Translation of "waiting in anticipation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Thanking you in anticipation.
Заранее благодарный.
I can't stand the anticipation.
Я не выношу ожидания.
I get a sense of anticipation ?
Я чувствую предвкушение?
War, and anticipation of war, bring both.
Война и ожидание войны приносят и то, и другое.
After much anticipation, it has finally happened.
После долгих ожиданий это наконец случилось.
Anticipation among Haruki Murakami fans ran high
Фанаты Харуки Мураками были уже в предвкушении
This is in anticipation of more rain that is likely to come.
Это объясняется тем, что существует очень большая вероятность продолжения дождей.
The anticipation is always worse than the calamity.
Страшна беда, пока не пришла.
I have a client waiting in the waiting room.
Меня в приёмной ждёт клиент.
Europe s Katrina in Waiting
Европа в ожидании собственной Катрины
I'm waiting in line.
Я сижу в очереди.
I'm waiting in line.
Я стою в очереди.
Wait in the waiting room.
Подожди в комнате ожидания.
Wait in the waiting room.
Подождите в приёмной.
Wait in the waiting room.
Подождите в зале ожидания.
There's no point in waiting.
Ждать без толку.
There's no point in waiting.
Не имеет смысла ждать.
I hate waiting in line.
Ненавижу ждать в очереди.
Tom is waiting in line.
Том стоит в очереди.
Tom hates waiting in line.
Том ненавидит стоять в очереди.
I'm waiting in the car.
Я жду в машине.
Excited anticipation is at its peak in Jamaica on the eve of the Olympic Games in Rio.
В канун Олимпийских игр в Рио Ямайка достигла пика восторженных ожиданий.
In an article entitled, Jubilation in Palestine, the Global Teacher Prize posted photos of the crowd, waiting in anticipation to hear if Al Hroub will be chosen from the top 10 finalists (out of a pool of 8,000 global nominees).
На сайте премии в статье под названием Ликование в Палестине поместили фото толпы, которая ждала, когда Аль Хруб выберут из десяти финалистов (всего было восемь тысяч кандидатов со всего мира).
Anticipation of post sanctions Iranian oil production has also affected markets.
На рынки также влияет ожидание восстановления добычи нефти в Иране после снятия санкций.
Many people were waiting in line.
В очереди ждало много людей.
He's sitting in the waiting room.
Он сидит в зале ожидания.
Tom is waiting in the backyard.
Том ждет на заднем дворе.
I'm tired of waiting in line.
Я устал стоять в очереди.
I'm tired of waiting in line.
Я устала стоять в очереди.
Tom is waiting in your office.
Том ждет у тебя в кабинете.
Tom is waiting in your office.
Том ждет у тебя в офисе.
Tom is waiting in your office.
Том ждет у вас в офисе.
Tom is waiting in the car.
Том ждёт в машине.
I don't like waiting in line.
Я не люблю стоять в очередях.
Tom is waiting in the hallway.
Том ждёт в коридоре.
Tom is waiting in the hallway.
Том ждёт в прихожей.
I don't like waiting in lines.
Я не люблю стоять в очередях.
Why are you waiting in line?
Почему ты стоишь в очереди?
It's in there, waiting to be sequenced.
Он здесь, ждет, чтобы его секвенировали.
Am I waiting in the wrong place?
Я жду в неправильном месте?
Are you tired of waiting in line?
Вы устали стоять в очереди?
Are you tired of waiting in line?
Ты устал стоять в очереди?
Are you tired of waiting in line?
Ты устала стоять в очереди?
Are you tired of waiting in line?
Надоело стоять в очереди?
Are you tired of waiting in line?
Устали стоять в очереди?

 

Related searches : In Anticipation - In Waiting - In Eager Anticipation - In Joyful Anticipation - In Anticipation For - In Anticipation Thereof - In Anticipation Of - Thank In Anticipation - In Pleasant Anticipation - In Great Anticipation - Waiting In Queue - Sit In Waiting - Waiting In Line