Translation of "voice sound" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| My recorded voice does not sound like my natural voice. | На записи мой голос не похож на естественный. |
| I like the sound of your voice. | Мне нравится звук твоего голоса. |
| I like the sound of your voice. | Мне нравится звук Вашего голоса. |
| I like the sound of your voice. | Мне нравится, как звучит Ваш голос. |
| I like the sound of your voice. | Мне нравится, как звучит твой голос. |
| I hate the sound of my voice. | Я ненавижу звучание своего голоса. |
| I hate the sound of my voice. | Я ненавижу звук своего голоса. |
| I don't like the sound of my own voice. | Мне не нравится, как звучит мой голос. |
| I just felt like hearing the sound of your voice. | Мне просто показалось, что я слышал твой голос. |
| I just felt like hearing the sound of your voice. | Мне просто хотелось услышать звук твоего голоса. |
| He followed the sound of her voice and her call. | Он шёл на звук её голоса, на её зов. |
| The sound of your voice is like siren's song to me. | Звук вашего голоса как мелодичная песня сирен для меня. |
| The cacophony of metal and voice blend together in a single sound. | Какофония метала и голоса сливается в единый звук. |
| Shew me thy face, let thy voice sound in my ears for thy voice is sweet, and thy face comely. | Покажи мне лице твоё, дай мне услышать голос твой потому что голос твой сладок и лице твоё приятно. |
| At the sound of the doctor's voice he jumped up, uncovered his face, and saw Karenin. | Он вскочил на голос доктора, отнял руки от лица и увидал Алексея Александровича. |
| 'Be quick and bring the ice!' came the authoritative sound of the doctor's voice from the bedroom. | Дайте же льду скорее! сказал из спальни повелительный голос доктора. |
| 'Vodka is better than anything,' said Yashvin in his base voice. 'Tereshchenko! Vodka and pickled cucumbers for your master!' he shouted, evidently enjoying the sound of his own voice. | Водки лучше всего, пробасил Яшвин. Терещенко! водки барину и огурец, крикнул он, видимо любя слушать свой голос. |
| And when you speak out loud, the sound of your voice is actually channeled back into your own ears. | и если вы говорите вслух громко, ваш голос направляется обратно в ваши же уши. |
| Change sound volume and sound events | Изменить громкость звука и звуков событий |
| I love sound, he loves sound. | Я люблю звук, он любит звук. |
| Voice | Голос |
| sound | звук |
| sound | sound |
| A sound mind in a sound body. | В здоровом теле здоровый дух. |
| A sound mind in a sound body. | В здоровом теле здоровый дух. |
| And these little dots, these represent a sort of sound that's not a vocal, not a lyrical way of expressing the voice. | и также эти маленькие точки, они представляют тип звука это не песня, не лирика выражающая голос. |
| One researcher says that they probably sound a lot like the the voice of Charlie Brown's teacher in the old Peanuts cartoon. | Один исследователь утверждает что, наверное они звучат как голос учителя Чарли Брауна из старого мультика Peanuts . |
| Later, the sound evolved to a hard sound. | В пиньине означает мягкий звук . |
| My voice. | С. |
| Sound sensible? | Звучит разумно? |
| Sound familiar? | Кажется знакомым? |
| Sound Analysis | Анализ звука |
| Sound Recorder | Звукозапись |
| Sound Card | Звуковая карта |
| Sound Mixer | Звуковой микшер |
| Sound Sampler | Образчик звуков |
| Sound Converter | Аудиоконвертор |
| Sound familiar? | Знакомо? |
| Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave? | Голос 1 Снова надвигается. Новая волна. |
| In his step, his movements, and the sound of his voice was such determination and firmness as his wife had never known in him. | В походке, в движениях, в звуке голоса его была решительность и твердость, какие жена никогда не видала в нем. |
| The voice of the people is the voice of God. | Глас народа глас Божий. |
| The sound of the voice is sometimes that of a family member or someone from one's past, or is like that of no known person but has distinct and immediately recognizable features (say, a deep, growling voice). | Иногда слышимый голос принадлежит члену семьи, или человеку из прошлого, или же бывает непохожим на голос кого либо из знакомых, но имеет особенные, легко узнаваемые черты (скажем, низкий голос с хрипотцой). |
| The voice changes. | Это другой голос. |
| My voice trembles. | Голос дрожит. |
| Lower your voice. | Говори потише. |
Related searches : Sound Of Voice - Voice To Voice - Voice Sample - Voice Tag - Narrative Voice - Voice Dialing - Voice Line - Powerful Voice - Customer Voice - Voice Response - Voice Quality - One Voice
