Translation of "volume of transactions" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Transactions - translation : Volume - translation : Volume of transactions - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
IEEE Transactions on Software Engineering, 1 1980, Volume SE 6, pp. | IEEE Transactions on Software Engineering, 1 1980, Volume SE 6, pp. |
The return on investment was only guaranteed for simple exchanges of high volume transactions. | Капиталоотдача гарантировалась лишь в случае простых обменов в случае широкомасштабных сделок. |
Transactions of the Royal Society of New Zealand, volume 11, page 378 380, plate XVI. | Transactions of the Royal Society of New Zealand, volume 11. |
In 2007, the volume of shadow banking transactions in the US exceeded that of conventional banking assets. | В 2007 году объем теневых банковских транзакций в США превышал объем обычных банковских активов. |
Today, transactions on this market account for about half of the total volume of trade on KASE. | Сегодня на долю валютного рынка приходится около половины общего объема торгов на KASE. |
It is impossible to infer solely from an increase in the volume of transactions how the price of oil will change. | Характер изменения цен на нефть невозможно вычислить, основываясь исключительно на увеличении объёма продаж. |
Moreover, taxation would increase costs (passed on to borrowers) and reduce the volume of transactions, thereby fueling market volatility amid decreasing liquidity. | Более того, налогообложение повысит стоимость, которая будет перенесена на заемщиков, и сократит объем операций, повышая, таким образом, нестабильность рынков при уменьшении их ликвидности. |
In addition, regulation was made difficult by weak international legal frameworks, poor government capacities and the increasing volume of global financial transactions. | Кроме того, меры регулирования сдерживаются слабостью международно правовых рамок, низким потенциалом правительств и растущим объемом глобальных финансовых операций. |
(a) A higher number of transactions or a higher volume of international trade carried out under the regime of UNCITRAL legislative and non legislative texts. | a) Большее число сделок и больший объем международной торговли в соответствии с режимом, предусмотренным законодательными и незаконодательными текстами ЮНСИТРАЛ. |
The increased volume of transactions resulting from the expansion of the Mission and support for elections also contributes to the increased workload at MONUC headquarters. | Увеличение объема операций в результате расширения Миссии и поддержка избирательного процесса также ведут к увеличению рабочей нагрузки на штаб квартиру МООНДРК. |
Some Account of the Earliest Literature and Maps relating to New Zealand , Transactions of the Royal Society of New Zealand, Volume 27, Article 71, 616 634. | Some Account of the Earliest Literature and Maps relating to New Zealand , Transactions of the Royal Society of New Zealand, Volume 27, Article 71, 616 634. |
The workload of the section has increased significantly owing to the expanded peacekeeping operations, particularly in respect of the volume and number of foreign exchange transactions. | b) зачесть прочие поступления в размере 1 873 000 долл. |
Transactions. | Учебник. |
Transactions | Операции |
transactions | операций |
Transactions | Транзакции |
Transactions of the Roy. | Transactions of the Roy. |
Number of transactions remaining | Осталось операций |
Transactions of the Philological Society. | Transactions of the Philological Society. |
(iii) Reporting of suspicious transactions? | iii) предоставления информации о подозрительных сделках? |
Cannot edit investment transactions and non investment transactions together. | Невозможно одновременно изменять инвестиционные и обычные операции. |
First volume of a ten volume general history of Kyoto. | Первый том из десятитомника по истории Киото. |
(i) Volume of wastewater treated volume of wastewater not treated | i) объем очищенных сточных вод объем неочищенных сточных вод |
Commercial transactions | Коммерческие сделки |
Financial transactions | Финансовые операции |
Reverse transactions | обратные операции. |
Isochronous transactions | Изохронные транзакции |
Single transactions | Одинарные транзакции |
Multiple transactions | Множественные транзакции |
Nested transactions | Вложенные транзакции |
Storing transactions | Сохранение операций |
Merge Transactions | Объединить операции |
Investment Transactions | Инвестиционные операции |
Loan Transactions | Операции по кредитам |
Scheduled transactions | Платежи |
Fix transactions | Восстановление испорченных операций |
Import transactions | Импорт операций |
Loading transactions... | Загрузка операций... |
Adding transactions | Добавление операций |
Saving transactions... | Сохранение операций... |
Future transactions | Будущие операции |
Adjusting transactions... | Загрузка операций... |
Deleting transactions | Удаление операций |
Duplicating transactions | Дублирование операции |
Edit Transactions... | Редактировать операции... |
Related searches : Volume Transactions - Of Volume - Set Of Transactions - Management Of Transactions - Recognition Of Transactions - Patterns Of Transactions - Transactions Of Goods - Frequency Of Transactions - Recording Of Transactions - List Of Transactions - Sample Of Transactions - Volumes Of Transactions - Breakdown Of Transactions