Translation of "wanting more" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Dopamine system, the wanting system, is much more centralized.
А дофаминовая система, система желания, гораздо более централизованная.
You're wanting to exchange your car for a more modern one.
Вы хотите обменять свой автомобиль на более современный.
So the investment banker calls up the lender wanting more mortgages
Поэтому, инвестиционный банкир звонит кредитору по закладным, запрашивая больше ипотечных договоров.
When we do get it, we quickly raise the bar, wanting still more.
Когда мы действительно получаем это, мы быстро поднимаем планку и хотим еще больше.
Sometimes we cause much more trouble wanting to say something to alleviate grief.
Иногда мы создаём еще больше трудностей, пытаясь сказать что нибудь в утешение.
If the police was wanting you you couldn't be more wropped and bandaged.
Если полиция желая вам можно не быть более wropped и перевязаны.
You should be more scared of the people wanting your head just now.
Лучше бойся людей, которые охотятся за твоей головой.
Wanting too much.
Она слишком многого хотела.
Thinking of you, wanting to see you, wanting you to call me.
Думать о тебе, хотеть увидеть тебя, хотеть, чтобы ты позвонил.
They're so pleased they want more CDO slices So the investment banker calls up the lender wanting more mortgages
Поэтому, инвестиционный банкир звонит кредитору по закладным, запрашивая больше ипотечных договоров.
Really wanting to die.
абсолютно серьёзно желая умереть.
Always wanting to kiss.
Целовал бы ее вечно.
I kept wanting to.
Мне просто хотелось.
Wanting them is one thing.
Хотеть кого то это одно.
Always wanting to protect me.
Переживает за меня.
I'll never stop wanting you.
Не разонравишься.
What's the use of wanting?
Что толку хотеть?
It comes from my interest in communications, in reading, in writing and in wanting to know more.
Это исходит из моей заинтересованности в человеческом общении, чтении, писательстве и желании побольше узнать.
But recently I did spend three months in bed, wanting to die. Really wanting to die.
Но не так давно я провела 3 месяца в постели, желая умереть, абсолютно серьёзно желая умереть.
We should not be found wanting.
Мы не должны подвести.
A woman's problem is not wanting.
Проблема женщины не хотят.
Yes, it's the habit of wanting.
Это привычка хотеть.
Always wanting to kiss, kiss, kiss.
Я бы целовал, целовал, целовал ее вечно.
Will that be all you're wanting?
Еще чтонибудь?
Just someone wanting his suit back.
Клиент, который хотел забрать свой костюм обратно.
Is wanting to leave that gogetting ?
Бежать от всего этого значит быть карьеристкой?
I had been wanting too anyway.
Не видел его 10 лет.
You even got him wanting it.
И ты получила то чего хотела
Her education has been left wanting.
Образование у неё оставляет желать лучшего.
I lay there wanting to die.
Я лежала и хотела умереть.
You'll be wanting a room tonight.
Нужна комната?
I've been wanting to meet you.
Я бы хотела с вами познакомиться.
After President Donald Trump s inauguration, the clinic has received more calls from students and community members wanting to help.
После инаугурации президента Дональда Трампа количество звонков в клинику от студентов и членов сообщества, желающих помочь, выросло.
(b) Both sides must work more effectively to promote tolerance and reconciliation. Both have been wanting in this respect.
b) обе стороны должны более эффективно сотрудничать в целях содействия развитию атмосферы терпимости и примирения, которых не хватает им обеим.
Woman I remember wanting to get off.
Женщина Я помню, мне хотелось уйти с моста.
Not wanting is the same as having.
Не желать обладать всё равно что обладать.
It is a land wanting in backbone.
Она никогда не выходила на люди.
And the eye...does not go wanting.
Очень дорожит своей шляпой.
Wanting to kill a cop is jackshit!
Убить копа это пустяки!
Than death prorogued, wanting of thy love.
Чем смерть prorogued, желая твоей любви.
Didn't you come in here wanting this?
Разве ты пришла сюда не за этим?
Will you be wanting this office then?
Значит, вы хотите этот кабинет?
So it's work you're wanting. Yes, Father.
А, так вам нужна работа.
I've been wanting to talk to you
Мне надо с вами поговорить.
It isn't a question of their wanting.
При чем тут их желание.

 

Related searches : Not Wanting - Is Wanting - Left Wanting - Wanting For - Are Wanting - Wanting(a) - Wanting(p) - Found Wanting - Of Wanting - Anyone Wanting - Badly Wanting - For Wanting - Without Wanting To - Keep On Wanting