Translation of "volume transactions" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In 2007, the volume of shadow banking transactions in the US exceeded that of conventional banking assets.
В 2007 году объем теневых банковских транзакций в США превышал объем обычных банковских активов.
It is impossible to infer solely from an increase in the volume of transactions how the price of oil will change.
Характер изменения цен на нефть невозможно вычислить, основываясь исключительно на увеличении объёма продаж.
Commercial transactions
Коммерческие сделки
Moreover, taxation would increase costs (passed on to borrowers) and reduce the volume of transactions, thereby fueling market volatility amid decreasing liquidity.
Более того, налогообложение повысит стоимость, которая будет перенесена на заемщиков, и сократит объем операций, повышая, таким образом, нестабильность рынков при уменьшении их ликвидности.
Volume 3.
Volume 3.
Volume 14.
Volume 14.
(c) Foreign exchange transactions
c) сделок с иностранной валютой
(a) A higher number of transactions or a higher volume of international trade carried out under the regime of UNCITRAL legislative and non legislative texts.
a) Большее число сделок и больший объем международной торговли в соответствии с режимом, предусмотренным законодательными и незаконодательными текстами ЮНСИТРАЛ.
See also TCP Cookie Transactions Further reading Richard Stevens, Gary Wright, TCP IP Illustrated TCP for transactions, HTTP, NNTP, and the UNIX domain protocols (Volume 3 of TCP IP Illustrated) Addison Wesley, 1996 (ISBN 0 201 63495 3), 2000 (ISBN 9814053090).
Functional Specification (R. Braden, ISI, 1994) Richard Stevens, Gary Wright, TCP IP Illustrated TCP for transactions, HTTP, NNTP, and the UNIX domain protocols (Volume 3 of TCP IP Illustrated) Addison Wesley, 1996 (ISBN 0 201 63495 3), 2000 (ISBN 9814053090).
PulseAudio Volume Control
Регулятор громкости для PulseAudio
Logical Volume Management
Управление логическими разделами
Volume 3, No.
Volume 3, No.
to that volume.
973 с.
Volume II Commentary.
Volume II Commentary.
Volume I Text.
Volume I Text.
Part 1 TCP for Transactions .
Part 1 TCP for Transactions .
VOLUME ONE PART I
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
VOLUME TWO PART V
ЧАСТЬ ПЯТАЯ
A portable volume indexer.
Переносной индексатор томов.
Adjustable volume in realtime.
Регулировка звука в режиме реального времени.
KDE Volume Partition Manager
Управление разделами диска для KDE
Adjust the volume level
Изменить громкость
PulseAudio Volume Meter (Playback)
Измерение громкости PulseAudio (Проигрывание)
Monitor the output volume
Контроль уровня звука на выходе
Tray Audio Volume Control
Регулятор громкости в области уведомлений
Control your volume settings
Настройка уровня громкости
Turn the volume up.
Сделай погромче.
Turn the volume up.
Добавь громкости.
Turn the volume up.
Сделайте погромче.
Turn up the volume.
Сделай погромче.
Turn up the volume.
Добавь громкости.
Turn up the volume.
Сделайте погромче.
The volume is absent.
Тома нету.
The volume is here.
Том здесь.
Turn down the volume.
Сделай потише.
Turn down the volume.
Сделайте потише.
Turn down the volume.
Убавь звук.
Turn down the volume.
Убавьте звук.
Volume 19, N 1.
19, 1.
Volume 1 Fundamentalisms Observed .
Volume 1 Fundamentalisms Observed .
Volume 5 Fundamentalisms Comprehended .
Volume 5 Fundamentalisms Comprehended .
Lawyers oversee bigger transactions and cases.
Юристы следят за более крупными сделками и судебными делами.
(a) Transactions on a regulated exchange
a) сделок на регулируемом фондовом рынке
Will any transactions be adequately logged?
Будут ли должным образом записаны в журнал операции?
The IMF sought to make currencies convertible in commercial transactions but tolerated regulations of capital account transactions.
МВФ добивался конвертируемости валют при осуществлении коммерческих сделок, но допускал регулирование сделок по чистым активам.

 

Related searches : Volume Of Transactions - Transactions - Volume Volume - Exchange Transactions - Monetary Transactions - Equity Transactions - Securities Transactions - Precedent Transactions - Trade Transactions - Account Transactions - Secured Transactions - Recent Transactions - Material Transactions