Translation of "visual illusion" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Illusion - translation :

иллюзия

Visual - translation :

визуальный

Visual illusion - translation :

визуальная иллюзия

Keywords : иллюзия иллюзию иллюзии иллюзией иллюзий визуальный визуальные визуальную визуальных зрительной

Examples (External sources, not reviewed)

But the nice thing about visual illusion is we can easily demonstrate mistakes.	Оптические эффекты хороши тем, что заблуждения легко доказуемы.
And I want to start by giving you some examples of visual illusion as a metaphor for rationality.	Начну с пары примеров оптического обмана, которые станут метафорой для рациональности.
This illusion is similar to the Hering illusion, the Poggendorff illusion and the Müller Lyer illusion.	Иллюзия Цёлльнера классическая оптическая иллюзия, открытая немецким астрофизиком И.Цёлльнером.
In the case of the Hering illusion, the radial lines trick the visual system into thinking it is moving forward.	В случае иллюзии Геринга, радиальные линии обманывают зрительную систему, создавая впечатление, что они движутся вперед.
See, I think it's not really about impression, making people fall for a really perfect illusion, as much as it is to make I usually work at the lowest threshold of visual illusion.	Я думаю дело не столько в впечатлении, или в том, чтобы люди попались на удочку совершенной иллюзии, а в том, чтобы...обычно я работаю с самым низким пределом визуальной иллюзии.
Because in visual illusions we can easily demonstrate the mistakes in cognitive illusion it's much, much harder to demonstrate to people the mistakes.	Ведь в случае иллюзии зрительной, нам легко видеть свои ошибки. А при иллюзии мыслительной становится намного труднее доказать людям, что они ошибаются.
The Nuclear Illusion	Ядерная иллюзия
The Great Illusion	Большая иллюзия
The Moon Illusion	Иллюзия луны
illusion,magic,technology	illusion,magic,technology
All is illusion.	Всё иллюзия.
It's an illusion.	Это иллюзия.
Große Illusion Europa .	Große Illusion Europa .
Creates optical illusion.	Создаёт оптическую иллюзию.
That's an illusion.	Это иллюзия.
My greatest illusion.	Мой величайший трюк.
A different framework suggests that the Hering illusion (and several other geometric illusions) are caused by temporal delays with which the visual system must cope.	Имеется также гипотеза, что иллюзия Геринга (наряду с некоторыми другими геометрическими иллюзиями) вызваны временны ми задержками, с которыми должна справиться зрительная система.
It allows you to create the illusion of competence, the illusion of simplicity, and most destructively, the illusion of understanding.	Это позволяет создать иллюзию компетентности, иллюзию простоты и, самое пагубное, иллюзию понимания.
In the nineteenth century, it became clear that the Moon Illusion is psychological, a consequence of the cognitive processes underlying the human brain's visual space perception.	В девятнадцатом веке стало ясно, что иллюзия луны явление психологическое, вызванное когнитивными процессами, образующими основу восприятия видимой удаленности объекта человеческим мозгом.
As of March 2015, Visual Assist supports Visual C 6.0 and all versions of Visual Studio, including Visual Studio Community 2013 and Visual Studio 2015.	На август 2012 года в Visual Assist X включена поддержка всех версий Microsoft Visual Studio начиная с Visual C 6 и заканчивая Visual Studio 2013.
Visual	Visual
Visual	Вид
Visual	Внешний вид
History The Use Your Illusion Tour was a promotional tour for the albums Use Your Illusion I and Use Your Illusion II .	Сет лист Use Your Illusion Tour (Взят из концерта в Такоме, Вашингтон на арене Tacoma Dome 16 Июля 1991) Perfect Crime Mr.
Many of them follow nothing but illusion yet illusion cannot replace the reality.	И большинство их этих многобожников (в своем обожествлении идолов и в убеждении, что они приближают их к Аллаху) следуют только за предположением. Поистине, предположение нисколько не заменит даже и части истины.
Many of them follow nothing but illusion yet illusion cannot replace the reality.	И большинство их следует только за предположениями. Ведь предположение ни в чем не избавляет от истины.
Many of them follow nothing but illusion yet illusion cannot replace the reality.	Большинство их следует своим предположениям, но ведь предположения никак не могут заменить истину.
Many of them follow nothing but illusion yet illusion cannot replace the reality.	Большинство многобожников следует в своих верованиях только за ложными, недоказуемыми предположениями. Вообще, предположения бесполезны и никак не могут служить заменой истины, особенно, если они подобны предположениям многобожников.
Many of them follow nothing but illusion yet illusion cannot replace the reality.	Большинство многобожников в плену своих догадок. Но ведь догадки никак не могут заменить истину.
Many of them follow nothing but illusion yet illusion cannot replace the reality.	Но большинство их следует пристрастиям (земным), А ведь пристрастия никак от Истины не избавляют.
Many of them follow nothing but illusion yet illusion cannot replace the reality.	Большая часть из них водится одним только мнением, а мнение нисколько не заменяет истины.
This three dimensional world an illusion? Just like a hologram is an illusion ...	Этот трехмерный мир иллюзия? точно также как и голограмма это иллюзия...
art,creativity,design,illusion	art,creativity,design,illusion
entertainment,humor,illusion,magic	entertainment,humor,illusion,magic
From illusion to reality	От миража к реальности
Life is an illusion.	Жизнь это иллюзия.
That was an illusion.	Это была иллюзия.
Is it an illusion?	Это иллюзия?
It's an optical illusion.	Это оптическая иллюзия.
It's an optical illusion.	Это оптический обман.
Safety is an illusion.	Безопасность это иллюзия.
Magic is an illusion.	Магия это иллюзия.
From Illusion to Immersion .	From Illusion to Immersion .
It's just an illusion.	Тоа е само илузија.
Ownership is an illusion.	Собственность это иллюзия.

Показать эту страницу на русском языке