Translation of "video recording" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Recording - translation : Video - translation : Video recording - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Toggle Video Recording | Включить или выключить запись видео |
| Video and Audio Recording Parameters | Параметры видео и аудио записи |
| The video recording was posted by 360 TV. | Видеозапись опубликовал телеканал 360 . |
| Broadcasters must provide their own video recording decks | Вещательные организации должны иметь свою собственную аппаратуру для видеозаписи |
| Video recording is used to analyse practical performance. | На практических занятиях использовалась видео техника. |
| And you'll see when I'm done recording this video, the video got produced. | И так вы увидели, как я записал видео. Теперь я его воспроизведу. |
| First of all, we invented ways of recording first writing, then audio recording and now video recording as well. | Во первых, мы изобрели несколько способов записи сначала письмо, потом звукозапись, а потом ещё и видеозапись. |
| It can take four photos per second while recording video. | Позволяет делать фотоснимки во время записи видео. |
| Excerpts of that live recording were released on video and CD. | Отрывки живой записи позже были выпущены на видео и CD. |
| Taylor Medal of the Society of Engineering Science Video recording of K.R. | Taylor Medal of the Society of Engineering Science Video recording of the K.R. |
| And we walked into a house with a very special home video recording system. | Мы вошли в дом с особой системой записи домашнего видео. |
| The camera has 13 megapixels with LED flash, Exmor R, 16 times digital zoom and HD (1080p) video recording, it also features a 1.3 megapixels front facing camera capable of 720p for video recording. | Сенсор основной камеры в 13 мегапикселов с технологией Exmor R для улучшения качества съёмки в условиях низкой освещённости способен записывать видео в разрешении 1080p FullHD и также возможность съемки в HDR, в аппарате присутствует также фронтальная 1,3 Мп камера. |
| References External links Video interview at Blender.com on YouTube Video Interview at 121st AES at Gearwire.com Here, There Everywhere Programme about BBC re recording of Sgt Pepper Recording the Beatles Geoff Emerick Speaks at Propeller.com | (по данным с Discogs и MusicBrainz.org) Video interview at Blender.com on Youtube Part 1 Part 2 Part 3 Video Interview at 121st AES at Gearwire.com Here, There Everywhere Programme about BBC re recording of Sgt Pepper Recording the Beatles Geoff Emerick Speaks at Propeller.com Beatles engineer Geoff Emerick on Abbey Road _ MusicRadar |
| It is capable of video recording at up to 848 480 pixels at 25 fps. | Камера способна записывать видео в разрешении 848 480 с частотой 25 кадров в секунду. |
| Two years ago, recording artist Chris Brown released the official video of his single Forever. | Два года назад певец Крис Браун выпустил официальное видео своего сингла Forever . |
| A separate room with video recording facilities, enabling material to be broadcast via a special and continuous video, will be made available, however. | Вместе с тем будет выделено отдельное помещение с видеоаппаратурой для показа соответствующих материалов с помощью специальной непрерывной видеопрограммы. |
| A music video featuring the live recording of The Nameless was created to promote the album. | В поддержку альбома был выпущен клип на концертную запись песни The Nameless. |
| URL Snooper, locate the URLs of audio and video files in order to allow recording them. | URL Snooper, определяет URLs аудио и видео файлов так, что их можно записать. |
| On 22 August 2012 Johnson posted a video from a recording session for the upcoming album. | 22 августа 2012 Джонсон опубликовал видео с сессии записи для нового альбома. |
| A promotional music video for the song was taken from a recording of a concert performance. | Рекламный клип на песню был взят из записи концертного выступления. |
| They respectively support 24 and 20 megapixel cameras for front and rear 3D HD video recording. | Они поддерживают 20 и 24 мегапиксельные камеры для фронтальной и задней 3D HD видеокамер соответственно. |
| And of course, there's developments in infrared, so you can watch animals at night, and equipment for recording by video, and tape recording is getting lighter and better. | И, конечно, есть инструменты для работе в инфракрасном спектре, чтобы можно было наблюдать за животными ночью, и оборудование для видеозаписи, и аудиозаписывающее оборудование становится легче и лучше. |
| Initially, it dealt with personal computer products, but later expanded to the development and publishing of video games, mobile content, video game peripherals and music recording. | Сначала компания занималась только продуктами для персональных компьютеров, но впоследствии расширила свою деятельность до разработки и издания видеоигр, мобильного контента и игровых устройств. |
| The video broadcast recording has disappeared from Lohan's profile, but other users and the media are disseminating it. | Запись видеотрансляции исчезла из профиля Лохан, однако ее распространяют другие пользователи и СМИ. |
| The music video shows Carey and Westlife recording the song and exploring the island of Capri by boat. | Более популярное видео показывает Мэрайю и Westlife во время записи песни и путешествии на лодках вокруг острова Капри. |
| However, this is the maximum drift of the audio video synchronization it is not compounded throughout the recording. | В отличие от базового формата DV запись звука производится только в двухканальном варианте 16 бит 48 кГц. |
| Here, an overhead video camera is recording me as I'm talking and drawing on a piece of paper. | Вот видеокамера записывает, как я говорю и рисую на бумаге. |
| And so now it's actually recording everything that I'm saying is part of this video, so this is a video, 3 plus 5 is equal to 8. | Я могу включить видео... будет писать на экране моя ручка (с той стороны, которая захватывается) ... это говорю не я! Это голос, записанный на видео! Вот сейчас фактически началась запись, поэтому на видео теперь записывается все, что я говорю. |
| Please help me, I am recording this video to help me and know that I am real and here. | Пожалуйста, помогите мне, я записываю это видео, чтобы кто нибудь помог мне и знал, что я существую и я здесь. |
| In the video and on the track, archive material of Michael Jackson is used from the original 1985 recording. | В песне была использована оригинальная запись вокальной партии Майкла Джексона 1985 года. |
| It is capable of video recording at up to 640 x 480 px at 15 fps with mono sound. | Запись видео осуществляется в разрешении до 640 х 480 пикселей, 15 кадров в секунду с монофоническим звуком. |
| I'll like to test my pen off the screen right here (the side of the recording region), and so now it's actually recording everything that I'm saying is part of this video, so this is a video, 3 plus 5 is equal to 8. | Я хочу проверить, как будет писать на экране моя ручка (с той стороны, которая захватывается). Вот сейчас фактически началась запись, поэтому на видео теперь записывается все, что я говорю. Это и есть видео, 3 плюс 5 равно 8. |
| Recording | Запись |
| Recording... | Параметры ввода с клавиатуры |
| Recording | Визуализация |
| Recording | Запись |
| Recording. | Микрофон включён. |
| H.264 or MPEG 4 Part 10, Advanced Video Coding (MPEG 4 AVC) is a video compression format that is currently one of the most commonly used formats for the recording, compression, and distribution of video content. | H.264, MPEG 4 Part 10 или AVC ( Advanced Video Coding ) лицензируемый стандарт сжатия видео, предназначенный для достижения высокой степени сжатия видеопотока при сохранении высокого качества. |
| A screencast is a digital recording of computer screen output, also known as a video screen capture , often containing audio narration. | Скринка ст () цифровая видеозапись информации, выводимой на экран компьютера, также известная как video screen capture (досл. |
| Also, I feel obligated to mention that without recording on video I made attempt to make Timon using just one balloon. | Также я обязан упомянуть что без всекой видео записи я попытался сделать Тимона используя всего 1 шарик. |
| Recording history. | Recording history. |
| Recording folder | Папка для записи |
| Recording Schedule | Планирование записиadd a new item to a list |
| Start Recording | Начать запись |
| Stop Recording | Остановить запись |
Related searches : Recording Video - Digital Video Recording - Video Recording System - Notarial Recording - Recording Equipment - Sound Recording - Phonograph Recording - Recording Machine - Master Recording - Recording Contract - Recording Date - Recording Engineer
