Translation of "want something done" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Done - translation :

сделанный

Something - translation :

что нибудь

Want - translation :

хотеть

Want something done - translation :

хочу что-то сделать

Keywords : Молодец сделано закончили закончил делала кое чего-то нечто чем-то Что-то Хочу Чего хотим хотят Хочешь

Examples (External sources, not reviewed)

If you want something done...	Если хочешь сделать чтото хорошо...
If you want something done, do it yourself!	Хочешь, чтобы что то было сделано сделай это сам!
If you want something done right, do it yourself.	Если хочешь, чтобы что то было сделано правильно, сделай это сам.
And Pause if you want to study something that we've done.	Нажмите Pause, если вы хотите изучить то, что мы написали.
Something they've done.	От того, что он сделал.
Something must be done!	Что то должно быть сделано!
Something must be done!	Надо что то делать!
I should've done something.	Я должен был что то сделать.
I've done something unforgivable.	Я совершил нечто непростительное.
Something must be done.	Что то надо сделать.
You've done something wrong.	Ты сделал что то не то.
You've done something wrong.	Ты что то сделал не так.
You've done something wrong.	Ты кое что сделал не так.
You've done something wrong.	Ты что то сделал не то.
You've done something wrong.	Ты сделал что то неправильное.
You've done something wrong.	Вы сделали что то не так.
You've done something wrong.	Вы что то сделали не так.
You've done something wrong.	Ты сделала что то не то.
You've done something wrong.	Ты что то не то сделал.
You've done something wrong.	Ты сделал что то нехорошее.
You've done something wrong.	Ты сделал что то неправильно.
I've done something wrong.	Я сделал что то неправильно.
Tom could've done something.	Том мог что то сделать.
Everyone has done something.	Каждый сделал что то.
You've done something bad?	Ты совершил чтото нехорошее?
You done something big.	...зачем бы мне тебя убеждать?
Have I done something?	Я чтото сделал?
Something should be done.	Нужно чтото делать.
Something must be done.	Пора принимать меры.
Something must be done.	Нужно немедленно принять необходимые меры. Я пришел предупредить вас.
If you just want a simple calculation to be done you can do something like this	Если в программе вам нужно вычислить простое выражение, вы можете поступать следующим образом
So, you'll need courage, but if you want to do something that's never been done before, there's only one way you'll have to do something that's been never done before.	Нужна смелость, но если вы хотите сделать что то, что до вас никто не делал, есть только один способ вы должны сделать то, что до вас никто не делал.
I should have done something.	Я должен был что то сделать.
Something had to be done.	Надо было что то делать.
Have I done something wrong?	Я сделал что то не так?
Have we done something wrong?	Мы сделали что то неправильно?
Have we done something wrong?	Мы сделали что то не так?
Have we done something wrong?	Мы сделали что нибудь не так?
Has Tom done something wrong?	Том сделал что то не то?
Have you done something wrong?	Ты сделал что то не так?
Tom has done something wrong.	Том сделал что то не так.
Tom has done something terrible.	Том совершил нечто ужасное.
You have done something awful.	Ведь ты совершил тяжкое дело!
You have done something terrible.	Ведь ты сделал нечто (очень) порицаемое!
You have done something awful.	Ты совершил дело удивительное!

Показать эту страницу на русском языке