Translation of "walk the line" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| True, it requires great skill to walk the narrow line that separates effective deterrence from reckless action. | Безусловно, необходимо большое умение, чтобы балансировать на узкой границе, разделяющей эффективную настойчивость и безрассудные военные действия. |
| Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line. | Причина этого то, что синяя линия лучшая линия. Красная линия обозначает ухудшение состояния, синяя линия хорошая линия. |
| The mission therefore will have to walk the thin and risky line in pursuit of its robust mandate to stabilize the country. | ООН и ЕС, таким образом, будут идти по лезвию ножа, пытаясь решить нелёгкую задачу стабилизировать ситуацию в стране. |
| Toggles a line breakpoint at the line of the cursor in the current line | Поставить или удалить точку останова с текущей строки |
| Once the empty line is inserted in line 2, the line which reads This is line number two. | После вставки пустой строки текст This is line number two. спускается на третью строку. |
| Show the line numbers for each line. | Отображение номеров строк. |
| The Walk Window | Окно прохода |
| The line is busy now. Please hold the line. | Линия сейчас занята. Пожалуйста, не вешайте трубку. |
| They draw a line on the street, and make you stand there, while they tear at your clothes as people walk by. | Они рисуют линию на асфальте и приказывают тебе стоять там, пока они рвут твою одежду на глазах у прохожих. |
| Zamoskvoretskaya Line (, ), formerly Gorkovsko Zamoskvoretskaya () (Line 2), is a line of the Moscow Metro. | Второй участок линии (продление на юг, третья очередь метрополитена) начал строиться незадолго до начала Великой Отечественной войны. |
| Walk | Walk |
| Walk! | Иди! |
| Walk. | Шагай. |
| Walk. | Шагайте. |
| Hold the line. | Не вешайте трубку. |
| Hold the line. | Оставайтесь на линии. |
| Walk on the pavement. | Ходи по тротуару. |
| Can the baby walk? | Ребёнок умеет ходить? |
| Can the baby walk? | Малыш ходит? |
| Walk across the bridge. | Идите через мост. |
| Walk usage | Синтаксис команды walk |
| Walk slowly. | Иди медленно. |
| Walk slowly. | Идите медленно. |
| Walk slowly. | Иди не спеша. |
| Walk slowly. | Идите не спеша. |
| I'll walk. | Я пойду пешком. |
| Let's walk. | Пойдём пешком. |
| Let's walk. | Пошли пешком. |
| We'll walk. | Мы пойдём пешком. |
| Russia Crosses the Line | Россия переходит черту |
| Use the command line | Использование командной строки |
| Challenging the official line | Оспаривание официальной линии |
| The line is engaged. | Линия занята. |
| The line is busy. | Линия занята. |
| Hold the line, please. | Не кладите трубку, пожалуйста. |
| Hold the line, please. | Не вешайте трубку, пожалуйста. |
| Please hold the line. | Пожалуйста, не кладите трубку. |
| You crossed the line. | Вы пересекли черту. |
| You crossed the line. | Вы пересекли линию. |
| Tom crossed the line. | Том пересёк черту. |
| The line isn't moving. | Очередь не двигается. |
| The baby doesn't walk yet. | Ребёнок ещё не ходит. |
| The baby cannot walk yet. | Малыш пока не может ходить. |
| The baby can't walk yet. | Ребёнок ещё не умеет ходить. |
| The baby can't walk yet. | Малыш ещё не ходит. |
Related searches : Line Walk - Walk In Line - Walk The Length - Walk The Mile - Walk The Road - Walk The Halls - Walk The Trail - Walk The Perimeter - Walking The Walk - Walk The Streets - Talk The Walk - Walk The Plank - Walk The Wire - Walk The Floor
