Translation of "wait out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Imogen Heap plays Wait It Out | Имоджен Хип исполняет Пережить |
| Let's wait until the crowd thins out. | Подождём, пока толпа поредеет. |
| Wait, wait, wait. | Подождите, подождите. |
| Sadr can simply hold back and wait the Americans out. | Садр может просто отступить и подождать, пока американцы не уйдут из Ирака. |
| Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec. | Крис Андерсон Ларри, Ларри, подождите, подождите, подождите, Ларри, одну секунду. |
| Wait. Wait. | Подождите. Подождите. |
| Wait, wait. | Постой, постой! |
| HS Wait, wait, wait, wait, wait, wait let me see if I got this straight. | Стой, стой, стой! Подожди, я правильно понял? |
| You sit. You wait... And wait...and wait... and wait...and wait. | Вы садитесь и ждете... ждете... ждете... ждете. |
| We will have to wait until next year to find out. | Чтобы выяснить это, нам придется подождать следующего года. |
| And then somebody says, Wait, wait, wait, wait, I found it. | А потом кто то другой заявляет Стоп, стоп, стоп. Я нашел его. |
| If I took a bite out of it, you'd go, Wait a second. | Если я откушу от него кусочек, вы подумаете, минуточку, |
| Wait for me, wait a second! | Подожди меня, подожди секунду! |
| Wait, wait just a little while. | Подожди, подожди минутку. |
| 'Wait!' shouted Petritsky to Vronsky, who was already going out. 'Your brother left a letter for you and a note. Wait! Where are they?' | Стой! закричал Петрицкий уже уходившему Вронскому. Брат твой оставил письмо тебе и записку, Постой, где они? |
| Wait. | Обожди. |
| 'Wait! | Стой! |
| Wait! | Ждите! |
| Wait! | Жди! |
| Wait. | Ждите. |
| We sit and sit, wait and wait... | Сидим мы, сидим, ждем, ждем... |
| We can wait out the crisis here! pic.twitter.com cA2b14lbsm RuNet Memes ( RuNetMemes) November 18, 2014 | Мы можем переждать кризис здесь! |
| That if you want change, you should wait for someone else to go out instead. | Что если хочешь изменений, нужно подождать, пока кто нибудь другой выйдет за тебя. |
| I can't wait to find out what Tom has made for me as a present. | Мне не терпится узнать, что приготовил мне в подарок Том. |
| They were kept in hibernation in order to wait out the remainder of the storm. | Они продолжали находиться в спящем режиме, чтобы переждать остатки бури. |
| They cannot wait. The others, of course, wait. | Ждать они не могут. Остальные, конечно, ждут. |
| The Afghan Taliban and their sponsors, the Pakistan military, simply want to wait out the Americans. | Афганский Талибан и его спонсоры, военные Пакистана, просто хотят дождаться ухода американцев. |
| They act on impulse wait to see what happens hoping that things will turn out right. | Они действуют порывами, ждут, что же случиться, надеются, что все пойдет хорошо. |
| Wait a minute. The wash is done. I'm going to hang out the laundry to dry. | Подожди немного, моя стирка закончилась, пойду развешивать. |
| Why wait? | Так чего же мы ждём? |
| No, wait. | Нет, постой... |
| Oh wait !! | Ой, подождите!! |
| Wait, truce! | Подожди, перемирие! |
| Don't wait. | Не жди. |
| Don't wait. | Не ждите. |
| Wait here. | Жди здесь. |
| Wait here. | Ждите здесь. |
| Wait here. | Подожди здесь. |
| Wait here. | Подождите здесь. |
| We'll wait. | Мы будем ждать. |
| We'll wait. | Мы подождём. |
| They'll wait. | Они будут ждать. |
| They'll wait. | Они подождут. |
| Please wait. | Подождите, пожалуйста. |
| Please wait. | Подожди, пожалуйста. |
Related searches : Wait It Out - Wait Staff - But Wait - Still Wait - Wait Of - Wait Longer - Wait Mode - Must Wait - Wait Eagerly - Gonna Wait - We Wait - Wait Along - Wait Doing
