Translation of "walked away" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Away - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He walked away. | Он ушёл. |
| Tom walked away. | Фома ушёл. |
| They walked away. | Они ушли. |
| He soon walked away. | Вскоре он ушёл. |
| He soon walked away. | Он вскоре ушёл. |
| Tom walked away in disgust. | Том ушёл с отвращением. |
| Tom turned and walked away. | Том повернулся и пошёл прочь. |
| She walked away without acknowledging me. | Она ушла, не подав виду, что узнаёт меня. |
| She walked slowly away from me. | Она медленно отошла от меня. |
| Tom walked away from the restaurant. | Том ушёл из ресторана. |
| Many of us walked away from Luhansk. | Многие из нас ушли из Луганска. |
| She walked away without saying good bye. | Она ушла, не попрощавшись. |
| She walked away without saying good bye. | Она ушла, не сказав до свидания . |
| She walked away without saying good bye. | Она ушла, не простившись. |
| So Barroso walked away crying and in tears. | И ушел Барросо весь в слезах. |
| Tom and Mary walked away in opposite directions. | Том и Мэри ушли в противоположных направлениях. |
| Tom walked away without waiting for an answer. | Фома ушёл, не дожидаясь ответа. |
| Tom walked away without waiting for an answer. | Фома ушёл, не дождавшись ответа. |
| Tom walked away without waiting for an answer. | Фома ушёл, не став дожидаться ответа. |
| And it's walked away. I mean, it's that mechanical. | Вот он ушёл. Смотрите, это сплошная механика. |
| I walked away feeling on top of the world. | Я уходила с чувством, как будто я на вершине мира. |
| She gave me a haughty look and walked away. | Она одарила меня высокомерным взглядом и ушла прочь. |
| Tom got up and walked away, leaving Mary alone. | Том встал и ушёл, оставив Мэри одну. |
| Sarkisian himself walked away with just a brief hospital stay. | Онлайн петиция Марии Бутиной скриншот 20 апреля 2012. |
| He looked back at us many times and walked away. | Он ушёл прочь, то и дело оборачиваясь. |
| He looked back at us many times and walked away. | Он ушёл прочь, то и дело оборачиваясь на нас. |
| He walked away with a sad look on his face. | Он ушел с грустным выражением на лице. |
| He says, You wait. I'll be back, and he walked away. | Он говорит Ждите. Я вернусь , и ушел. |
| I'm off to the infernal regions, added he, and walked away. | Я иду в инфернальную, сказал полковник и отошел от стола. |
| He had walked very far away, into a totally different area. | Ушел очень далеко, совершенно в другом месте. |
| After splitting up with her, Simon walked away without looking back. | После разрыва с ней Симон ушёл, не оглядываясь назад. |
| She could have kissed me goodbye but didn't and just walked away. | Она могла бы поцеловать меня на прощание, но не стала и просто ушла. |
| She walked faster away from them to the very end of the platform. | Она ускорила шаг и отошла от них к краю платформы. |
| Like it or not like it, the Democrats walked away from me, Gov. Justice said. | Нравится вам это или нет, но демократы от меня отдалились , заявил губернатор Джастис. |
| The hospital has since claimed that he walked away with her body without informing them. | После этого в больнице сообщили, что тело своей жены он унёс, не проинформировав их. |
| Instead of slapping him in the face, she spit in it, and walked contemptuously away. | Вместо того, чтобы дать ему пощёчину, она плюнула ему в лицо, и с презрением пошла прочь. |
| Instead of slapping him in the face, she spit in it, and walked contemptuously away. | Вместо того, чтобы дать ему пощёчину, она плюнула ему в лицо, и, полная презрения, ушла прочь. |
| Instead of slapping him in the face, she spit in it, and walked contemptuously away. | Вместо того, чтобы дать ему пощёчину, она плюнула ему в лицо, и, переполненная презрением, пошла прочь. |
| 'Yes, yes! Good bye!' uttered Levin, gasping with excitement, and turning away, he took his stick and walked quickly away toward home. | Да, да, прощай! проговорил Левин, задыхаясь от волнения, и, повернувшись, взял свою палку и быстро пошел прочь к дому. |
| And Bill Clinton walked away in tears because he had failed to get what he wanted. | И ушел Билл Клинтон весь в слезах, не получив того, что хотел. |
| Shoveled dirt on top of him, stifled him and walked away, as if I never existed. | Набросали на него грязи лопатами, затоптали и отправились восвояси, как если бы я никогда не существовал на свете. |
| They walked. | Они шли пешком. |
| They walked. | Они пошли пешком. |
| Tom walked. | Том шёл пешком. |
| Tom walked. | Том пошёл пешком. |
Related searches : Walked Away From - Walked Out - Walked Through - Walked Around - Walked Down - Walked Passed - Distance Walked - Walked Past - We Walked - I Walked - Walked Along - Walked Over - Have Walked - As He Walked
