Translation of "walk the mile" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tha' couldn't walk five mile. | Tha 'не мог ходить пять миль. |
| No instead, we walk a mile in their shoes. | Вместо этого мы пробуем побыть в их шкуре. |
| All we have to do is walk a mile, through the darkness. | Нам лишь надо пройти милю в темноте. |
| It s a half mile walk through the border crossing to the Moroccan side. | Длина перехода через границу на территорию Марокко 800 метров. |
| I'm gonna walk up about half a mile, just in case. | Я пройду немного, так, на всякий случай. |
| Before you criticize someone, you should walk a mile in their shoes. | Прежде чем кого то критиковать, надо побывать на его месте. |
| He would have had to walk a full mile from where they left the car. | Он должен был пройти целую милю от того места, где они оставили машину. |
| Lambert estimated that he was able to walk about a quarter of a mile (400 m) without difficulty. | По приблизительной оценке Ламберта, он по прежнему мог без труда пройти пешком до четверти мили ( 400 м). |
| Sea mile by sea mile. | Миля за милей. |
| Now, this is not me but this is basically how mile walk how my walk home from school usually look like. It was a very boring dready work. | Это была очень скучная работа, dready. |
| The highway crossed the Yukon BC border nine times from Mile 590 to Mile 773, six of those crossings were from Mile 590 to Mile 596. | Трасса пересекала границу Юкона и Британской Колумбии девять раз на участке от 590 мили до 773 мили, в том числе шесть раз от 590 мили до 596 мили. |
| We can just walk and walk and walk and walk and walk | Мы можем просто гулять и гулять и гулять и гулять и гулять |
| Satawal is one half mile long by one mile wide. | на острове Сатавал длиной полмили и шириной в одну милю. |
| 9 quot Mile quot means nautical mile throughout this report. | 9 По всему докладу quot миля quot означает морскую милю. |
| The one half mile walk may be too far for some people at each end of the beach, but your cart serves as many people as possible. | Полкилометра пешком может быть слишком далеко для тех, кто в конце пляжа, но так вы обслуживаете максимальное количество людей. |
| Maybe the last mile problem really should be thought of as the last mile opportunity. | Может, стоит смотреть на проблему последней мили как на шанс последней мили. |
| The pipe is so large I could walk through it standing upright, were it not full of Mediterranean seawater pumped from an intake a mile offshore. | Труба настолько большая, что я мог бы войти в неё, вытянувшись во весь рост, если бы её не заполняла вода из Средиземного моря, которую качают в полутора километрах от берега. |
| Let's go the extra mile. | Давай сделаем больше. |
| Let's go the extra mile. | Давайте сделаем больше, чем нужно. |
| Let's go the extra mile. | Сделаем больше, чем от нас ждут. |
| This is the last mile. | Это последняя миля. |
| Here's to the last mile. | Ну, в последний путь. |
| Six inch to the mile. | Одна миля к шести дюймам. |
| These cars race at 1 8 mile or 1 16 mile. | А первые 100 км ч достигают уже за 0.8 секунды. |
| Bonjour, Mile. Morgan. | Джон! |
| Bonsoir, Mile. Cregan. | Держите его! |
| My dear Mile. | На самом деле он чревовещатель. |
| 6 Mile Range | Запас хода 10 км |
| Half a mile? | Мы едем быстро. |
| We're gonna walk. Walk? | Прогуляться? |
| So I can walk down the hill, walk home, walk up the stairs to our room. | Тогда я смогу спуститься с холма, пойти домой, подняться по ступеням в нашу комнату. |
| The last mile is, everywhere, problematic. | Последняя миля везде проблематична. |
| quot As we walk the last mile in South Africa we are reminded, however, that there are still some political prisoners in jail and prisoners on death row. | Сейчас, когда нам осталось пройти в Южной Африке последнюю милю пути, мы все же помним о том, что по прежнему в ее тюрьмах остается некоторое число политзаключенных и что ряду заключенных грозит смертная казнь. |
| The new law confirmed a 12 mile territorial sea and established a 24 mile contiguous zone. | Новый закон подтверждает 12 мильное территориальное море и устанавливает 24 мильную прилежащую зону. |
| Good night, Mile. Henderson. | Доброе утро, месье Пуаро. |
| Ah, bonjour, Mile. Henderson. | Ничто не вернет Аделин. |
| Spit half a mile. | Плюнуть с высоты. |
| Only half a mile. | Только в полумиле. |
| About half a mile. | Метров восемьсот. Восемьсот? |
| You could walk around. Walk around? | Можно просто погулять вокруг. |
| If I wanna walk, I'll walk. | Если я захочу ходить, я буду ходить. |
| They go from eight cents a mile in 2010, to four cents a mile in 2015, to two cents a mile by 2020. | Они дешевеют с 5 центов в 2010 до двух с половиной в 2015 и полутора центов до 2020. |
| The Committee therefore called upon the States Members of the Organization to walk hand in hand with the oppressed people of South Africa, to the last mile, until they were truly free. | Поэтому Комитет призывает государства члены Организации проявить солидарность с угнетенным народом Южной Африки на этом заключительном этапе, пока он не достигнет подлинной свободы. |
| The Walk Window | Окно прохода |
| Walk the dog. | Погулять с собакой. |
Related searches : Walk A Mile - Mile Upon Mile - Mile After Mile - By The Mile - Walk The Length - Walk The Road - Walk The Halls - Walk The Trail - Walk The Perimeter - Walking The Walk - Walk The Streets - Talk The Walk - Walk The Plank
