Translation of "walk a mile" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tha' couldn't walk five mile.
Tha 'не мог ходить пять миль.
No instead, we walk a mile in their shoes.
Вместо этого мы пробуем побыть в их шкуре.
I'm gonna walk up about half a mile, just in case.
Я пройду немного, так, на всякий случай.
All we have to do is walk a mile, through the darkness.
Нам лишь надо пройти милю в темноте.
Before you criticize someone, you should walk a mile in their shoes.
Прежде чем кого то критиковать, надо побывать на его месте.
It s a half mile walk through the border crossing to the Moroccan side.
Длина перехода через границу на территорию Марокко 800 метров.
He would have had to walk a full mile from where they left the car.
Он должен был пройти целую милю от того места, где они оставили машину.
Lambert estimated that he was able to walk about a quarter of a mile (400 m) without difficulty.
По приблизительной оценке Ламберта, он по прежнему мог без труда пройти пешком до четверти мили ( 400 м).
Now, this is not me but this is basically how mile walk how my walk home from school usually look like. It was a very boring dready work.
Это была очень скучная работа, dready.
Half a mile?
Мы едем быстро.
Spit half a mile.
Плюнуть с высоты.
Only half a mile.
Только в полумиле.
About half a mile.
Метров восемьсот. Восемьсот?
Sea mile by sea mile.
Миля за милей.
They go from eight cents a mile in 2010, to four cents a mile in 2015, to two cents a mile by 2020.
Они дешевеют с 5 центов в 2010 до двух с половиной в 2015 и полутора центов до 2020.
Tom talks a mile a minute.
Том тараторит.
A quarter of a mile away.
На расстоянии в четверть мили.
He can swim a mile.
Он может проплыть милю.
I ran for a mile.
Я пробежал милю.
That's a 2,000 mile journey.
Это путешествие в 3 200 километров.
It's at least a mile.
До туда, минимум, полтора километра.
Looks like about a mile.
Гдето километр.
At 20 cents a mile!
По 20 центов за милю!
It sticks out a mile!
Я же вижу.
I'm not a mile high.
Я стою тут, снедаемый угрызениями совести и голодом.
About half a mile. Yeah.
Да.
A walk.
Потом прогуляюсь.
A walk?
Гулять?
It has further established a 24 mile contiguous zone and a 200 mile exclusive economic zone.
Кроме того, Бразилия установила 24 мильную прилежащую зону и 200 мильную исключительную экономическую зону.
The new law confirmed a 12 mile territorial sea and established a 24 mile contiguous zone.
Новый закон подтверждает 12 мильное территориальное море и устанавливает 24 мильную прилежащую зону.
A mile is longer than a kilometer.
Миля больше километра.
Not in a mile and a half.
Никаких шансов.
Yeah, I'm a million mile flyer.
Да, я налетала уже миллион миль.
A mile is about 1,600 meters.
В миле около 1600 метров.
Yeah, I'm a million mile flier.
Да, я налетала уже миллион миль.
On a 42,000 mile mountain range.
Вдоль горы длинной 67 тысяч км.
He stood out by a mile!
Отличный от других
The pipe is so large I could walk through it standing upright, were it not full of Mediterranean seawater pumped from an intake a mile offshore.
Труба настолько большая, что я мог бы войти в неё, вытянувшись во весь рост, если бы её не заполняла вода из Средиземного моря, которую качают в полутора километрах от берега.
We can just walk and walk and walk and walk and walk
Мы можем просто гулять и гулять и гулять и гулять и гулять
Take a walk.
Прогуляйся.
For a walk.
Прогуляться.
Take a walk.
Я ее знаю!
Take a walk.
Иди, погуляй!
I'm gonna build a bridge a mile long.
Мост, длиной в целую милю.
Now, just a moment. It's a good mile.
Постойте, все не так просто.

 

Related searches : Walk The Mile - A Walk - Mile Upon Mile - Mile After Mile - Half A Mile - Run A Mile - By A Mile - A Mile Away - Within A Mile - A Mile Off - A Quarter Mile - A Short Mile