Translation of "victim support group" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Artwork from Nasrin Sotoudeh support group on Facebook.
Работа группы поддержки Насрин Сутодех в Facebook.
Victim after victim would plead, heartbreakingly, Help me.
Жертва за жертвой умоляли душераздирающим голосом Помогите! .
Victim Blaming
Обвинение жертвы
With a group of colleagues, I established a modest cultural group, with no external support whatsoever.
С группой коллег я организовал небольшую культурную группу, работавшую без всякой поддержки извне.
Khatib had started a support group for amputees in Lebanon.
Хатиб начала поддерживать группу жителей Ливана с ампутациями конечностей.
A support group is simply a small group that wants to maintain a way of living in the context of a larger group.
Группа поддержки это всего лишь небольшая группы, стремящаяся к сохранению своего образа жизни в контексте больших групп.
If it can be convincingly shown that a group has been the victim of a past injustice, the group in question obtains a bottomless line of moral credit.
Если удается представить убедительные доказательства, что какая то группа людей была в прошлом жертвой несправедливости, эта группа получает необоснованное и неограниченное уважение.
Welcoming the creation of the Inter Agency Support Group for the Forum,
приветствуя создание Межучрежденческой группы поддержки Форума,
VICTIM CATEGORY AEV SI
Жертва категория
End victim blaming mindset.
Покончите с традициями обвинять жертву.
Don't blame the victim.
Не вини жертву.
Don't blame the victim.
Не вините жертву.
Tom is the victim.
Том жертва.
She identified the victim.
Она опознала жертву.
Don't be a victim.
Не будь жертвой.
Unfortunately, Europe s system of direct government financial support is falling victim to Europe s slow economic growth and budget deficits.
К сожалению, европейская система прямого государственного финансирования стала жертвой медленного экономического роста Европы и бюджетных дефицитов.
Now, when the larger group is a bunch of drunks, and the small group wants to stay sober, then we think, that's a great support group.
Итак, если большая группа сборище пьяниц, а малая группа хочет сохранить трезвость, мы считаем, что это отличная группа поддержки.
A group of journalism students in China expressed their support for Southern Weekend.
Группа студентов журналистов в Китае выразила свою поддержку редакции газеты Southern Weekend.
And while no one wants to be a victim, many people nowadays want to have been a victim they aspire to victim status .
И тогда как никому не хочется быть жертвой, многие люди сегодня хотели бы иметь статус жертвы совершенных в прошлом преступлений.
She is not the victim.
Она не жертва.
Tom wasn't the only victim.
Том был не единственной жертвой.
By contrast, another group, I Support Alabama (Against Illegal Immigration), celebrates HB56's passage.
С другой стороны, группа Я поддерерживаю Алабаму (против незаконной иммиграции) празднует принятие HB56.
Some refused to discuss ISIS while some others exaggerated their support for this group.
Некоторые отказывались обсуждать ИГИЛ, а другие преувеличивали свою поддержку этой группировки.
But Europe is not a victim.
Но Европа не жертва.
The victim was crippled by dogs.
Жертва была покалечена собаками.
Was the victim male or female?
Какого пола был погибший?
Tom loves to play the victim.
Том любит изображать из себя жертву.
You're the victim of a hoax.
Ты жертва обмана.
I don't consider myself a victim.
Я не считаю себя жертвой.
Tom was the victim of bullying.
Том был жертвой травли.
Heather accounts how everyone around a rape victim is also deeply affected both family, partners and friends and that they also need support.
Хизер считает, что окружение жертв насилия также являются пострадавшими. И семья, и партнеры, и друзья все они нуждаются в поддержке.
At the World Bank Group, we are scaling up our financial support for those in need.
Мы, в Группе Всемирного банка (World Bank Group), пропорционально распределяем нашу финансовую помощь между нуждающимися.
The victim did not see his attacker.
Пострадавший не видел нападавшего.
Blaming of the victim Causes and effects
Обвинение жертвы причины и последствия
The victim hit a pole before collapsing.
Прежде чем упасть, жертва ударилась о столб.
Tragically, the tanker fell victim to them.
Бензовоз стал их жертвой, что обернулось трагедией.
For the victim, finding justice is complicated
Для жертвы сложно найти справедливость
She was the victim of domestic violence.
Она была жертвой домашнего насилия.
Tom was the victim of a homicide.
Том был жертвой убийства.
He's a victim of his own success.
Он жертва собственного успеха.
She's a victim of her own success.
Она жертва собственного успеха.
Tom was the victim of a pickpocket.
Том стал жертвой карманного вора.
Tom may not be the only victim.
Том может быть не единственной жертвой.
Tom may not be the only victim.
Том, может быть, не единственная жертва.
being a victim of hacking for a change.
делают сотрудника корпорации Руперта Мёрдока News Corporation.

 

Related searches : Victim Support - Victim Support Organisation - Victim Support Services - Group Support - Support Group - Donor Support Group - Group Support Functions - Peer Group Support - Technical Support Group - Cancer Support Group - Group Financial Support - Patient Support Group - Peer Support Group