Translation of "vocal critic" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Leonid Volkov, a leading figure in the beleaguered democratic opposition, and a vocal critic of Vladimir Putin, was one of these people
Леонид Волков, ведущая фигура в осажденной демократической оппозиции и ярый критик Владимира Путина, был одним из таких людей
Carmen Brown recalled the death of Hugo Spadafora, a physician and guerrilla fighter who was a vocal critic of the military in Panama.
Кармен Браун вспомнила о смерти Уго Спадафоры , врача и партизана, который открыто критиковал военную власть под руководством Норьеги.
He's the critic.
Кто он? Он критик.
On June 12, Maria Baronova a former political prisoner and a vocal Putin critic invited Russians to escape Moscow s stifling political atmosphere by traveling to Kazakhstan.
А 12 июня Мария Баронова, бывшая политзаключенная и критик Путина, предложила всем русским покинуть душную политическую атмосферу страны и уехать в Казахстан.
Penner is a vocal critic of Nepal s new constitution, which went into effect in September 2015 and which two Nepali ethnic groups argue could lead to their political marginalization.
Пеннер зарекомендовал себя как ярый критик новой конституции Непала, вступившей в силу в сентябре 2015. Представители двух этнических групп в Непале опасаются, что новая конституция может привести к их политической маргинализации.
He is a harsh critic.
Он строгий критик.
Tom is an art critic.
Том художественный критик.
Tom is a food critic.
Том ресторанный критик.
Tom is a music critic.
Том музыкальный критик.
Observe your subject's posture, laugh, vocal quality.
Понаблюдайте за позой, смехом, голосовыми характеристиками вашего объекта.
A blogger only known as Film Critic wrote
Блогер под ником Film Critic пишет
Pavin is a known critic of the junta.
Павин известный критик хунты.
He is a critic rather than a novelist.
Он скорее критик, чем романист.
He became ever more famous as a critic.
Он стал более известен, как критик.
Penguins are very vocal birds and really, really noisy.
Пингвины очень голосистые птицы и очень, очень шумные.
Until a year ago, when I left a professorship at Harvard University to become the Fund's chief economist, I was a vocal, if perhaps not vitriolic, critic of the IMF's management of the international monetary system.
До того, как я год назад оставил профессорскую должность в Гарвардском университете, чтобы стать главным экономистом Фонда, я был шумным, если не сказать едким критиком того, как МВФ управляет международной валютной системой.
I've been a lifelong critic of the Feres Doctrine.
Я всю жизнь критиковал Доктрину Фереса.
The great critic and the poet are traveling together.
Великий критик и поэт путешествуют вместе.
The author of this article is a famous critic.
Автор этой статьи известный критик.
We will not have a vocal chord left, Sousa said.
У нас не останеться голосовых связок, сказал Сауза,
She joined the church choir and started taking vocal lessons.
Она присоединилась к церковному хору и начала брать уроки вокала.
And I saw this really smart critic who I love.
И я увидел там действительно умного критика, которого я люблю.
1880) 1933 George Moore, Irish author, poet, and critic (b.
1933 Джордж Огастос Мур, ирландский поэт, прозаик, драматург и критик (р.
1886) 2001 A. R. Ammons, American poet and critic (b.
1992 Виктор Резников, композитор, поэт, певец (р.
The critic had evidently understood the book in an impossible way.
Очевидно, нарочно фельетонист понял всю книгу так, как невозможно было понять ее.
A critic is a hen that clucks while others are laying.
Критик это курица, которая кудахчет, пока остальные несут яйца.
The girls were sensitive about their community, and vocal about it too.
Девушки были чутки к своим общинам и открыто высказывались о них.
Sen, not surprisingly, is a trenchant critic of the Asian values school.
Не удивительно, что Сен является резким критиком школы азиатских ценностей .
And it goes like this It is not the critic who counts.
Она звучит так Не тот критик,
And Khadija isn t the only award winning critic behind bars in Azerbaijan.
И Хадиджа не единственный удостоенный наград критик, находящийся за решёткой, в Азербайджане.
The new IMF needs to become more vocal on global financial stability issues.
Новый МВФ также должен играть более активную роль в обсуждении вопросов глобальной финансовой стабильности.
Mały MarketingOwiec appears vocal on this blog as well, supporting the above opinion
Mały MarketingOwiec также высказывается на этом блоге, поддерживая мнение выше
Therefore listing vocal, conspicuous comments probably will not reflect overall rounded general discussion.
Поэтому перечисление комментариев, написанных самыми крикливыми пользователями, конечно, не отразит всей дискуссии.
Incredibly, NATO has invited its fiercest critic, Russian President Vladimir Putin, to attend.
Трудно поверить, но НАТО пригласила посетить этот саммит своего самого жесткого критика президента России Владимира Путина.
Some see a defender of the poor, others a critic of liberation theology.
Одни видят в нём защитника бедных, другие критика богословия освобождения.
Since Erdogan is a critic of Israel, Arab rulers cannot say this openly.
Поскольку Эрдоган критикует Израиль, арабские правители не могу сказать об этом открыто.
A Kyiv based Ukrainian art critic, Ekaterina Stukalova, posted the following on Facebook
Екатерина Стукалова, украинский художественный критик из Киева, написала в Фейсбуке следующее
Nicolas Eugène Géruzez (January 6, 1799 May 29, 1865), was a French critic.
Эжен Жерюзе (, 6 января 1799 29 мая 1865) французский историк литературы, был профессором в Сорбонне.
Psychotic hallucinations, whether they are visual or vocal, they address you. They accuse you.
Психотические галлюцинации, голосовые или зрительные, обращены к вам. Они обвиняют вас.
The latter have become increasingly vocal and powerful, often represented by large multinational corporations.
Последние становятся все более громкими и могущественными, они часто представлены огромными многонациональными корпорациями.
Netizens are vocal on the issue of observing earth hour in the social media.
Интернет пользователи обсуждают вопрос Часа Земли в социальных медиа.
Today, it is the leading critic of Ecuador's neo liberal policies related to globalization.
Сегодня она является ведущим критиком эквадорских нео либеральных политик в отношении глобализации.
Latoya Peterson, a race and culture critic who co authors the blog Racialicious, tweeted
Латойа Петерсон, критик расизма и культурный обозреватель, которая является со автором блога Racialicious написала в своем Twitter
A vocal few disagree with this approach, labeling it, in the Vatican s words, anti life.
Некоторые высказывают своё несогласие с таким подходом, называя его словами Ватикана анти жизнь .
Khurram has been one of most vocal critics of the India s repressive policies in Kashmir.
Хуррам один из наиболее влиятельных критиков репрессивной политики Индии в Кашмире.

 

Related searches : Art Critic - Literary Critic - Globalization Critic - Book Critic - Fashion Critic - Design Critic - Visiting Critic - Fierce Critic - Harsh Critic - Outspoken Critic - Social Critic