Translation of "voice recording" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Recording - translation :

запись

Voice - translation :

голос

Voice recording - translation :

запись голоса

Keywords : записываешь записываю записывает записывал Запись голос голосом голосе голосу Голос

Examples (External sources, not reviewed)

Voicemail recording First saved voice message.	Автоответчик Первое сообщение.
The basic 3100 does not have any voice recorder, radio receiver, MP3 player or camera, while the 3100b version supports voice recording.	В базовой модели отсутствует диктофон, радиоприемник, MP3 проигрыватель или камера, в то время как версия Nokia 3100b поддерживает запись голоса.
Recording Okay, here's something.	Запись Вот кое что.
Are you recording this?	Ты это записываешь?
Are you recording this?	Вы это записываете?
I've analyzed the recording.	Я проанализировал запись.
I've analyzed the recording.	Я проанализировала запись.
Please listen to the recording.	Прослушайте, пожалуйста, запись.
Are you recording this conversation?	Вы записываете этот разговор?
Voice	Голос
Simple but solid audio recording tool	Простой мощный инструмент для звукозаписи
Tetrahedral Microphone Processor for Ambisonic Recording	Запись и обработка звука с четырёх микрофонов
Are you recording us right now?	Ты нас записываешь прямо сейчас?
I hope you're not recording this.	Надеюсь, ты это не записываешь.
I hope you're not recording this.	Надеюсь, вы это не записываете.
Castellaneta likes to stay in character during recording sessions, and he tries to visualize a scene so that he can give the proper voice to it.	Кастелланета любит оставаться в персонаже во время записи эпизодов и он пытается представить себе сцену так, чтобы дать к ней правильный голос.
My voice.	С.
(c) The recording of non existent expenditure	с) ведение учета несуществующих расходов
The speedometer is recording 100 mph now.	Спидометр сейчас показывает 100 миль в час.
The recording process lasted until March 2011.	Процесс записи продолжался до марта 2011 года.
Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave?	Голос 1 Снова надвигается. Новая волна.
The Recording Industry Association of America (RIAA) is a trade organization that represents the recording industry in the United States.	Америка нская ассоциа ция звукозапи сывающих компа ний (, RIAA ) ассоциация, представляющая интересы звукозаписывающей индустрии США.
The video recording was posted by 360 TV.	Видеозапись опубликовал телеканал 360 .
She got a job as a recording engineer.	Она получила работу инженера звукозаписи.
The voice of the people is the voice of God.	Глас народа глас Божий.
My recorded voice does not sound like my natural voice.	На записи мой голос не похож на естественный.
The voice changes.	Это другой голос.
My voice trembles.	Голос дрожит.
Lower your voice.	Говори потише.
It's Tom's voice.	Это голос Тома.
That's Tom's voice.	Это голос Тома.
Save your voice.	Берегите свой голос.
Tom's voice quavered.	Голос у Тома дрогнул.
Between September and December recording and mixing sessions were held at Metropolis Studios in Chiswick, and the Creek Recording Studios in London.	Запись и сведение проходили с сентября по декабрь в Metropolis Studios в Чизике и лондонской Creek Recording Studios.
It is probably the oldest recording of the anthem.	Возможно, это самая ранняя запись гимна.
Photo from Urban Voice	Фото от Urban Voice
Tony's voice is nice.	У Тони приятный голос.
She lowered her voice.	Она понизила голос.
She raised her voice.	Она повысила голос.
Tom raised his voice.	Том повысил голос.
Tom lost his voice.	Том потерял голос.
Tom lost his voice.	У Тома пропал голос.
Keep your voice down.	Говори тихо.
Tom lowered his voice.	Том понизил голос.
I hate my voice.	Я ненавижу свой голос.

Показать эту страницу на русском языке