы достижения такого мира по прежнему связаны с основанным на принципе сосуществования двух государств решением, которое обеспечит безопасность Израиля и создаст условия для формирования жизнеспособного и стабильного палестинского государства.
The social and economic development of old Xade and other settlements in the reserve, should be frozen as they had no prospect of becoming economically viable	социальное и экономическое развитие поселения Олд Ксаде и других поселений в заповеднике должно быть заморожено, ввиду отсутствия у них перспектив стать экономически состоятельными
Here's a prospect.	Этот перспективный.
It's a depressing prospect.	Перспектива удручающая.
Not a happy prospect.	Это не слишком блестя щая перспектива.
The prospect terrifies me.	Такая перспектива пугает меня.
What a nauseating prospect.	Отвратительная перспектива!
Is it really viable?	Но реально ли это?
This prospect is hardly encouraging.	Эта перспектива едва ли утешительна.
It is a depressing prospect.	Перспектива удручающая.
COOPER Not a viable name.	Не цепляет название.
It's not just what it appears to be superficially it's in terms of its potential, its prospect the prospect of its capacity, or the capacity of it's prospect	Речь не о том, чем это кажется на первый взгляд, речь о его потенциале, его перспективе, перспективе его способности, или его способности в перспективе.
No such prospect faced his predecessors.	Его предшественникам не приходилось сталкиваться с такой перспективой.
An alluring prospect, but perhaps improbable.	Перспектива привлекательная, но, вероятно, нереализуемая.
The Penutian hypothesis Retrospect and prospect.	The Penutian hypothesis Retrospect and prospect.
In a hotel near 'Nevski Prospect'.	В отеле рядом с 'Невский проспект'.
Why doesn't that prospect concern you?	Почему эта перспектива вас не останавливает?
That possibility, that prospect, inspires me.	Эта возможность, эта перспектива вдохновляет меня.
Does prospect need want the product?	Что нужно потенциальному клиенту какой продукт?
A military solution is not viable.	Военный метод не способен решить проблему.
Some may never have been viable.	Возможно, некоторые из них никогда и не были осуществимы.
It s an easy and viable method.	Это легкий способ, который работает.
Debt relief as a viable solution?	Возможные решения
What does a viable economy signify?	Что означает жизнеспособная экономика?
Securing viable sources of domestic finance	Обеспечение устойчивых источников внутреннего финансирования
Half measures are no longer viable.	Полумеры более нежизнеспособны.
This prospect literally gives me the shivers.	Эта перспектива буквально заставляет меня вздрогнуть.
If that prospect worries you, it should.	Если такая перспектива вас беспокоит, так и должно быть.
The World Economy History and prospect , 1978.	1971 The World Economy History and Prospect.
Buried in the Prospect Cemetery in Toronto.	Похоронен в Торонто.
That certainly is not in the prospect.	Конечно, такой перспективы нет.
Volgogradsky Prospect, 183, block 2, Moscow, Russia.	при разработке технического Регламента.
To achieve this, viable instruments are needed.	Для достижения этой цели необходимы действенные инструменты.
Viable and integrated development of rural areas	Viable and integrated development of rural areas
) The Prospect Park Women's Softball League has been playing softball games on summer evenings in Prospect Park for over 23 years.	Женская лига по софтболу Prospect Park Women s Softball League в течение 23 лет устраивает в парке ежегодные соревнования по софтболу.
No job, no money, no security, no prospect.	Без работы, без денег, без социального обеспечения, без перспектив .
), South American Indian languages Retrospect and prospect (pp.	), South American Indian languages Retrospect and prospect (pp.
However, this prospect is marred by other concerns.	Однако эта перспектива омрачается другими тревогами.
And that's exciting a thrilling prospect life changing.	И это волнующая и захватывающая перспектива, меняющая жизнь.
No job, no money, no security, no prospect.	Без работы, без денег, без социального обеспечения, без перспектив .
The prospect of macroeconomie stabilisation became more elusive.	Перспективы макроэкономической стабилизации стали неопределеннее.

Показать эту страницу на русском языке