Translation of "narrative voice" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Providing a voice to Iranian citizens with regard to these issues might muddy up the narrative.
Предоставление голоса иранским гражданам относительно этих вопросов может замутить нарратив.
Economic Policy s Narrative Imperative
Необходимость наличия идеологии экономической политики
The right s narrative is simple.
Факты, приводимые правыми, очень просты.
Voice
Голос
The Narrative Structure of Global Weakening
Повествовательная структура глобального ослабления
The Evolving Narrative of the Internet
Продолжая рассказ об Интернете
The narrative should address three essential questions.
Идеология должна включать в себя ответы на три важнейших вопроса.
In each instance, the narrative gets switched.
В каждом случае повествование переключается.
My voice.
С.
Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave?
Голос 1 Снова надвигается. Новая волна.
Osama bin Laden was very adept at narrative.
Усама бен Ладен был весьма искушён в искусстве убеждения.
Bedi's narrative corroborates with the above photographic evidence.
Рассказы Беди сочетаются с приведенными выше фотографиями свидетельствами.
She says it s time to change that narrative.
Она говорит, что пришло время изменить этот нарратив.
At , the actual narrative of Christ's life starts.
Настоящий рассказ о жизни Христа начинается с Мат.
The voice of the people is the voice of God.
Глас народа глас Божий.
My recorded voice does not sound like my natural voice.
На записи мой голос не похож на естественный.
The voice changes.
Это другой голос.
My voice trembles.
Голос дрожит.
Lower your voice.
Говори потише.
It's Tom's voice.
Это голос Тома.
That's Tom's voice.
Это голос Тома.
Save your voice.
Берегите свой голос.
Tom's voice quavered.
Голос у Тома дрогнул.
It must be grounded in a fuller narrative about how development occurs a narrative that accounts for complex issues such as migration.
Он должен быть основан на более полном понимании того, как происходит развитие понимании, учитывающем комплексные вопросы, такие как миграция.
Comparative Religious Ethics a narrative approach (Blackwell Publishing, 2001).
Comparative Religious Ethics a narrative approach (Blackwell Publishing, 2001).
Counter the government narrative with a sense of humor
Боритесь с правительственным взглядом на события с помощью юмора
Also absent from the Shahrzad narrative are religious forces.
В сериале также отсутствуют религиозные силы.
Photo from Urban Voice
Фото от Urban Voice
Tony's voice is nice.
У Тони приятный голос.
She lowered her voice.
Она понизила голос.
She raised her voice.
Она повысила голос.
Tom raised his voice.
Том повысил голос.
Tom lost his voice.
Том потерял голос.
Tom lost his voice.
У Тома пропал голос.
Keep your voice down.
Говори тихо.
Tom lowered his voice.
Том понизил голос.
I hate my voice.
Я ненавижу свой голос.
Her voice grew soft.
Его голос смягчился.
I heard Tom's voice.
Я слышал голос Тома.
I know that voice.
Я знаю этот голос.
I know that voice.
Мне знаком этот голос.
I recognized Tom's voice.
Я узнал голос Тома.
I recognized Tom's voice.
Я узнала голос Тома.
Don't raise your voice.
Не повышайте голос.
Don't raise your voice.
Не повышай голос.

 

Related searches : Voice To Voice - Case Narrative - Grand Narrative - Narrative Information - Narrative Review - Historical Narrative - Narrative Device - Narrative Interviews - Narrative Arc - Narrative Flow - Narrative Account - National Narrative